一首唐诗，仅27个字，却记录了一段战乱时代的爱情

文摘 2024-11-04 19:40 广东

▲ 关注 广东诗人 ，寻找惬意诗生活！

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

《梁祝》在中国家喻户晓，两个相爱的人，最后化蝶而去，透出人生的无奈和悲伤。

其实，悲伤的爱情又何止《梁祝》呢！有一首唐诗，只有27个字，却记录了一段战乱时代的爱情，背后的故事，令人潸然泪下。

这个故事和唐代诗人韩翃有关，诗名即是《寄柳氏》。

章台柳，章台柳，颜色青青今在否？

纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。

这首诗是韩翃写给自己的姬妾柳氏的。

韩翃是“大历十才子”之一，关于他的生平，有两个重要的故事。

一个就是《寒食》诗受到皇帝嘉奖的故事。

众所周知，韩翃最有名的诗作，即是《寒食》：

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

据说，唐德宗特别欣赏这首诗，因为喜爱这首诗，唐德宗曾点名任他为江淮刺史。在此之前，韩翃曾闲居十年，被别人看不起，因《寒食》诗，可谓改变了命运。

关于韩翃的另一个故事，就是韩翃和姬妾柳氏的故事。

韩翃和一位李姓朋友友善，李生将自己一名十分貌美的姬妾柳氏赠予韩翃，两人情深意笃。

后来，韩翃省亲之际，柳氏独留长安。此时，恰逢安史之乱。长安和洛阳，相继陷落。

柳氏貌美，为了避难，她剪去长发，穿上黑色的僧尼衣服。

而此时，韩翃流落青州成为节度使侯希逸的幕府书记，与柳氏天各一方。

唐肃宗收复两京后，韩翃急切地来探访柳氏的下落，他用一个口袋装上金沙，附上一首诗《寄柳氏》：

章台柳，章台柳，颜色青青今在否？

纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。

借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？纵然那细长柔嫩的枝条，飘垂如故，恐怕也被他人攀折得不像样了。

韩翃以章台柳比喻柳氏，以婀娜的柳条喻柳氏之风姿。柳条是否还是那样青青？是否已经被他人攀折了？

全篇语意双关，表面上是写柳树，实际上是对柳氏的问候，问候了两件诗人最关切的事：是否还在人世？是否已经嫁人？写得情真意切，感人肺腑，催人泪下。

据说，此时的柳氏已经被蕃将沙吒利占有。

在收到这一袋金沙和这首诗后，柳氏掩面痛哭，是痛恨世事无常，还是怨恨命运的不公。

多情多才的柳氏，当即回了一首《答韩翃》：

杨柳枝，芳菲节。可恨年年赠离别。

一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折！

杨柳枝在菲芬的春天，春意盎然，生气勃勃。可恨年年赠别离，美好的青春同美好的春光一同虚度，无法可找回来了。往日依依的章台柳随着秋天的到来，已不再是颜色青青了。纵然郎君来了，当看到这种情况，也是不堪攀折的了。

柳氏借用这首诗回答韩翃：往日的美好时光已经无法找回了。秋天来了，柳条已不再是颜色青青了，纵然你来了，看到这种的柳条，也不会想要攀折了吧！

韩翃和柳氏的故事，在当时流传很广，后来也衍生了《章台柳》这个词牌。

人生总是不完满的。在安史之乱那样一个动乱的时代，一个弱女子面对社会的动荡，保全自己真是太难了，更何况是保全名节呢！

战争动乱时，生离死别的悲剧数不胜数。天知道还有多少人因此而丧命呢？而他们的爱情悲剧较之《梁祝》也显得更加真实而悲伤。

在当时的时代，也许这样的悲剧极易引起共鸣。《章台柳》的故事在当时流传很广。

唐传奇中许尧佐曾写过一篇传奇小说——《柳氏传》，讲述的就是韩翃与柳氏的故事。

在小说中，柳氏被蕃将沙吒利占有。某一天，两人在郊外相遇，柳氏另属他人，两人相见，感慨万千。

韩翃有一个叫许俊的朋友，是一位将军。他听了韩翃的故事，十分愤慨。他闯进沙吒利的宅第，将柳氏抢了出来，归于韩翃。

最后，韩翃的上司侯希逸上书皇帝，为韩翃陈情，皇帝也感于此情，下诏将柳氏归于韩翃。

从此，两人“名正言顺”地在一起了。

小说《柳氏传》是一个喜剧，有可能是真实的。许尧佐是唐宪宗时人，与韩翃几乎是同时代人。

隐娘真心希望这是真的，在动乱的时代，失散的人，能够再相聚；失去的感情，能够失而复得。这足以让我们在面对任何动乱时，永怀希望！请相信，希望永在人间。

工笔画作者：陈彦娥

—《END》—

（来源：网络，侵删）

【我为春天写首诗】

陈可 || 要在人间的三月天，爱我所爱

陈阳 || 春光凝固，绿了一帘河风

铃儿 || 所有春天该有的美好，终将如期抵达

杨卫华 || 春光在槐花里流动，生命在芬芳中鲜活

肖成年 || 这个春天，在一种疼痛中写下爱的细微

刘向阳 || 春风十里入梦来

张志伟 || 万物争先恐后，宣示各自的领地和野心

赵增良 || 在春天里，我只想把一粒种子攥在手心里

詹海林 || 若有闲情能致远，凉亭小坐读东坡

廖原 || 燕剪莺啼二月天，迎风新柳戏村烟

杨一帆 || 家山有约遥相待，满岫风烟入梦迷

华中 || 雨疏深夜，那堪煎急；壮怀何寄，只争朝夕

冯丽芳 || 林染一川碧，花铺百里红

【抗疫专题作品集】

谢海衡 || 时间里，一座桥是彼此心中的链子

詹海林 || 一个万紫千红的春天,正向你我走来

黄宇蘅 || 我只是微而无力的流蚁,用诗播种春

天的种子

李道立 || 故乡无青山,再累也要坚持撞开一重

冯雪颜 || 向光前行，希望总会在不远的前方

唐淑婷 || 一枚手印，就是一朵欲放的红梅

赖辉 || 一寸土一座城，热爱生命

贺云峰 || 我在等饱含心事的樱花打开

范剑峰 || 人间片段——致敬最美的白衣天使

钟立平 || 槛前谁可安身命，梦里随军战鄂瘟

邓思然 || 河山万里坚如铁，尽是英雄血铸镕

曹瑞宗 || 情牵万里长江水，抗疫千军会汉阳

代古成 || 春风已拂门前柳，又见池塘漾碧波

黄高贤 || 征程往，江山秀丽春风漾

岳连婷 || 苍天未老清风在，明日还登黄鹤楼

王保生 || 莫道田家礼羽鸿，春风一缕化冰融

邓振强 || 春寒万仞动云霄，素裹千层斗孽妖

黎钢 || 我愿争春飞翰墨，湾区呼鼓作良媒

易晟 || 几树木棉花竞红，满园飞燕舞长空

曾宪军 || 杏林妙手回春暖，公仆初心济世仁

唐国华 || 接天瑞霭千家乐，献岁梅花在眼前

丁美中 || 何丢长假误？挽起物华春

刘礼深 || 能尽寸心微薄力，浮生何憾负花朝

往期精彩

链接：广东诗人公众平台“诗家风采”征稿

链接：广东诗人公众平台“一片清欢冬颜色”征稿

链接：广东诗人公众平台“人间最美是清秋”征稿

链接：广东诗人公众平台“悠悠夏日长赋诗”征稿

链接：广东诗人公众平台“我为春天写首诗”征稿

链接：广东诗人公众平台“抗疫专题”征稿

李清照十六次醉酒全纪录，香香艳艳！

左手仓央嘉措，右手纳兰容若

林黛玉从未公开的照片，太美了！

毛泽东诗词集（收藏版）

曹操最出名的三句诗：一句成酒鬼口头禅，一句成无数人座右铭

宋词里的人生真谛，抱一份深情，活一份通透

好酒好赌好色，中国一千年来第一风流才女

李商隐丨这56个字，14岁时惊叹，20岁时探究，30岁时遗憾，40岁时领悟

苏东坡：与其抱怨命运不公，不如为自己鼓掌

看了宋氏三姐妹的妈才知道：妈妈的格局，是一个家庭最好的风水

王勃：生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美

岭南更在江南外，此心安处是吾乡

这5首会“杀人”的诗词，你都读过吗？

岁月从不败美人｜这12位奇女子，惊艳了2000年时光

一部《红楼梦》，从人名到诗词，美了300年

投稿与合作邮箱：36573967@qq.com

投稿说明：原创作品，现代诗一般六至八首；散文诗三至六章节；旧体诗词十至十六首，新旧韵均可，但不混用。配上个人简介和相片，放于一个文档。

广东诗人（gdsrjy）微信公众号号

微信扫描，支持公益平台！长按，点击关注！

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5Nzk5NTEzMA==&mid=2247628856&idx=6&sn=8fa360c0e2a4ec61c7fc0c9aec963f3b