2025贵州专升本丨英语翻译如何快速高效得分?

文摘   2024-12-27 19:11   重庆  
你还不清楚可以报哪些院校?
不了解可以报哪些专业?
贵州专升本专业查询系统一键查询↓


👉推荐阅读:

贵州专升本英语倒装句学习思维导图总结~

贵州专升本英语定语从句学习思维导图总结~

贵州专升本英语——状语从句学习思维导图总结~


专升本英语必背考点之




part4·翻译

解题思维导图





1

英译汉

考点注意


词汇、语法、语言组织


技巧


1、关键词翻译

①一词多义

②生词


2、断句

①连词前断句,注意定语从句的翻译

限制性定从:…的 先行词

非限制性定从:……,这/它/此/其..


②两个谓语动词之间无连词,第二个谓语前需断句


③两个介词碰头,中间需断句


④介词短语前可断句


⑤非谓语前可断句

→to do: 为了..; 以.

→having done: 因为...


3、语言组织

找主干(谓语)

语序调整

适当增减词


2

汉译英

考点注意

单词、句型语法、语言表达


技巧:判断句型(建立公式)


1、句型搭配

常见句型:v.+ to do/ v.+ doing/v.+sb.to do/形式主语句型/形式宾语句型等


2、简单句

只有一个谓语动词:

→主谓宾:XX做..(表动作)

→主系表:XX是.../XX怎么样(表状态)


3、复杂句:处理多余动词

①断句。分句写成简单句


②添加连词。写成复合句

定从

…的修饰成分有谓语动词

一个主语发出了两个动作

前一个分句中的n./pron.在第二个分句中作成分(主/宾/表)

两个分句由 这/此/它/其 连接


名从

句子作 主/宾/表/同位语


状从

有表示时间、地点、原因、结果、条件、方式等的句子


4、非谓语

①to do/doing主要用于句型搭配


②to do表目的/doing表主动进行/having done表先后顺序和因果关系/done表被动和完成


5、词性转换

动词换n.或adj.或 介词短语


注意


1、单复数,主谓一致

2、时态语态



大家可以直接扫描下方二维码免费领取上方所示的原版高清思维导图:

更多贵州专升本学习资料请持续关注下方公众号“贵州升本易学仕”的更新~

↓↓点击“阅读原文”,获取更多贵州专升本资料

贵州升本易学仕
贵州专升本政策资讯分享平台,为考生分享贵州专升本的考试政策、院校资讯、录取分数、备考资料、升本经验、专升本咨询等信息。
 最新文章