翻译推理练习三
1. 如果生产下降或浪费严重，那么将造成物资匮乏。翻译为（ ）。
A.生产下降且浪费严重→物资匮乏
B.物资匮乏→生产下降或浪费严重
C.生产下降或浪费严重→物资匮乏
D.物资匮乏→生产下降且浪费严重
1） 生产下降，则（ ）。
A.浪费严重
B.浪费不严重
C.物资丰富
D.物资匮乏
2） 浪费严重，则（ ）。
C.生产下降
D.生产上升
C.物资丰富
D.物资匮乏
3） 物资丰富，则（ ）。
A.生产下降或浪费严重
B.生产下降且浪费不严重
C.生产没下降且浪费不严重
D.生产没下降或浪费不严重
4） 生产下降且浪费严重，则（ ）。
A.物资匮乏
B.物资丰富
C.物资可能很丰富
D.物资可能很匮乏
2. 只有陈波自强不息且品德高尚，张老师才会让他拜入师门。翻译为（ ）。
A．－自强不息且－品德高尚→－拜入师门
B．－拜入师门→－自强不息且－品德高尚
C．拜入师门→自强不息且品德高尚
D．自强不息且品德高尚→拜入师门
1） 自强不息，则（ ）。
A．拜入师门
B．品德高尚
C．可能不能拜入师门
2） 品德不高尚，则（ ）。
A．不能拜入师门
B．品德不高尚
C．可能拜入师门
3） 拜入师门，则（ ）。
A．自强不息但品德不高尚
B．自强不息且品德高尚
C．没有自强不息但品德高尚
4） 没有拜入师门，则（ ）。
A．可能自强不息但品德不高尚
B．没有自强不息
C．品德不高尚
3. 未经磨砺的人生是没有价值的。翻译为（ ）。
A．－价值→－磨砺
B．－磨砺→－价值
C．磨砺→－价值
D．－磨砺→价值
1） 有价值的人生，则（ ）。
A．是经过磨砺的人生
B．是未经磨砺的人生
C．可能是经过磨砺的人生
2） 没有价值的人生，则（ ）。
A．是未经磨砺的人生
B．可能是经过磨砺的人生
C．是经过磨砺的人生
3） 经过磨砺的人生，则（ ）。
A．是没有价值的人生
B．是有价值的人生
C．可能是没有价值的人生
4） 未经磨砺的人生，则（ ）。
A．是有价值的人生
B．可能是有价值的人生
C．是没有价值的人生
4. 欲要人敬我，当须先敬人。翻译为（ ）。
A．先敬人→人敬我
B．－先敬人→人敬我
C．人敬我→先敬人
D．人敬我→－先敬人
1） 以下选项中，与题干表述相同的是（ ）。
A．若人不敬我，则我不敬人
B．只有人敬我，我才能敬人
C．除非人敬我，否则我不敬人
D．我不敬人必然得不到别人敬我
5. 法制的健全或执政者强有力的社会控制能力，是维持一个国家社会稳定的必不可少的条
件。翻译为（ ）。
A．法制健全或执行者强有力→社会稳定
B．社会稳定→法制健全或执政者强有力
C．社会稳定→法制健全且执政者强有力
D．－社会稳定→－法制健全且－执政者强有力
1） 法制不健全，则（ ）。
A．社会可能稳定
B．社会不稳定
C．社会稳定
2） 法制不健全且执政者不强有力，则（ ）。
A．社会可能稳定
B．社会不稳定
C．社会稳定
3） 社会稳定，则（ ）。
A．法制健全或执政者强有力
B．法制健全
C．执政者不强有力
4） 社会不稳定，则（ ）。
A．法制不健全
B．执政者不强有力
C．法制可能不健全且执政者可能不强有力
翻译推理练习三参考答案及解析
1. C 【解析】关联词：…或…；如果…那么…
翻译：前推后
1） D 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
生产下降，根据或关系一真则真，为肯前，得到必肯后的结果，故选择D选项。
2） D 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
浪费严重，根据或关系一真则真，为肯前，得到必肯后的结果，故选择D选项。
3） C 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；德摩根定律。
物资丰富为否后，得到必否前的结果，即：－（生产下降或浪费严重），根据德摩根
定律得到：生产没下降且浪费不严重，故选择C选项。
4） A 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
生产下降且浪费严重，为肯前，得到必肯后的结果，故选择A选项。
2. C 【解析】关联词：只有…才…；
翻译：后推前
1） C 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
自强不息，是对“且”命题其中一部分的肯定，但“且”关系仅肯定其中一个，
不能起到肯定的作用，得到不一定的结果，为肯后，故选择C选项。
2） A 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
品德不高尚，是对“且”命题其中一部分的否定，起到否定作用，为否后，得到否
前的结果，故选择A选项。
3） B 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
拜入师门，为肯前，得到肯后的结果，故选择B选项。
4） A 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
没有拜入师门，为否前，得到不一定的结果，故选择A选项。
3. B 【解析】题干可表述为：“只要是未经磨砺的人生，就是没有价值的”
关联词：只要…就…
翻译：前推后
1） A 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
有价值的人生，为否后，得到必否前的结果，故选择A选项。
2） B 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
没有价值的人生，为肯后，得到不一定的结果，故选择B选项。
3） C 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
经过磨砺的人生，为否前，得到不一定的结果，故选择C选项。
4） C 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
未经磨砺的人生，为肯前，得到必肯后的结果，故选择C选项。
4．C 【解析】关联词：如果（欲要）…那么（当须）…
翻译：前推后
1） D 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
A项中，若…则…，前推后，翻译为人不敬我→我不敬人，为否前，得到
不一定的结果，与题干表述不同，排除；
B项中，只有…才…，后推前，翻译为我敬人→人敬我，为肯后，得到
不一定的结果，与题干表述不同，排除；
C项中，除非…否则不…，后推前，翻译为人不敬我→我不敬人，为否前，
得到不一定的结果，与题干表述不同，排除；
D项中，…必然…，前推后，翻译为我不敬人→人不敬我，为否后，得到
必否前的结果，与题干表述相同。故选择D选项。
5. B 【解析】关联词：…是…必不可少的；
翻译：后推前
1） A 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
法制不健全，是对“或”命题其中一部分的否定，但“或”关系仅否定其中一个，
不能起到否定的作用，即没有实现“否后”，得到不一定的结果，故选择A选项。
2） B 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
法制不健全且执政者不强有力，是对“或”命题全部的否定，为否后，得到否前的
结果，故选择B选项。
3） A 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
社会稳定，为肯前，得到肯后的结果，故选择A选项。
4） C 【解析】推理规则：肯前必肯后，否后必否前；否前、肯后推可能；
社会不稳定，为否前，得到不一定的结果，故选择C选项。
点“在看”给我一朵小黄花
