The Department of Cultural Heritage of the City of Moscow is pleased to invite you to take part in the VII Youth Forum "Heritage", which will be held this year. The Forum is a unique business platform for discussing current issues of preserving cultural heritage from the point of view of various aspects and participants in this process.
莫斯科市文化遗产部门诚挚邀请您参加今年举办的第七届青年论坛“遗产”。该论坛是一个独特的商业平台，旨在从多角度探讨文化遗产保护的当前议题。for the project work on the topic: "Revitalization of historical monuments" within the framework of the international programIn 2023, the Forum brought together more than 20 thousand participants, including students, experts and specialists from different countries. More than 50 experts shared their experience and best practices, which made the Forum an important event in the field of cultural heritage.2023年，论坛吸引了超过20000名参与者，包括来自不同国家的学生、专家等。超过50位专家分享了他们的经验和最佳实践，使论坛成为文化遗产领域的重要盛事。论坛也为大家提供了一个从多方面和多角度探讨当前文化遗产保护问题的机会，促进了思想的交流与碰撞。今年的论坛依然备受期待，它不仅是知识交流的场所，更是推动文化遗产保护事业发展的重要力量。在这里，不同背景的参与者能够共同为保护和振兴历史古迹出谋划策，共同为传承和发展人类的文化遗产贡献智慧和力量。As part of the Forum, we are launching a project dedicated to the "Revitalization of Historical Monuments". Your task is to develop a concept for the development of one of the historical sites of your city that needs restoration. As a result of the implementation of your project, the site should receive new functions and become an attractive point for local residents and tourists.作为论坛的一部分，我们启动了以“历史遗迹的复兴”为主题的项目。您的任务是为您所在城市需要修复的历史遗址制定一个发展概念。项目的实施应为该遗址赋予新的功能，并使其成为当地居民和游客的吸引点。同时，为了更好地完成项目，参与者可以组建跨学科团队，成员可来自不同大学，涵盖经济学、营销、架构、城市规划、社会学、文化研究等多个专业方向。这样的团队构成能够从多维度为项目提供丰富的思路和专业支持。- Written part: number of pages 8-15, Times New Roman font, font size 14, line spacing 1.5. - 书面部分：页数8-15页，使用Times New Roman字体，字体大小14，行间距1.5。 - Title page: university, concept title, team members, country, city, year.- 封面标题页：包括大学名称、概念标题、团队成员、国家、城市和年份。 - Introduction: the object selected for the project, relevance of the topic, goals, objectives, history of the object and its uniqueness.- 引言：项目选定的对象、主题的相关性、目标、任务、对象的历史及其独特性。- Concept (name, description of the essence, justification of the selected object); - Hypothesis on functional content; - Description of the target audience and stakeholders of the project; - Preservation (description of the restoration of the selected object, main stages and technologies). - 保护措施（对所选对象的修复描述，主要阶段及技术）；- Conclusion: main findings based on the results of the work.Power Point presentation: the structure of the written part is preserved, the emphasis is on the developed concept. The presentation consists of a maximum of 10 slides (including a title slide with the team name and its composition), the sequence of which reflects the structure of the written part. PowerPoint演示文稿：应保留书面部分的结构，重点突出所开发的概念。演示文稿最多包含10张幻灯片（包括团队名称及其组成的标题幻灯片），其顺序应反映书面部分的结构。 The presentation should focus on the visual presentation of the concept, as well as individual details. During the work, students must answer the following questions about their hometownHow to give a new life to a historical monument and make it a new point of attraction? - 如何赋予历史遗迹新的生命，使其成为新的吸引点？What elements of the monument need to be preserved when implementing new projects at cultural heritage sites? - 在文化遗产地实施新项目时，哪些遗迹元素需要保护？What role does the historical background of the place play in its actualization in the present? Acceptance conditions and form of submission of workWritten materials are submitted by November 15, 2024 in electronic form to the official email of the Forumhttps://t.me/+-YyqCJDiBsI2ZTYyThe results of the work will be presented (online) on November 22 as part of the Business Program of the Seventh Youth Forum "Heritage"莫斯科国立师范大学学生会
邮箱 (合作/投稿) ：
msxueshenghui2017@163.com
长按二维码关注
077-499-9518661；
中华人民共和国驻俄罗斯大使馆教育处：077-499-9518398；077-499-9518395msxueshenghui2017@163.com
