共度湾区年 | 助力中国春节申遗,是佛山木版年画的“金榜题名”

旅行   2025-01-29 20:10   北京  



今年,我们迎来了首个“世界非遗版”的春节。在春节成功申遗的背后,来自大湾区的佛山木版年画也发挥自己的一份力量。本期《共度湾区年》,邀请佛山木版年画市级代表性传承人刘钟萍,分享佛山木版年画助力春节申遗背后的故事。



刘钟萍回忆,当时接到通知,得知自己要配合拍摄素材然后提交申报的时候,内心非常激动。“年画是中国春节非常重要的组成部分。”刘钟萍说,“对于年轻的年画传承人来说,没想到日复一日的努力,终有一天能够助力国家重要历史事件的达成,这是很振奋的。”


△2024年12月4日,在巴拉圭亚松森拍摄的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会评审现场,中国代表团向前来祝贺春节申遗成功的代表赠送红包

让她更惊喜的是,中国春节申遗落锤定音后,中国代表团向前来祝贺春节申遗成功的代表赠送的红包上,竟然印着自己之前创作的年画作品——《金榜题名逢考必过》。“这是我们佛山木版年画百余年来,第一次作为在如此举世瞩目的舞台上亮相,这是我们佛山木版年画的一次‘金榜题名’!”

△刘钟萍2022年作品《金榜题名逢考必过》


刘钟萍今年特别用心设计了几件不同的年画作品,其中历时最久的一件作品,从7月份就开始构思了。她介绍这件作品以“福”字作为创作的基础,配以宛如游蛇般的深中通道跨海大桥形象和展现地域特色的岭南醒狮,再加上五福临门的要素,才组成了最终的年画作品。“因为我们年画讲究图必有意、意必吉祥,所以选取深中通道,意味着路通财通福气到。醒狮出现,则意味着好事发生。”刘钟萍希望将祝福,通过年画传递给每一个人。


为了让来“请年画”的客人更有仪式感,刘钟萍还设计了一款“蛇来运转”的作品,大家在可以一边印一边许愿,亲身体验佛山木版年画的拓印过程,也让这一传承百年的技艺与人们的关系更亲近。

刘钟萍认为,年画最好的博物馆,是在每个人的家里。这些年来,她化身“年画女侠”,带着自己创作的作品参加了许多节目录制、非遗推广活动,只为让更多人关注佛山木版年画。


来自亚美尼亚的Amalya来到中国已经近7年,对传统中国文化非常痴迷。今年,她第一次在门上挂了中国新年装饰品——她自己制作的木版画,感觉很特别,充满意义。

她说,尽管技术进步很快,但中国这种传统手工艺非常宝贵。人们仍然致力于手工雕刻木版,保留了具有令人难以置信的历史和意义。



“年画是美好愿望和祝福的载体,很多外国人对我们的年画也很感兴趣。”刘钟萍说,“同一个世界同一个愿望,大家都希望有美好的未来。”接下来,刘钟萍希望能继续努力,让年画在国际舞台上发出自己的“声音”。



监制/胡翼 宋雪
主编/张蓓 
值班编辑/刘喆 赵静雅
视频编辑/吴一君 
合作单位/中共佛山禅城区委宣传部  禅城融媒体中心 佛山新闻网

往期推荐


大湾区之声
总台港澳台中心广州节目制作室【一流湾区 一流生活】
 最新文章