经济下行,泰国采购商大肆压价!网友:趁火打劫!

教育   2024-08-31 00:18   云南  

今日汇率:中缅 1:520 缅中1:0.00192

原创首发 |缅语学习课堂(加微信:mmh9997)

缅甸语翻译/口笔译电联(微信同号):15953572814

点击下方名片,关注缅语学习课堂,我们将为你发布更多缅甸要闻,呈现事件真相和背后逻辑。


(图文-丹老市,茵莱麦的海鲜拍卖现场)


经济下行,泰国采购商大肆压价!网友:趁火打劫!


【今日仰光讯】由于国内海鲜市场缺乏购买力,泰国采购商压低价格采购水产,水产品商人年年遭遇困境!


    据捕渔船老板、水产经销商和相关人员介绍:由于国内海鲜市场缺乏购买力,泰国采购商大力压低价格购买水产品,缅甸的水产品商人年年遭遇困难。


    据悉,虽然缅甸海域已是捕鱼季,由于海鲜市场行情低迷,捕鱼成本太高,行业老板都面临着进退维谷的困难局面。

   因为价格任由买家裁定,别无选择的捕渔船和运输船几乎每年都面临着困难。


    缅甸国际海鲜拍卖市场总经理•杜忒忒温表示:

    “现在是泰国的买家市场,这边的法律规定也不严格,泰国也清楚这个情况。

    对方看我们两国是友好邻邦,然后一直长期占我们的便宜。

    其实应该更公平一点。

    以前A级大虾1公斤可以卖到30美元,现在不但不给涨价,反而把价格压得更低了。

    所以泰国那边占了很大便宜。我们国家的水产品商人收益更加少了。”


     据悉,缅甸•德林达依省•丹老市有着国际水平的海鲜拍卖价格,可以开发为高端渔业市场,但众所周知,海鲜市场由于过去一直被忽视而受到泰国的控制。


     丹老的一名捕鱼船老板说:

    “现在捕鱼季我们出海捕鱼了。

    捕10天才捕到30-40桶鱼,一桶能买2000泰铢(20多万缅元)。

    捕鱼许可期是60天,所以是240桶,卖鱼虾的钱还不到5000万缅元,一艘渔船的捕鱼成本是1亿缅元。

    如果是把海鲜单独分类卖,可以卖个好价钱,但是现在国内市场没有购买力。

    只有泰国才有行情,所以只能按他们出的价卖掉。

    如果价格不合适不卖的话,运回来还有渔船成本,人工费,也不知道拿到哪里去卖。

    现在是如果哪一艘船能盈利就是很不寻常了,亏本是正常的。

    为什么还接着做是因为怕渔船工人们失业,渔船就这么放着会腐朽,然后抱着偶尔会不会赚点钱的希望。”


    据悉,近30年以来,缅甸捕鱼船获得的鱼虾用运输船(白线)运往泰国的拉廊府市售卖,那里在泰国是一个很大的海鲜市场。


   杜忒忒温说:

    “目前最重要的是外企在国内的投资不要撤走。

    无论遇到什么困难,我们也没有出走。

    我们一直给当届领导呈现我们的努力,但是一直被忽略。

    所以在自己海域捕到的鱼虾不在自己的市场销售,一直到国外市场。

    这里的企业家们如果真心团结起来想要开发一个鱼市,是一定可以的。”




缅语学习课堂
为缅语学习爱好者提供一个交流、互动的平台,共同分享学习经验、共同提高、一起成长。
 最新文章