香港中文大学翻译系招聘研究助理2名
Research Assistant (1) (24000350)
Applicants should have (i) a Bachelor's degree or above, preferably in Translation or a related discipline; (ii) an excellent command of spoken and written English and Chinese; (iii) good interpersonal skills; and (iv) the ability to work independently. Some knowledge of Hong Kong history, Translation history, and hand-written text recognition is preferred.
The appointee will be responsible for researching, collecting and coding information related to one or more projects under the direction of Professor Sophie Wei and Professor Ji Lingjie. Irregular working hours may be required.
Appointment will be made on contract basis for one year commencing February 2025.
The University only accepts and considers applications submitted online for the post above via the CUHK career site. For more information and to apply online, please visit http://career.cuhk.edu.hk.
Job: Research Posts
Organization: Department of Translation
Unposting Date: Jan 5, 2025
https://cuhk.taleo.net/careersection/cu_career_non_teach/jobdetail.ftl?job=24000350&tz=GMT%2B08%3A00&tzname=Asia%2FShanghai
Research Assistant (2) - (2400034Z)
Applicants should have (i) a Bachelor's degree or above, preferably in Translation or a related discipline; (ii) an excellent command of spoken and written English and Chinese; (iii) good interpersonal skills; and (iv) the ability to work independently. Some knowledge of translation history, corpus mining, data visualisation, and/or network theory is preferred.
The appointee will be responsible for researching, collecting and coding information related to one or more projects under the direction of Professor James St. André and Professor Li Long. Irregular working hours may be required.
Appointment will be made on contract basis for one year commencing February 2025.
The University only accepts and considers applications submitted online for the post above via the CUHK career site. For more information and to apply online, please visit http://career.cuhk.edu.hk.
Job: Research Posts
Organization: Department of Translation
Unposting Date: Jan 5, 2025
https://cuhk.taleo.net/careersection/cu_career_non_teach/jobdetail.ftl?job=2400034Z&tz=GMT%2B08%3A00&tzname=Asia%2FShanghai
