海上生明月,天涯共此时。
中秋,最美是团圆。一家人聚于桌前,饮酒赏月,说着团圆美满;明月寄相思,万家团圆日。中秋,最伤怀是相思。在这团圆时刻,总有不能归家的游子,无法相聚的恋人。拜华星之坠几,约明月之浮槎。让我们在最美的中秋诗词里,触摸祖先的情怀,体味祖先的祝福。祝愿家人们月圆人团圆,千里共婵娟!(宋·文天祥)
照江叠节,载画舫之清冰;
待月举杯,呼芳樽于绿净。
拜华星之坠几,约明月之浮槎。
风雨满城,何幸两重阳之近;
江山如画,尚从前赤壁之游。
赏析:
这是天祥公难得一见叙事写景抒情的诗歌,是一封写给董提举中秋请宴的回复信。信中,文天祥以优美的文笔描绘了中秋之夜的美景,并表达了对董提举的敬意和对宴会的期待。信的开头,“照江叠节,载画舫之清冰;待月举杯,呼芳樽于绿净”描绘了月光映照在江面上,画舫在清澈的冰面上行驶,等待月出时举杯邀月的场景。接着,“拜华星之坠几,约明月之浮槎”表达了对星空和明月的敬畏和期待。“风雨满城,何幸两重阳之近;江山如画,尚从前赤壁之游”则提到了当时的天气和环境,尽管风雨满城,但幸运的是两个重阳节相近,可以有更多的时间欣赏江山如画的美景,回忆起昔日赤壁之战的壮阔场面。最后,“槁秸申酬,轮嗣布”是文天祥对董提举的感谢和回应,表示自己会准备好回复的文书,继续与董提举保持联系。整封信以优美的文笔和深厚的情感,表达了文天祥对中秋之夜的赞美,对董提举的敬意,以及对美好时光的期待。
赏析:
见同期文章《中秋夜赏读文天祥<中秋>,南宋亡国那一年,文天祥在哪里过的中秋节?》此身直愿乘双翼,飞上三峰第一高。
译文:
宋代文学家文同所作,主题都是中秋月夜的景色和个人情感。第一首诗《中秋月 其一》描绘了中秋之夜的自然景观和诗人对过去的回忆。首句“隔林滟滟生寒浪”描述了月光透过树林,照在水面上,形成一片波光粼粼的景象。第二句“倚汉岧岧数乱峰”则描绘了倚靠在银河旁的高山,峰峦起伏,显得尤为壮观。第三、四句“记得旧山曾此夕,碧岩千尺坐高松”回忆了诗人过去在旧山时,也曾在这个夜晚,坐在千尺高的碧岩上,身旁是高大的松树,享受着宁静的月夜。第二首诗《中秋月 其二》则更多地表达了诗人的个人情感和愿望。首句“望外物容澄似水”描述了月光下的万物都显得清澈如水,给人一种宁静的感觉。第二句“坐中秋力凛如刀”则通过比喻,形容中秋的寒气如同刀子一般凛冽,突出了中秋之夜的寒冷。第三、四句“此身直愿乘双翼,飞上三峰第一高”表达了诗人渴望能够插上翅膀,飞到最高的山峰,以更近距离地欣赏月夜的美景。两首诗都以中秋月夜为背景,通过描绘自然景观和表达个人情感,展现了诗人对美好事物的向往和对过去的回忆。
中秋
(明・文征明)
横笛何人夜倚楼,小庭月色近中秋。
凉风吹堕双梧影,满地碧云如水流。
译文:
时节将近中秋,我在小庭中观赏着月色,笛声悠扬,不知何人正在楼上吹笛。
秋风吹凉,庭院中的两棵梧桐树,树影摇晃。月亮在云间穿行,云影犹如流水一般在地上滑过。
(明・文征明)
桂花浮玉,正月满天街,夜凉如洗。风泛须眉并骨寒,人在水晶宫里。蛟龙偃蹇,观阙嵯峨,缥缈笙歌沸。霜华满地,欲跨彩云飞起。
记得去年今夕,酾酒溪亭,淡月云来去。千里江山昨梦非,转眼秋光如许。青雀西来,嫦娥报我,道佳期近矣。寄言俦侣,莫负广寒沈醉。
译文:
词中描绘了中秋之夜的美景,以及作者对去年此时的回忆和对未来的期待。上阕描写了中秋之夜的景色。"桂花浮玉"形容月亮在水中的倒影,"月满天街"则描绘了月光洒满街道的景象。"风泛须眉并骨寒"写出了秋风带来的寒意,"人在水晶宫里"则将自己比作置身于水晶宫中的仙人。"蛟龙偃蹇,观阙嵯峨,缥缈笙歌沸"描绘了宫殿的壮丽和音乐的悠扬。"霜华满地,欲跨彩云飞起"则表达了作者渴望飞翔的浪漫情怀。下阕回忆了去年中秋的情景,并展望了未来。"记得去年今夕,酾酒溪亭,淡月云来去"回忆了去年在溪亭饮酒赏月的情景。"千里江山昨梦非,转眼秋光如许"感叹时光荏苒,美景易逝。"青雀西来,嫦娥报我,道佳期近矣"则引用了青鸟传信和嫦娥奔月的典故,表达了对未来美好时光的期待。"寄言俦侣,莫负广寒沈醉"则是对朋友们的劝诫,不要辜负这美好的时光。整体而言,这首词以优美的语言和丰富的想象,展现了中秋之夜的美景和作者的深情厚意。
编辑:文湘