小米 是一家专注于智能硬件、电子产品及移动互联网领域的全球化企业,主要产品包括智能手机、智能电视、笔记本电脑、互联网服务、广告与增值服务等。
所需语种:英语 法语 西班牙语 韩语 日语 俄语
工作城市:北京
学历要求:硕士
包装文案实习生
1. 审阅并验证用户界面和用户手册的英文翻译;
2. 审核用户界面字串和国内包材的中文,使中文内容准确且便于翻译本地化;
3. 使用翻译管理工具,确保英文翻译的正确性和协同性;
4. 协助翻译项目经理,确保翻译按时、保质交付;
5. 术语和词汇表管理;
6. 其他与语言翻译和本地化相关的任务。
1.英语专业硕士,通过TEM-8考试,有 CATTI 证书者优先;
2.具有本地化/全球化、技术写作、UI 设计或语言测试实习经验者优先;
3.熟悉 Android/iOS 系统,了解智能产品;
4.熟悉掌握Office办公软件,如Word、Excel & PPT,Adobe PDF等;
5.性格随和,好学,注重细节;
6.会多种语言者优先考虑,如俄语、法语、西班牙语、韩语或日语。
投递方式 群内发布