首页
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
更多
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
这个“很小”的团队,把数千年来中华民族“三交”的故事讲到全国
文化
2024-11-10 13:02
北京
来源:
11月8日《新华每日电讯》
记者:新华每日电讯记者易艳刚、刘梦妮
民族文化宫铸牢中华民族共同体意识讲解团队部分成员合影。受访者供图
“我和我的祖国,一刻也不能分割……”
在民族文化宫铸牢中华民族共同体意识文物古籍展展厅,有一个互动装置——铜鼓同心圆。罗吉华记得,一次,一个团体来参观,当多位观众的手一起触碰铜鼓同心圆时,《我和我的祖国》的旋律随即响起,背景投影里也变幻出绚丽色彩。这样的场景感染了所有人,大家不由自主地跟随音乐,唱起了这支歌。
作为讲解员的罗吉华非常感动。对她来说,这份感情共振进一步确认了讲解工作的意义,“我深深地感受到咱们各民族对于伟大祖国的热爱,以及那种油然而生的民族自豪感。”
罗吉华是民族文化宫展览馆副馆长,也是民族文化宫铸牢中华民族共同体意识讲解团队负责人。这个从7年前开始逐步组建起来的团队,在民族文化宫讲好中华民族共同体故事中发挥着重要作用。
罗吉华录制中国教育电视台《一堂好课》。受访者供图
他们“很小”,到如今也只是一个40多人的团队;他们“很大”,把数千年来中华民族交往交流交融的故事讲到全国,讲到世界。
9月27日,在全国民族团结进步模范表彰大会上,这个讲解团队获得全国民族团结进步模范集体称号。
一份“兼职”
民族文化宫铸牢中华民族共同体意识讲解团队的成员来自全宫15个部门。和罗吉华一样,他们都经历过白天在展厅讲解、晚上加班干自己的工作。
“这是民族文化宫的一个机制创新。”罗吉华介绍,2017年,民族文化宫铸牢中华民族共同体意识系列展开展,宫领导决定,全宫青年干部都要去讲解。因为,“只有通过讲解,才知道展出的文物古籍是什么,才知道民族工作的重点是什么,才知道我们党的民族工作历史。”
“我们把讲解作为锻炼年轻干部的方式。通过参与讲解,大家能更加了解民族文化宫,以及民族理论政策和民族工作,把工作做得更好。”民族文化宫人事处副处长赫歆说。
讲解员赫歆讲解全国兴边富民成就展。受访者供图
赫歆介绍,讲解员来自不同专业,大家最开始背讲解词,有时连文物名称都念不对,比如元世祖忽必烈赐予萨迦法王八思巴的盔甲、《贡嘎坚赞口述传记》等。但讲解了上百场之后,大家对这些文物就如数家珍了。对于五大自治区成立时间、中国人口较少民族有哪些等常识,更是做到了“张口就来”。
“通过这些年的实践,一批特别优秀的年轻干部涌现出来。事实上,我们讲解团队的成员,在各个业务领域里也是核心骨干。”赫歆说,她自己也是在讲解员岗位上成长起来的。
讲解员焦翊丹讲解全国兴边富民成就展。受访者供图
焦翊丹2021年来到民族文化宫,目前担任民族文化宫团委书记。三年来,她讲解的展览不下1000场,是当之无愧的“金话筒”。焦翊丹说,展览涉及的内容深且广,讲解词一般只有部分信息。因此,每一件展品,每一个关键词,她都会去查阅相关资料,进行发散式学习。
为了讲好展览中的玉器,她学习了玉琮、玉璧、玉璋等各种形态玉器的相关知识,包括它们用在什么场合,有什么样的意义和文化内涵等。展览中涉及的文化形态,比如良渚文化,体现在展板上的内容可能只有几个字、几张图,但她会去延伸学习文化形态的特点、代表性文物、在整个史前文化史中的地位等相关知识。
就这样,每一件展品,焦翊丹都“吃透”了。“讲解词只有短短几句话,但我们阅读的东西远远超过这些。”焦翊丹告诉记者,“当我看了很多资料,再去读我们的讲解词,感觉是不一样的。我会更有底气,因为这背后有知识的支撑。”
对于讲解方式,焦翊丹提到“因人施教”四个字。就是针对不同的人群,讲授不同内容的不同层面,并采用观众乐于接受的讲授方式。“像七八岁的小朋友,他们的知识储备和理解能力相对弱一些,就要用他们听得进去的方式来讲,这样才能把铸牢的种子种在孩子们心里。”
以藏文古籍《贡嘎坚赞口述传记》为例。“讲解词讲,这本古籍记载了凉州会盟这一重要史实。但是,如果和小朋友用原话讲,他们难以理解,这部古籍的重要意义就容易被淹没。”焦翊丹说。
于是焦翊丹改变了讲解方式。“首先,我引导孩子们脑中形成一个大致的中国地图,塑造一个空间概念,‘我们先来到祖国的西南,雪域高原西藏’。然后,再以提问启发,‘你们知道西藏是什么时候正式纳入中央管辖的吗?’孩子们会抢答。接着讲凉州会盟的具体内容,讲西藏从元代开始纳入中央管辖。最后引导孩子们认知,‘西藏自古是中华民族大家庭不可分割的一部分’。增强空间感、代入感,提升故事性、生动性,让孩子们沉浸式理解体会,最终落脚到对民族团结、国家统一的认识。”
面对外国友人的时候,又是不同的讲解方式。“这实际上是对外传播、对外宣传,要有这根弦。你并不是在单纯地讲解,而是在向外国友人展现我们博大精深的文化,传播中国理念中国智慧,影响国际舆论场。你要带着这么一种感觉去讲。”焦翊丹说。
除了在民族文化宫讲,讲解团队的成员们还走出去,电视节目里,校园活动中,为边疆民族地区孩子授课的直播间,都留下了他们的身影。
讲解员央珍在“博物馆课进校园进课堂”活动中给小学生们讲解。受访者供图
一双慧眼
何以中国?何以中华民族共同体?即便你熟悉中国历史,走进2023年8月开幕的铸牢中华民族共同体意识文物古籍展,依然能有新的发现与认识。
“我们从开始策划这个展览,就有鲜明的导向。”民族文化宫负责人告诉记者,总结起来就是“一个正确,一个偏差,一个错误”。
他解释说,“正确”是习近平总书记提出的正确的中华民族史观;“偏差”是传统史书中所体现出来的中原王朝史观;“错误”则是西方编造的一系列史观。
展览中,很多内容都在纠正偏差和错误。
“华夏和当时所谓的‘四夷’(蛮夷戎狄)是什么样的关系,我们在展览中明确地告诉大家,自古以来都是一体的。”罗吉华说,夷夏之分从来不是种族之分,“四夷”可以通过学习中原文化和礼仪,成为华夏文化的代表人物,比如说秦朝,秦人最开始生活在西边,被列入西戎,但却建立了统一多民族的中国;楚国曾被视为南蛮,但后来楚庄王成为春秋五霸之一,是华夏人物的代表。
西藏和新疆是讲好中华民族共同体故事的重要内容。展览中,有关西藏和新疆的内容所占比重也相对较大。“展览中的这些内容,就是为了让观众看到,新疆自古以来就是多民族聚居、多文化交流、多宗教并存的区域。”罗吉华说。
在历史课本中,公元前60年,西汉建立西域都护府,新疆正式纳入中央政府行政管辖。而展览将西域与中原的文化交流,追溯到比西汉更古老的先秦时代。精卫填海、夸父逐日等古代神话,都是发生在传说中的昆仑山。商代妇好墓里面出土了大量玉制品,经鉴定都是新疆和田玉,可见和田玉在中国玉文化的开端就处于重要位置。“观众可以看到,早在先秦时期,西域就和中原发生了密切联系。”罗吉华说。
讲解员颜欢在铸牢中华民族共同体意识文物古籍展第一展厅讲解。受访者供图
一条主线
最早出现“大一统”的古籍《春秋公羊传》,最早出现“桃花石”一词的汉文传世文献《长春真人西游记》(“桃花石”是古代中亚人对中国和中国人的称谓)……铸牢中华民族共同体意识文物古籍展中,所有展品都在讲述着中华民族交往交流交融的故事。
“此次展览并不仅仅是文物古籍精品展,更是希望通过它们,讲好中华民族共同体故事。”罗吉华介绍。
作为策展人之一,在国家民委党组的悉心指导下,罗吉华和同事们在几个月的时间里,围绕铸牢中华民族共同体意识这一主线,查阅大量的史料,从数十万件文物古籍中鉴选展品,“当看的资料足够多,慢慢地,一条线就会清晰地浮现出来。”
她介绍了《西南彝志》这一展品的选择过程。《西南彝志》是1959年民族文化宫建宫时,从贵州调拨来的。这是一部清代古籍,是孤本,入选了国家珍贵古籍名录,文字是古彝文,已有上千年历史,懂的人很少。幸运的是,学者将《西南彝志》翻译成了汉语。翻阅这部古籍时,策展团队发现了朱元璋对奢香夫人的评价。
讲解员南希在铸牢中华民族共同体意识文物古籍展第一展厅讲解。受访者供图
讲解员同时也参与策展的南希介绍:“明朝时,奢香夫人的丈夫霭翠是贵州宣慰使,但去世得比较早,奢香夫人很能干,受到大家尊敬,她的孩子又小,于是她就摄贵州宣慰使职能。”展览将《西南彝志》这部古籍放在西南地区和中原王朝关系这一版块里,并把朱元璋对奢香夫人的评价做了突出展示。
此次展览的“明星展品”是唐朝文成公主带到西藏的琴和鼓,至今已有1300多年历史。“文成公主嫁给了吐蕃赞普松赞干布,将中原文化和先进技艺传播到吐蕃地区,极大地促进了中原与吐蕃地区的民族交往、文化互鉴,成为我国民族团结史上千年流传的佳话。这组琴和鼓不仅展现了唐朝时期文化艺术的繁盛,更是这段千年历史佳话的见证。”罗吉华介绍。
展览大纲和解说词也经过了多次推敲和反复修改。那是一段难忘的时光,时间紧,任务重,即便生病发烧,罗吉华和同事们看资料的速度也不曾慢下来,“当你走过最难的那段时间,不管是身体上的极限,还是知识上的缺陷,都一个个克服和解决了,是很有收获的。”罗吉华这样总结那段时光。
从展览筹备到如今,保守估计,展览大纲有100多稿共计120多万字,讲解词有70余稿共计100余万字,罗吉华认为,用“不计其数”来形容最为恰当。
讲解员刘芳在铸牢中华民族共同体意识文物古籍展第三展厅讲解。受访者供图
一束微光
如何将展览内容用观众听得懂的语言、喜闻乐见的方式讲出来,是办好展览的关键。“这是‘面对面’的铸牢工作,一定要好好讲。”民族文化宫负责人说。
“当你用心用力用情去讲,观众是能够感受到的。”焦翊丹说,讲解看似门槛很低,但想要做好做精,也不容易。在她看来,讲解首先要打动自己,才能打动别人。这个过程就是一遍遍地打磨,期间有理论和具体知识的学习,也有思考复盘和再实践。“每一次讲完,我都会反思,哪里讲生硬了,哪里还有问题,然后再去学习,去实践。”
赫歆还记得,讲解员讲到边疆民族地区取得的脱贫成就,讲到“时代楷模”的动人故事,深受震撼也深受感动,常常讲到动情处时,讲解员流泪了,观众也哭了。“通过讲解,我们自己的情感也是一个升华过程。观众认同了我们的情感,也听懂了我们想传达的东西。”
讲解员褚鑫讲解全国兴边富民成就展。受访者供图
如今,民族文化宫每年都会有讲解培训,包括文史知识、博物馆相关理论、讲解技能等。赫歆自己也会带年轻的同事,给他们打气,陪他们训练,“我一般是先观察,看他们讲的时候有什么问题,哪些地方需要改善,再陪着他们继续练习。”
罗吉华回忆,一开始有的讲解员不自信,在观众面前说话就脸红,跟人对视时,眼神也会不由自主地躲开。现在,大家都已经成长起来,而且形成了自己的风格,有的擅长政务接待,有的擅长和学者交流,有的擅长青少年讲解……“我们的讲解词基本上是固定的,但是大家在讲解了很多次以后,相应会有自己的讲解风格,我们也鼓励大家,根据不同的参观团体,发挥各自的长处。”
讲解员田惠为中组部边疆民族地区村党支部书记培训班讲解。受访者供图
对于观众提出的问题,讲解员会随时记录,统一汇总,再由研究团队进行研究,很快就能在讲解词和展览中体现出来。
罗吉华认为,讲解员和观众之间,其实是一个相互影响的过程。“我们通过这个展览,把铸牢思想传达出去,同时前来观展的观众,也进一步丰富了我们的思想,丰富了我们的展览,这是双向的。”
“每次讲解过程中,我也被观众们感动着。”焦翊丹说,“他们反哺着我,给我力量。我只是铸牢宣教事业中的一束微光,但我会尽全力去照亮,让更多的人看到我们所讲述的故事和理念,看到民族团结融合、国家富强复兴。”
监制:卢刚 | 责编:陈改 | 校对:张慧
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3NzU3MjcxMA==&mid=2651732950&idx=1&sn=67e58225a6b7ed6c430a0f54ecc06199
新华每日电讯
新华社主办《新华每日电讯》。有生命力的阅读,有温度的人和事。
最新文章
接英雄回家!
一位太极拳师的“拳健天下”二十载 | 每日人物
重庆大熊猫爱吃啥子?当然是“huo go”~
南方部分地区“海水倒灌”现象三问
厚衣服备好!寒潮将影响我国大部地区
云南大山里,有一群孩子在写诗 | 草地周刊
小雪,我们吃点啥?
总参观人数近60万,为啥越来越多人去看航展? | 每日观察
峨眉山初雪 | 每日影像
捐赠二战相册的美国小伙来了,看升旗开直播,还被送了军大衣!
“天河”超算,夺冠!
再见,斗士纳达尔,好人纳达尔
郑钦文入围2024赛季WTA年度最佳球员提名
十余省份最低工资标准上涨,谁将受益、有何影响?
CT、磁共振、X光等收费将执行新规
详讯丨习近平同巴西总统卢拉举行会谈
高清大图|大国风范 习近平主席的G20峰会时间
嫌疑人打伤便衣民警难以定罪,这位女博士出手了!
“你车上坐着一名杀人案嫌疑人!”司机突然接到警方电话……
敢不敢留下你的第一个网名?
娜扎,第一名!
习近平向2024年世界互联网大会乌镇峰会开幕视频致贺
习近平会见法国总统马克龙
习近平会见德国总理朔尔茨
今晚,国足再战日本,看什么?
为何 “猛虎” 频频下山 ?
香港“串谋颠覆国家政权罪案”宣判
习近平继续出席二十国集团领导人第十九次峰会
习近平出席二十国集团领导人第十九次峰会并发表重要讲话
习近平会见澳大利亚总理阿尔巴尼斯
习近平会见英国首相斯塔默
马骏,获“骏马奖”!
“鲜衣怒马少年时,此刻具象化了”
长期睡不够,身体会发生什么变化?看完尽量别熬夜了|每日健康
这种食品出现“红心”,千万别吃!
“我没什么遗憾了,你还有什么要说的吗?”
“这份作业,没有几年做不完!”她真让学生“铁杵磨成针”!
可随意进出,自由停车不收费……这个县政府大院火了!县长回应
哪所学校健身房这么火,晚高峰还要取号排队?!
“有孩子掉下去了!”高铁即将发车,他“硬挤”下站台与列车缝隙救起1岁幼儿!
没有“321上链接”,听障女孩自信带货上热搜!更感人的是……
高清大图|行程满满!习近平主席出席APEC会议
交警深夜“买菜”?网友狂赞!
瞒不住了!这所高校的学生居然会“一苇渡江”
累了,秃了......别喂了!
李亚彪:年轻的力量|新华走笔
姚大伟:来过|新华走笔
女子欲取700万元给骗子,“我就喜欢把钱扔水里”!民警着急了……
紧急拦截“大白兔牛奶”!拆开竟发现3万多元现金……
习近平同美国总统拜登在利马举行会晤
分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
原创标签
时事
社会
财经
军事
教育
体育
科技
汽车
科学
房产
搞笑
综艺
明星
音乐
动漫
游戏
时尚
健康
旅游
美食
生活
摄影
宠物
职场
育儿
情感
小说
曲艺
文化
历史
三农
文学
娱乐
电影
视频
图片
新闻
宗教
电视剧
纪录片
广告创意
壁纸头像
心灵鸡汤
星座命理
教育培训
艺术文化
金融财经
健康医疗
美妆时尚
餐饮美食
母婴育儿
社会新闻
工业农业
时事政治
星座占卜
幽默笑话
独立短篇
连载作品
文化历史
科技互联网
发布位置
广东
北京
山东
江苏
河南
浙江
山西
福建
河北
上海
四川
陕西
湖南
安徽
湖北
内蒙古
江西
云南
广西
甘肃
辽宁
黑龙江
贵州
新疆
重庆
吉林
天津
海南
青海
宁夏
西藏
香港
澳门
台湾
美国
加拿大
澳大利亚
日本
新加坡
英国
西班牙
新西兰
韩国
泰国
法国
德国
意大利
缅甸
菲律宾
马来西亚
越南
荷兰
柬埔寨
俄罗斯
巴西
智利
卢森堡
芬兰
瑞典
比利时
瑞士
土耳其
斐济
挪威
朝鲜
尼日利亚
阿根廷
匈牙利
爱尔兰
印度
老挝
葡萄牙
乌克兰
印度尼西亚
哈萨克斯坦
塔吉克斯坦
希腊
南非
蒙古
奥地利
肯尼亚
加纳
丹麦
津巴布韦
埃及
坦桑尼亚
捷克
阿联酋
安哥拉