WXRedian | 英伦华人圈 | 中国大妈'大闹'外国机场吓懵海关！'神秘东方力量'把美女检查官直接给整不会了…

中国大妈'大闹'外国机场吓懵海关！'神秘东方力量'把美女检查官直接给整不会了…

民生 2025-02-01 19:50 英国

什么是“神秘的东方力量”？

前段时间，一位“疑似带违禁物品独闯海关”中国大妈的短视频火了！可能她自己都没想到，这一个过海关的短视频能在社交媒体引来如此多网友围观。

这一天，一位中国大妈从吉隆坡转机，准备去澳大利亚看望女儿，但在行李过关检查时被拦了下来。

海关人员发现这位大妈的行李“不简单”，于是决定当场开盲盒检查。却没想到，这一开箱，直接开出心里阴影了！

在进行开箱检查之前，海关人员依照例程询问这位大妈，是否已经事先申报了所有物品；但她却否认了；随后，海关人员戴上手套开始逐一检查。

翻找下，海关人员在大妈的行李里面找到了晒干的香菇木耳和各种塑料袋，还有藏在里面的十多包香烟。

这妥妥的全是违禁品啊！这让海关人员更是要好好翻一翻了。本来开一个箱子走走流程就行了，这不得不打开第二个箱子也好好检查一下。

结果，“惊喜”总是突如其来，这打开一看让海关顿时蒙了！

海关人员从大妈的行李中取出一个用头绳捆绑着的红色神秘盒子，当场脸色立马一沉，严肃地问这是什么，空气仿佛都静止了。

好像这是什么非常危险的可疑物品？

打开盒子，海关人员立刻注意到里面放着一把剪刀、铜钱字符以及看似是一些动物骨头的东西！这让他们直接震惊了。

这时，一直静静地站在一旁看着海关检查自己包包的大妈，突然意识到情况似乎有些不对劲……

她连忙开始哐哐一顿解释，表示“这些东西是给小孩子用来挡邪避灾的”。但是这大妈说的全是中文，海关人员显然一个字都听不懂。

她连忙找来中文翻译“救场”。

等到找来翻译，她赶紧表示这些是猪骨头，是用来进行法事的。然后，她补充说：“我是道教徒！”

“这是我做法事！”

似乎是想证明自己的“清白”，不是什么奇怪人物，这大妈着急地当场翻出道服穿上，还掏出一张道士证书，白纸黑字，有照片有名字；

这架势哪儿见过啊，直接把海关也给看懵了……

按道理来说，这应该是挺好理解的东西了，大妈也以为自己解释清楚了，但接下来翻译的一句话，让海关人员从刚才就悬着的心彻底死了：

“她是巫毒教的，下蛊的！”

要知道在国外，巫毒教是相当神秘恐怖的教派，海关人员本来还一脸要抓大妈的严肃表情，下一秒整个脸都吓垮了……仿佛大妈再说一句都要哭了。

面对这神秘的东方力量，海关人员都不敢有任何得罪之举…

在本能地“Oh”了一声之后，连忙微笑解释，自己真不是有意乱翻大妈东西的，这都是工作要求而已。

接下来，海关对行李的检查竟然完全没再为难，甚至什么东西都没没收，就直接把大妈放走了：连本来的罚款都变成口头警告！

大妈临走前，海关人员还有点不安地询问：碰了大妈的东西自己会不会有事啊？或者需要付出什么代价吗？

相较海关的一脸惊慌害怕，大妈一脸和蔼，表示“没有！没有”。

海关人员可能从未想过有一天会担心自己会被诅咒，他们脸上写满了“胆战心惊”。

视频一PO出来，不少懂中文的外国网友纷纷谴责这个翻译——

“你们就不能找个像样的翻译吗？那个女人说的是‘我是道士，这是用来做祈祷仪式的。’如果你没收或销毁了她的宗教物品，她可以起诉你。”

“这不是巫毒，这是道教。”

只能说，也许翻译的说法反而给中国大妈救了场，不然还不知道会是什么样的处罚……

当然了，在中国网友的评论区是另一种画风——

“安检：我慌极了”

“50年后报应来了”

“翻译很可以”

“我一中国人都要退让三分”

还有网友分享出自己用“东方神秘力量”的经历——

果然，出门在外身份都是自己给的…

您有什么想说的？欢迎留言和我们讨论！

素材来源：加西周末（ID：westcanadaweekly）、人在温哥华



点击上方卡片关注我

觉得文章不错请点👍
领导说了，
您点一个👍，
小编的工资就涨五毛！
点分享
点点赞
点在看

中国大妈'大闹'外国机场吓懵海关！'神秘东方力量'把美女检查官直接给整不会了…

点击上方卡片关注我觉得文章不错请点👍领导说了，您点一个👍，小编的工资就涨五毛！点分享点点赞点在看

点击上方卡片关注我觉得文章不错请点👍

领导说了，您点一个👍，小编的工资就涨五毛！

点分享点点赞点在看

点击上方卡片关注我

觉得文章不错请点👍
领导说了，
您点一个👍，
小编的工资就涨五毛！
点分享
点点赞
点在看

点击上方卡片关注我

觉得文章不错请点👍

领导说了，
您点一个👍，
小编的工资就涨五毛！

点分享
点点赞
点在看