日语助词に和で用法区别

文摘   教育   2024-12-08 14:49   四川  

日语外教一对一定制课|冲刺班极高命中率

N1考180分学员学习心得帝京学员EJU日语成绩傲人

帝京日语连续六年教出180分日本语言学校招生简章

帝京日本留学展全国日语同行交流培训会

帝京出版物:日语绘本帝京出版物:少儿日语教材


第三届成都日本留学展预告|2025年3月
成都线下EJU留考文综理综
年年出分180,还看帝京
帝京日语2024秋季招聘
《千字斩》N1N2命中率公开,最高90%
満点目指!2024年12月能力考N1N2冲刺班招生
帝京日语11月12月开班计划|语培・留学

帝京日语出版物|《高考日语历年真题卷》

帝京日语招聘留学顾问|成都及广州
校区实况|帝京日语的学习日常
《能力考N1N2千字斩》发售!
日语能力考N2真题考过的词
征集出版物合著日语老师|帝京日语TCPY
新闻联播|CCTV采访帝京日语顾问樋口清秀教授
第三届成都日本留学展预告|2025年3月
本周日举行最后一次N1及N2能力考模拟考试
讲个鬼故事
12月能力考裸考注意事项
能力考救命我做不来题了怎么办?
満点目指す!2025年7月能力考N1N2冲刺班
2024年12月日语能力测试N1N2答案
2024年12月日语能力考试吐槽贴
2024年12月日语能力测试N1答案
2024年12月日语能力测试N2答案
能力考考点考场设备及情况统计
EJU留考文综理综成都线下集训开启






1、简单的に、で”用法简析:

“に”表示存在的地点,即持续性的存续状态,动作做了之后就一直保持那样了;

“で”表示动作发生的地点,事情是动态的,有可能很快就变成另外的动作或状态。


比如:

教室に学生がいる。

公園に木がある。

ここに猫がいる。


简单来说一般「いる・ある」前面是用「に」↑,就单纯理解为“有”的意思。

其他的动词一般用「で」↓


教室で本を見る。

毎日ここで日本語を勉強している。



2、更深入的“に、で用法:

有很多词语是表示状态和存在的词,比如上面提到的“いる、ある”,以及“住む、できる”,还有一些动词,比如“置く、立つ、咲く、貼る、転勤する、出張する、つける、映る、残る、入る、入れる、つく”等都用“に”,因为一般这些动作的结果是一种存续,包括一些句型,比如“てある”也要用“に”。


主要还是因为这些动词做了的动作更注重强调做了就留下状态了,“いる、ある”就不用说了。

再比如「成都に住む」虽然是“住在成都”,需要每天衣食住行做各种动作,但是没有具体提到具体的动作吃喝等动词的话也用に,因为你是活在成都,存在于成都。要明确说 “吃在成都” 时那就得用で”了。


再比如「新しいビルはここにできる」,「できる」此时的意思是从无到有,“新楼要修在这儿”,强调的也是一种存在,一种结果存续,而不是修的动态,因为这句话并不是“在这儿修楼”的意思。

当然,要表达“在这里修楼”,那就是「ここでビルを建てる」,明确用到了「建てる」这个动态动词,所以用“で”。

再看两个例句:

駅前に新しいビルができた。

イベントのお知らせはホワイトボードに書いてある。


に↑

で↓


有些动词是明显的动作性动词,比如“勉強する、働く、建てる、遊ぶ、戦う、みる、きく、あう”,表地点的时候要用“で”。


比如:

教室で日本語を勉強している。

車の会社で働くつもりだ。

明日どこで映画を見るの?



3、“に、で”都可用的情况:

有些动词前面两者都可以加,但是意思就有区别了。

强调结果或状态的存在用“に”,强调动作的进行用“で”。


比如:

彼は春熙路に土地を買った。

彼は春熙路で土地を買った。


都可以翻译成“他在春熙路买了土地”。但是前者指的是他买的土地在春熙路;

而后者土地不一定在春熙路,但是买卖行为是在春熙路成交的。


庭に花を植える。

庭で花を植える。


前者指的是花种在花园,强调存在于花园;而后指的是在院子里面种花,强调动作。


再比如:

駅前にビルを建てている。

駅前でビルを建てている。


前者强调房子已经建好了,也就是一种存在;而后者强调正在修房子,重点在于修的动作。因为「ている」有表状态和表正在进行时等不同意义。

ここに車を止めてもいいですか。

ここで車を止めてもいいですか。


如果你想说我把车停在这儿,然后人走了,车就放着,此时要用に;

而如果你想说“我可以在这里刹一脚吗?”停车下货或下个人就走,那就用“で”。


再再比如“ある”有“存在”和“举行”的意思。

表存在的时候要用“に”;表举行的时候要用“で”。


成都にパンダ基地がある。/駅に事務室がある。

に↑

で↓

成都でコンサートがある。/駅で集会がある。


前者表长期状态的存在,后者强调动作的进行。

综上,用“に”还是“で”一定要把握这个句子的重点是什么。


动态就で、静态用に。



以上!

日语能力考试学习觉得吃力的,或者准备好好冲高冲满的,针对2025年7月的日语能力考试,预计共开11个班,线下线上都有,时间灵活,方便选择,而且在🐼成都和东京🗼都有线下课,连续7年教出180分学员,值得拥有! 

⛩️
能力考冲刺、考研日语冲刺


満点目指す!2025年7月能力考N1N2冲刺班

帝京日语2025上半年冲刺班

N1周六冲刺

4.19~6.28

N2周日冲刺

4.20~6.29

N1网课冲刺

4.11~6.25

N2网课冲刺

4.11~6.25

N1平日冲刺

5.16~6.27

N2平日冲刺

5.16~6.27

东京线下N1冲

4.20~6.29

东京线下N2冲刺

4.20~6.29

考研线下冲刺

9.23~12.13

考研网课冲刺

10.13~11.27

以上为计划,实际可能有变;时间名额请以咨询为准,制表日期2024年11月
 
另有N1N2冲刺环球中心分校、飞鸟日语分校班,时间同总校是一致的,欢迎咨询。

⛩️
春熙路旗舰校开班计划

帝京日语春熙路旗舰校开班计划
班次
日期
班次
日期
外教口语
每周日下午
全日制留学
四人开
帝大精英班
每月开
N4总裁班
三、六晚
EJU留考文科
每周在上课
EJU留考理科
每周在上课
EJU留考日语
每周在上课
EJU留考数学
每周在上课
N1平日下午
12.10~1.3
N3周六
12.14~2.15
N4周六
12.14~3.8
N5周日
12.15~3.23
N4平日上午
12.17~1.16
N5平日下午
12.19~2.11
N2平日上午
12.24~1.17
N4平日下午
12.26~1.26
N2周六
12.28~3.8
N3周日
12.29~3.9
N3平日上午
12.30~1.23
N1平日上午
1.2~1.26
N5周六
1.4~4.12
N1平日下午
1.7~2.6
N5平日上午
1.9~2.27
N5周日
1.12~4.20
N4周日
1.12~4.13
N1周日
1.12~3.23
N5平日下午
1.14~2.21
N4周六
1.18~4.19
以上为计划,实际可能有变;时间名额请以咨询为准,制表日期2024年11月帝京日语学校官网:www.cdteikyo.com电话:028-61989659;QQ:1686668657微信:dijingriyu001;dijingriyu006地址:春熙路正熙国际24F
 


⛩️
帝京网校开班计划

帝京日语网校开班计划

班次

日期

班次

日期

N5网课

12.30~2.27

N4网课

12.26~2.20

N3网课

12.2~1.7

N2网课

12.18~1.27

N1网课

12.10~1.17

N5网课

2.18~4.1

以上为计划,实际可能有变;时间名额请以咨询为准

 



⛩️
环球中心校开班计划


帝京日语环球校开班计划
班次日期班次日期
N4晚12.11~2.17N5周日12.14~3.15
N4平日下午12.17~1.16N5晚12.18~2.27
N5平日上午12.19~1.21N5周六12.21~3.22
N2周日12.22~3.16N3平日下午12.23~1.14
N4平日上午12.23~1.22N5平日下午12.26~1.28
N4周六12.28~3.22N3周日12.29~3.2
N5晚12.30~3.13N2平日上午1.2~1.26
N5平日上午1.2~2.12N5周日1.5~4.13
N3平日下午1.8~2.10N2平日下午1.13~2.20
N4平日下午1.16~2.21N4周六1.18~4.19
N1平日上午1.20~2.20N4晚1.23~2.31
以上为计划,实际可能有变;时间名额请以咨询为准,制表日期2024年11月帝京日语学校官网:www.cdteikyo.com电话:028-67568289;QQ:1686668627微信:dijingriyu002地址:环球中心洲际大饭店楼上6-1-1010
⛩️
帝京飞鸟日语校开班计划


帝京日语武侯飞鸟校开班计划

班次

日期

班次

日期

N5平日上午

12.5~1.7

N4平日下午

12.9~1.7

N5晚

12.9~2.11

N2平日上午

12.12~1.6

N4平日下午

12.16~1.14

N3晚

12.18~2.10

N5平日上午

12.19~1.21

N1周六

12.21~2.15

N3平日下午

12.23~1.15

N4平日下午

12.23~1.21

N1平日上午

12.25~1.20

N4周六

12.28~3.8

N5平日上午

1.2~2.12

N5晚

1.7~3.19

N4平日上午

1.9~2.17

N5周日

1.12~4.20

N3平日下午

1.13~2.13

N1平日上午

1.13~2.13

N4晚

1.14~3.21

N5平日上午

1.16~2.27

N4周六

1.18~4.12

N3平日下午

1.20~2.20

N2晚

1.20~3.21

N3平日下午

1.23~2.25

以上为计划,实际可能有变;时间名额请以咨询为准,制表日期2024年11月帝京日语学校官网:www.cdteikyo.com电话:028-86670399,18113082618   微信:cdasuka111地址:武侯区莱蒙都会1栋906

⛩️
东京分校东稻学院开班计划


帝京日语东京分校东稻学院
东京N1冲刺 4.20~6.29东京N2冲刺 4.20~6.29
地址:東京都新宿区馬場下町60番第2暁ビル
 


⛩️
郫都大学城校开班信息

地址:郫都区1958广场2F,028-87818468

课程详情请直接咨询↓



⛩️
帝京塾日本留学课程


帝京塾日本留学


日本修士直考各专业已全面开放
社会学|环境能源|情报学|传媒学|化学|经济学|经营学|教育学


优选师资  全程辅导  专业知识 

学术文章  研究方法  文献收集

资料审查  面试秘诀  升学规划  

研究拓展  知识衔接  考前面试

研究计划书  海外报考辅导等


EJU留考课程
成都线下留考EJU文综/理综/日语/数学

 


帝京日语受邀在中国银行举办日本文化及留学讲座
帝京日语受邀日本驻重庆总领事馆新年会
帝京日语网课|五年积累,千条好评,万次播放
日本国籍志愿者招募
帝京日语一对一课程介绍
7月能力考,帝京日语内部资料命中60多个考点
欢迎日本驻华大使馆公使、领事馆莅临帝京日语

其他资料下载:
回复“N1真题”或“N2真题”可集赞获取N1&N2真题全集;
回复“动词变形”获取动词变形表和练习;
回复“副词”初中高级副词汇总;
回复“自动词”或“他动词”获取自动词他动词的区别;
回复“接续”获取接续汇总&练习;
回复“助词练习”获取助词练习;
回复“五十音图”获取五十音图的免费视频课,讲义,暗记技巧等;

帝京日语2023年日本研学项目
帝京塾|日本留学首选
修士直考・音乐、艺术留学一对一辅导・研究生申请・SGU・外教口语定制课・面试口语定制课・学术日语外教写作语言学校申请…



日语学习,日本留学,更多人选择帝京日语⛩️

帝京日语
春熙路总校:02861989659。环球中心校:02867568289。飞鸟日语校:02886670399。郫都区分校:02887818468。提供基础日语、考级冲刺,小班、专职中外教;游学、语言学校、大学院研究生等留学申请服务。
 最新文章