驻坦桑尼亚大使陈明健在庆祝中华人民共和国成立75周年招待会上的致辞

文摘   2024-09-26 23:00   坦桑尼亚  

2024年9月24日,驻坦桑尼亚大使陈明健在庆祝中华人民共和国成立75周年招待会上致辞。讲话全文如下:


尊敬的宪法和法律事务部部长、主宾帕拉马甘巴·卡布迪阁下,

尊敬的革命党副总书记约翰·蒙盖拉同志,

尊敬的前外长里贝拉塔·穆拉穆拉阁下,

尊敬的国防军后勤部长哈瓦·科迪少将,

使团长及各位驻坦使节、高专,

来自坦政府部门和社会各界的朋友们,

在坦同胞们,

女士们,先生们:

大家晚上好!

今天,我们欢聚一堂,共同庆祝中华人民共和国75周年华诞。在这里,我谨代表中国驻坦使馆,对出席招待会的嘉宾表示诚挚欢迎,向全体在坦同胞致以节日祝贺,并向长期致力于中坦友好的朋友们表示衷心感谢!

今年是中华人民共和国成立75周年。75年来,中国发展建设成就举世瞩目。我们在一穷二白基础上建设国家,实现了自给自足,自强自立,国内生产总值按不变价计算增长超223倍;我们进行了改革开放,逐渐成长为世界第二大经济体、第一大货物贸易国、第二大服务贸易国、第二大商品消费市场;我们全面建成小康社会,消灭了绝对贫困,对世界减贫贡献率超过70%。进入新时代,我们注重高质量发展,经济总量占世界比重跃升至17%,近十年对世界经济增长平均贡献率超过30%,是名副其实的最大动力源。

今日的中国经济复苏强劲:全球可再生能源发电容量超过一半来自中国,连续多年稳居世界首位,为全球绿色经济转型、应对气候变化作出积极贡献。人工智能、云计算、5G等数字技术发展成为新风尚、新热点,规模连续多年稳居世界第二,电商交易额、移动支付交易规模全球第一。中国科技创新不断取得重大成果,“嫦娥”奔月、“北斗”组网、“奋斗者”号逐梦深蓝,大国重器不断“上新”,成为全球创新指数排名前30位中唯一的中等收入经济体。

今年7月,举世瞩目的中国共产党二十届三中全会胜利召开,擘画了中国改革开放新蓝图。会议决定进一步全面深化改革、推进中国式现代化,提出300多项经济改革举措,释放了中国扩大高水平对外开放和共享高质量发展成果的强烈信号。全会提出的这些重要举措,将为中国进一步全面深化改革、进一步扩大高水平对外开放提供制度保障,为世界经济带来新一轮发展红利。中国对外开放欢迎坦方与各国的参与。

女士们,先生们,朋友们,

今年也是中坦建交60周年。60年春华秋实,确实值得热烈庆祝。中坦双方在坦联合举办了庆祝中坦建交60周年招待会、中坦青年对话会、中坦命运共同体论坛,中国海军“和平方舟”号医院船成功访坦,中坦双方举办的一系列活动掀起了两国共庆建交的热潮。

从双边政治关系来看,坦桑尼亚是中国的传统友好国家,也是新时代中国真实亲诚对非政策理念的首倡地,两国关系已于2022年提升为全面战略合作伙伴关系,体现全球南方理念共识的“中非达累斯萨拉姆共识”在这里向全球发布。

从两国务实合作来看,中国是坦最大贸易伙伴和投资来源国,坦腰果、牛油果、野生水产品、蜂蜜等优质农产品进入中国市场,坦辣椒输华正在审批过程中,预计坦对华出口还将不断扩大。作为坦最大投资来源国,中方对坦投资成效显著,不仅带动一大批当地就业,还极大地促进了坦重大基础设施建设,助力了坦国家繁荣发展。马古富力大桥、中央标轨、尼雷尔水电站等标志性工程是中坦双方携手构建中非命运共同体的生动实践。昨天,我在报纸上读到了工程部巴顺瓜部长的报道,他说马古富力大桥还有2米竣工。借此机会,我想向大家分享一个好消息,那就是在今年11月举办的中国国际进口博览会上,坦桑尼亚将再次担任主宾国。

从人文交往领域来看,2024年是中国—坦桑尼亚旅游文化年,今年11月旅游文化年闭幕式将在坦举行。乞力马扎罗山、塞伦盖蒂草原和桑给巴尔岛的美丽风光吸引越来越多的中国游客访坦,去年已达4.4万人次。相信今年中国赴坦游客数量将“更上一层楼”。

值得一提的是主要在坦取景摄制的中国电视剧《欢迎来到麦乐村》斯瓦希里语译制版近期在Azam等电视台播出,受到了坦桑民众广泛关注。这段中国援非医疗队的故事讲述了中坦跨越山海的深情厚谊。

女士们,先生们,朋友们,

前不久,2024年中非合作论坛北京峰会胜利闭幕,我有幸陪同哈桑总统率领的坦桑尼亚代表团出席本届峰会。这是中非友好大家庭的又一次大团圆,也是中国近年来举办的规模最大、外国领导人出席最多的主场外交。峰会期间,中非领导人围绕“携手推进现代化,共筑高水平中非命运共同体”主题共商合作大计,达成了广泛共识,取得了丰硕成果。中非双方一致通过了《关于共筑新时代全天候中非命运共同体的北京宣言》和《中非合作论坛—北京行动计划(2025-2027)》两份重要成果文件,将中非整体关系定位提升到新时代全天候中非命运共同体的战略高度。中非双方携手推进现代化六大主张和十大伙伴行动,指明了以中非现代化助力全球南方现代化的前进方向,宣布了未来三年中非全方位务实合作新举措。国际社会高度评价此次历史性盛会为中非关系发展树立了新丰碑。

坦桑尼亚一直是中非合作论坛的参与者、推动者和受益者。哈桑总统率领的坦桑代表团出席峰会获得圆满成功,哈桑总统代表东非地区国家在开幕式上发言,习近平主席和哈桑总统在双边会见时一致同意提升中坦关系理念价值和引领作用,打造全球南方合作样板。中坦赞三国元首见证签署《坦赞铁路激活项目谅解备忘录》成为本届峰会亮点之一,中坦双方签署互联互通、农产品贸易等领域多项双边合作文件,哈桑总统同数十家中资企业座谈,多家企业对来坦投资表现出强烈兴趣。我相信并期待中坦双方在“中非十大伙伴行动”中将开展更加紧密的合作。

女士们,先生们,朋友们,

习近平主席曾经引用著名的非洲谚语说,独行快,众行远,强调人们彼此依存、密不可分。中国将同坦携手前进,在现代化道路上继续做好同行的伙伴,为共筑新时代全天候中非命运共同体作出更大贡献。

最后,让我们共同举杯,

为庆祝中华人民共和国成立75周年,

为中坦和各国的繁荣昌盛、人民幸福安康,

也为各位来宾的身体健康、阖家幸福,

干杯!谢谢大家!

中国驻坦桑尼亚大使馆
中华人民共和国驻坦桑尼亚联合共和国大使馆公众平台,开展公共外交、领事保护、投资商业信息发布、文化交流等。
 最新文章