“Lé Zà”,南京参与制作!

时事   2025-02-06 14:53   江苏  

刚刚
《哪吒之魔童闹海》
登顶中国影史票房冠军!


哪吒到底有多火?
最近南京人见面问候第一句:
你阿看过le za啦?

近几日
#哪吒#相关话题霸榜热搜
比如

“哪吒”用你的家乡话怎么读?

nou za?ne za?nei zha?

......

在nl和平翘舌从来不分的南京
南京网友们集体表示“太难唠”
😒
没关系
小编在线翻译~
南京人的哪吒,登场唠!
当你和朋友介绍他——
你要说他就是那个……

当你要直呼其名
用南京话你要这么喊

lé 



zà



南京话

当你突然想起小时候的歌谣
一起rap
你要这么唱
是他,就是他!是他,就是他!
我们的英雄,xiao,lé ,zà


南京这么大

不同地方的发音也有差异

比如,溧水人会喊:

“我叫你一句努咂你敢答应吗?”

高淳人则是:

 “我叫你一句

nu za、nuo ze,nuo za

你敢答应吗?” 



不仅“哪吒”的读音五花八门
“哪吒”的“血缘基因”也遍布全国
据哪吒的导演饺子介绍
共有138家动画企业
参与了《哪吒2》的动画特效制作

你知道吗?

这中间

就有南京的DNA!

⚡⚡⚡

在电影鸣谢的动画制作名单中
南京培育的独角兽
国内最大的动画制作公司之一
江苏原力数字科技股份有限公司
赫然在列
此外
南京叠影视觉科技有限公司
南京旭光冠影文化传媒有限公司
都参与了《哪吒之魔童闹海》的制作

原力数字成立于2010年
专注于3D数字内容创制与技术服务
国家级专精特新“小巨人”企业
国家级文化产业示范基地
连续十年入选国家文化重点企业

在网易《阴阳师》
腾讯《王者荣耀》手游、
《捉妖记2》《爵迹》等
相关角色的动画设计
场景3D数字模型以及动画制作中
都有原力动画的手笔
曾经爆火的《斗战神》CG宣传片
也由其制作
在当时被誉为中国CG动画的标杆
也曾参与制作
《黑神话:悟空》等爆款产品


此次原力数字参与了

《哪吒之魔童闹海》中部分内容的全流程制作

以及部分单独动画和群集动画的制作

为观众送上了“视觉盛宴”


影片中,龙族带领海底妖兽
通过虚空裂口穿越到陈塘关的场景
十分引人注目

在这个场景中
束缚所有海妖的锁链成为关键元素
每一只妖兽的锁链形态都不相同
总数达到百万条
复杂程度前所未有 制作难度极高


原力为此开发了一个自动化的锁链工具
可以在动画师完成动画后
自动寻找到用来挂锁链的指定模型
自动生成并解算曲线用来代替实际的锁链
最终达到了令人满意的视觉效果

在建邺高新区
作为江苏省首个“国家对外文化贸易基地”核心区
中国(南京)游戏谷所在地
已形成了以游戏研发、动画电影制作为特色的
游戏动漫产业集群
吸引产业链上下游企业200多家
实现产业规模超百亿
🎬🎬🎬


南京企业,牛!

给国漫争气了!

你去看“le za”了吗?

留言区等你打call


内容来源:南京日报南报网出品

素材来源:南京日报/紫金山新闻记者 邢虹、@电影哪吒之魔童闹海、创客公社、建邺高新区

编辑:陈岑 杨启月

校对:吴丽莉

责编:朱凯 李思颖

南京日报
中共南京市委机关报——南京日报社(互联网新闻信息服务许可证编号:32120180003)
 最新文章