【今日更早推送:【英锦赛资格赛】赵心童、吴宜泽、贺国强和雷佩凡四人进正赛,罗伯逊晋级战小特。】
2024年斯诺克英国锦标赛,以外卡身份出战的前英锦赛冠军赵心童,资格赛连过四关,挺进正赛。晋级正赛后,赵心童接受了英媒《地铁报》的采访。以下是采访内容的简要编译。
文章简单回顾了赵心童在Q Tour的出色成绩和英锦赛资格赛的突出表现。
赵心童被问及,在他离开斯诺克后,是否特别想对斯诺克球迷说声抱歉。
赵心童说:"两年前我犯了一个小错误,现在我回来了,所以我知道斯诺克对我来说有多重要,我想回到斯诺克赛场,拿奖杯。这些错误,对我来说是非常重要的一课,是一个很大的教训,它让我更加珍惜斯诺克。”
对于禁赛期间,赵心童说:"这两年对我来说,很长。我每天都在练习。我知道我会回来的,所以我需要对自己保持信心,如果我打得好,我可以赢得任何比赛。我一直在练习,只待回归。我知道这很难,但我认为这让我变得更强。”
当被问及是否觉得自己受到了公平的惩罚时,赵心童说:"我不知道,对不起。”
采访记者问赵心童,重返职业赛场时是否感到紧张?
赵心童说:"是的,因为很久没打职业赛了,所以我还在寻找打比赛的感觉。我觉得现在自己还没有真正回来,我想我以后会做得更好。我错过了太多,两年没有打职业赛。现在我回来了,我只想享受比赛,尽我所能。”
报道提到,赵心童的状态和信心,让正赛的种子球员感到担忧。现在,赵心童正赛将对阵魔术师墨菲。
赵心童说:“我相信如果我打得好,我可以击败任何人。"
另外,关于在Q Tour打出两杆147的表现,赵心童说:"如果我打得好,打出满分杆是没有问题的。“
对于后续的表现和观众的期待,赵心童坚持自己的说法:"我现在没想那么多,我只想打好我的斯诺克。”
文章里,也提到了赵心童英锦赛的正赛对手,肖恩-墨菲。
墨菲被问及赵心童的复出问题,墨菲说,他已经受到了惩罚,现在应该可以继续自己的职业生涯了。
墨菲继续说:"很明显,赵心童因为几年前获得英锦赛冠军而出名,也许更出名的,他是因假球问题被禁赛的 10 名球员中的一员。但我也必须说,赵心童在这些禁赛球员中处于最末端,他从未被指控作弊,也从未被指控操纵比赛,但他确实知道这件事,而这当然是违反规则的。”
墨菲继续说道:“我想说,这 18 个月对他来说非常艰难。他已经禁赛期满,又回来参加比赛了。赵心童的问题,在于他真的很棒!在 18 个月里,赵心童除了练习,也许什么都没做,但他看起来非常非常锐利。他被抓了,他接受了惩罚,交了所有的罚款,从那以后他做的一切都是对的。这其中有改过自新的因素,所以他回来了。”
【相关参阅】