近日
由郭京飞、王千源、赵今麦主演的
电视剧《漂白》陷入抄袭风波
引发热议
1月20日,一篇名为《爱奇艺的〈漂白〉把南方都市报的〈漂白〉给‘漂白’了》的文章引发多人转发。知名大V“猛哥”称,这部剧“无论是剧名还是剧情,‘漂白’了我2012年发表于南方都市报的深度调查报道《漂白》”。
王猛称,“爱奇艺的《漂白》创作团队事先没有联系我或南方都市报,在宣发材料中,也没有标示原作出处。”
根据公开资料显示,电视剧《漂白》根据陈枰创作的同名小说改编,陈枰本人也是剧集的编剧。该剧讲述了刑警队长彭兆林因错过擦身而过的嫌疑犯,在自责中踏上千里缉凶的征程。而针对“杨树彬案”的调查报道《漂白》则由南方都市报资深记者王猛采写。
《漂白》编剧陈枰发文否认
《漂白》编剧陈枰20日深夜发文回应称,2016年有电影制片邀请她创作一部“杨树彬团伙911杀人碎尸案”为原型的电影剧本,她随后将此故事改编成小说。其称,该小说的核心概念“漂白”来自于案件主办人员的采访中听到的“身份漂白”。
其表示:“对所有原型的采访、案头工作我都有留存证据和证明”并“支持双方以专业法律途径和方式来解决问题。”
21日上午,王猛接受记者电话专访,进一步提到陈枰涉嫌“洗稿抄袭”,“她的小说我看了,第四部分、第五部分的主干内容,都是对南方都市报原稿的洗稿。”
陈枰的声明在王猛看来“语焉不详”,“她说她见了案件主办人员,但是这两个人对她创作那本书有什么帮助,她在创作过程中到底有没有参照我的报道,没提。”
陈枰在声明中提到,网剧《漂白》与她所写小说《漂白》中的核心概念“漂白”一词,是公有领域词汇,也是警界惯用术语,这在王猛看来就是“诡辩”,“在南方都市报2012年《漂白》的报道出炉之前,有那么多假冒身份的类似新闻,但媒体公域从未有过‘漂白’这个形象的概括,这个概念,是当时稿件编辑吴倩的创作。”
更重要的是,陈枰声明中提到的出版于2022年的小说《漂白》、也即网剧《漂白》剧本的缘起,在王猛看来也是对南方都市报原稿的“洗稿”。
“这本书我不知道大家看过没有,才220页,很薄的一本。”采访中王猛说,小说《漂白》几乎没有什么销量,豆瓣评分也低,“明显就是匆匆洗稿的痕迹。”
王猛列出的部分证据
到底算不算抄袭?律师这样说
对于剧集《漂白》是否涉嫌抄袭,圈内一位制片人认为,不管是报道还是剧集,都是根据真实的案件改编,所形成的报道以及剧本,在大概的内容和走向上肯定有相似的地方,是否算抄袭“不太好说”。
北京市出版版权协会维权中心副主任、北京市晟信律师事务所律师徐振瀚表示,简单来说,对于改编自时事新闻的影视剧而言,是否需要获得新闻报道作者的授权,分成两种情况:一种是仅借鉴了时事新闻作品中所反映的 “新闻事实”(不包含作者的个性化描写、评论等),不需要作者同意或授权;另一种则是,如果使用了作者在时事新闻作品中的构成作品表达的独创性的描写、评论,就可能构成对时事新闻作品的改编,就需要获得授权。
“柳州1号”视频号今日关注↑↑ 村民们领分红了!
阅读推荐
来源/辽沈晚报、红星新闻、新闻坊、传媒茶话会
来源/辽沈晚报、红星新闻、新闻坊、传媒茶话会
审核/陈跃文 编辑/覃琪凇 高源(实习) 校对/江冰欣
版权归原作者所有,如有侵权请联系删除
新闻爆料电话:18977221234;推广合作联系方式:13877213344(微信同号)
新闻爆料电话:18977221234;推广合作联系方式:13877213344(微信同号)