《大学》原文:
自天子以至于庶人,一是皆以修身为本。
其本乱而末治者,否矣。
其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。
此谓知本,此谓知之至也。
译文:
上自国家君王,下至平民百姓,人人都要以修养品性为根本。
若这个根本被扰乱了,家庭、家族、国家、天下要治理好是不可能的。
正像我厚待他人,他人反而慢待我;我慢待他人,他人反而厚待我。
这样的事情,还未曾有过。
这就叫知道了根本,这就是认知的最高境界。
《大学》原文:
自天子以至于庶人,一是皆以修身为本。
其本乱而末治者,否矣。
其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。
此谓知本,此谓知之至也。
译文:
上自国家君王,下至平民百姓,人人都要以修养品性为根本。
若这个根本被扰乱了,家庭、家族、国家、天下要治理好是不可能的。
正像我厚待他人,他人反而慢待我;我慢待他人,他人反而厚待我。
这样的事情,还未曾有过。
这就叫知道了根本,这就是认知的最高境界。