我国的新兴版画艺术，从一开始就以战斗的姿态走上中国画坛。新中国成立以来，中国版画艺术进入了一个崭新的历史时期，全国各地版画工作者深入工农兵生活，在汲取传统的基础上进行创作，蓬勃发展，内容大多是描绘祖国的工农业建设、生产战线上的新人新事，以及祖国锦绣山河等等，题材风格与形式丰富多样，艺术水平空前提高，涌现出大量优秀作品，深受广大民众喜爱。
为使更多读者能欣赏到现代优秀的版画艺术，以及提供美术工作者学习借鉴之用，朵云轩1960年到1965年间编选出版十多年来现代版画家作品一百余幅，用宣纸无网胶版、丝漆印、木版水印等工艺精印，并托裱成画片形式发行。
《现代水印版画》（第一辑）为朵云轩木版水印技艺印制，1961年发行。特别值得一提的是，这一套水印版画是以作者雕版原版、朵云轩水印，宣纸本，版心纵24.5厘米、横15.5厘米，略有大小。成品以纸托画片发行，纸托片尺寸统一为纵32厘米、横21厘米。纸袋装成套一辑12幅，纸袋背面“目次”后特意注明：“以上作品皆系作者原作（木刻原版）由本轩水印”。
1962年11月14日《新民晚报》第2版《朵云轩的新贡献——选辑现代版画精印出版》一文这样介绍朵云轩的两辑《现代水印版画》：“因为直接用作者原版水印的，既保持原作面貌，又可以大量印刷，满足更多版画爱好者的需要。在国内来说，这是一种新的尝试和创举，具有鲜明的中国气质和民族特点。”
