意大利微视传媒公众号已开通【投稿版块】，如果大家有关于意大利好的题材原创内容，希望有一个平台可以提供发布机会，欢迎联系我们投稿，优质内容我们将会发布，并署名，另外【开通赞赏】，收到金额归作者。
本文内容来自 旅意华人作者 Jitian。
俗话说，“上辈子杀猪，这辈子教书”，这一句调侃看似不着边际，实则道出了多少教书人的无奈与心酸。
我的意大利邻居老A就是这样一位苦主，按他自己的话来说，大概得是杀了好几辈子的猪，才终于在这辈子干上了教书育人的活儿。
老A算是个侨一代，高中毕业后出国留学，现在三十出头，一双儿女聪明伶俐，家庭和美幸福。他和妻子一起在米兰经营着一家不大不小的食品店，妻子负责收银管账，他自己则主要做一些和供应商、月结客人斗智斗勇的事，经济上固然算不得大富大贵，但好歹收入稳定，未来可期。
可就是这样一个外人听了都艳羡不已的三好家庭，却也有着困扰他们多年的难解心结。
事情还得从去年夏天说起。当时老A的孩子接受本土化的西式教育，大女儿读小学三年级，小儿子刚从幼儿园毕业，考虑到暑假期间店里可能生意较淡，于是夫妻俩打算带俩孩子回国一趟，目的主要是让求知欲正旺的大女儿多见见世面涨涨姿势，也可算作是给小儿子安排的一次别开生面的“毕业旅行”。
临行前，老A掐了下手指头，上一次拖家带口回国恰好是新冠爆发前夕，彼时女儿还小，儿子也尚未记事，所以真掰扯起来的话，两个孩子身在他乡的这段时间，并未真正感受过大中华文化的魅力。
既然是奔着开阔眼界去的，那肯定少不了去感受感受大西安的厚重古风，所以一行人只在老家稍作停留，与国内的亲戚寒暄之后，第一时间就奔着著名景点秦始皇陵博物院去了。
到了景点附近，赶着各大古都旅游区兴起了汉服热，老A便撺掇着老婆孩子都化上了精致的妆容，穿着古装逛起了街。
现在的西安不同以往，就连一些沿街的摊贩也都换上了漂亮的古装，游客走在路上，还有一些既熟悉又陌生的的古诗名句时不时地从耳畔飘过，然而正当老A想要仔细辨听时，孩子们总能恰到好处地用一些小小动作给予打断，例如拽着老A指着某个方向发出“che figo！”、“ma che bella ！”“cos'è questa？”之类的赞叹与疑问，或是忽然在某个玩具摊位前停住不动了，明明被摊主的把玩展示深深吸引，两个孩子却因语言蹩脚不知该如何回应试玩的邀请。逢有这些情况出现，老A都会耐心解释逐一化解，但显然这种如同对待老外游客般的感觉不是他想要的。
图片来自网络
可能是因为平日里自满的意大利语终于失去了用武之地，亦或是体内某部分基因深受触动，这趟古风文化之旅结束后，大女儿对博物馆里的各种简牍书法展示出了极大的兴趣，这着实让老A有点猝不及防，虽然自己早年也动过要教的心思，但一想到汉字书写的难度以及童年被摁着学习的不堪往事，始终没能下定决心。
图片来自网络
回到意大利，想起旅途期间的种种非常体验，老A终于横下了心，网购了人教版的语文课本，打算从自己满满的日程安排里挤出时间，开个小夜班，好好给俩孩子做做中文水平提升。
有的朋友也问老A，说社会上这么多中文教育机构，为什么不选一家把孩子放进去学呢，既省时省力还不耽误挣钱。实际上老A自己也做过评估，他觉得一来自己的学历足够，二来在国外学习中文与在国内不同，自由度可以自己把控，课本买过来也只是用来参考，没必要照搬教案和国内的孩子做到整齐划一，尤其是在拼音和文字的书写矫正方面，他的理解比较务实。
综合考虑他还是认为自己最能依据孩子的学力做到因材施教，而不是在枯燥的学习里一点点消磨孩子对文化的兴趣，如果孩子觉得累了暂时不想学了，那大可歇几天课，这个要求外面有固定时间的教育机构是几乎是没办法实现的。
如今大女儿已经认了差不多两百个汉字，小儿子也学了五十个左右，已不再是当初的“小文盲”了，虽然字写的依旧歪歪扭扭，但好歹还在框架之中，老A对此并不着急，他坦言说，教书是累，很多时候也有鸡同鸭讲的窘迫，但做为一个教自己孩子认字的父亲，那种成就感也让他很是受用。
图片来自网络
今年老A已经看好了度假的去处，最近一家人都在浏览神秘三星堆的发掘历史，费那么大力气学中文到底为了什么，看着孩子们眼里的期待，老A露出了欣慰的笑。
赞赏之余，如果你也有故事分享，欢迎联系我们。投稿联系方式：微信 306976840 请备注投稿。
分享意大利华人故事
讲述海外华人生活
- 更多意大利本地实用资讯 -
