本文授权转载自：华人生活网
周四，乔·拜登总统打破了对选举的沉默，承诺将与共和党获胜者唐纳德·特朗普合作，确保权力的和平过渡，并呼吁全国团结一致。
这位81岁的总统在白宫玫瑰园发表了讲话，这是他自周三凌晨特朗普以压倒性优势获胜后首次公开露面。拜登微笑着说道：“我将履行我的总统职责，我会遵守我的誓言，尊重宪法。1月20日，我们将在美国完成和平的权力移交。”
拜登感谢了副总统卡马拉·哈里斯为选举付出的努力，称她的竞选“令人鼓舞”。他呼吁全国保持乐观，接受这次选举的结果，并鼓励支持者继续对未来抱有希望。
当拜登走出椭圆形办公室，向等待的观众走去时，人群中爆发出热烈的掌声。拜登身旁站着他的家人、内阁成员和孙女。他微笑着走向讲台，在结束发言时对台下献上了一个吻，并坚持他的政府应该为过去四年的成绩感到骄傲。
“我知道这对很多人来说是艰难的时刻，我听到了你们的声音，看到了你们的失望。”拜登对观众说道，“一个国家可以选择其一，也可以选择其二。我们尊重这个选择。你不能只在获胜时才爱你的国家，不能只在你同意时才爱你的邻居。失败并不意味着我们被打败了。我们失去了一场战斗，但我们依然能够重新站起来。”
选举之夜，拜登与家人和亲密的朋友们在白宫观看了选举结果，目睹共和党赢得了白宫和参议院的控制权。众议院的控制权目前尚未确定。周三，拜登分别致电副总统哈里斯和当选总统特朗普，祝贺他的胜利，并表达了他对平稳权力过渡的承诺。
拜登还特别向哈里斯的历史性竞选表达了祝贺，并邀请当选总统特朗普前往白宫会晤。他强调了团结的重要性，指出特朗普必须肩负起让国家团结的重任。拜登计划出席特朗普的就职典礼，白宫新闻秘书卡琳·让·皮埃尔在大选前也确认了这一意向。
作为即将卸任的总统，拜登的政治遗产成为了他演讲中的一大亮点。“请不要忘记我们所取得的成就，”他说，“这是一个历史性的总统任期。”他特别提到基础设施计划等项目，将在未来的数年中惠及公众。拜登也回应了部分选民对经济不满的情绪，“我们留给下一任的是世界上最强大的经济。我知道人们还在经历痛苦，但形势正在迅速改善。”
在剩余的时间里，拜登和他的团队将努力推进他们的倡议，包括为乌克兰争取更多资金、推动中东和平，以及保护联邦工作人员等政策，这些都可能面临特朗普政府的挑战。此外，拜登还在考虑是否对其儿子亨特的相关问题进行赦免。
与此同时，特朗普接到了包括拜登在内的各国领导人和国内各界人士的祝贺电话，准备着将他的竞选胜利转化为新的政府进程。周三，副总统哈里斯也在母校霍华德大学发表了讲话，情绪激动地承认选举结果。她鼓励支持者继续坚持理想，并誓言要为和平的权力移交而努力。
哈里斯说道：“虽然我承认这次选举的结果，但我不会放弃为我们的目标而战斗。”面对支持者，她充满感情地表达了对国家的热爱和对未来的决心。“这次选举的结果不是我们期望的，也不是我们为之奋斗的，但美国的承诺之光将永远明亮地燃烧。”
转载:华人生活网，本文经授权转载，版权归属作者/原载媒体。
招聘：
成立于1989年的Coway是韩国环境家电第一品牌， 同时也是世界上最大的环境家电企业之一。Coway USA于2007年进入美国，华人部于2020年开始大力开拓全美华人市场的销售。随着对达拉斯华人市场开发的需要，现诚聘志同道合的人才加入Coway USA 华人部。
全职兼职销售经理招募中，不拘一格纳人才！
1. 具备在美国合法工作的身份
2. 中文听说读写流利
3. 工作时间灵活主动，无需坐班
4. 正规公司福利好，待遇优
薪酬：底薪$2000+产品佣金+销售奖金+促销奖励，月收入平均$5,000-$6,000起（全职）
福利：PPO健康保险（Medical, Dental, Vision），人寿保险（Life）,401K退休计划，带薪休假（全职）
有意者请联系：yuminliu@coway-usa.com，人事负责人Christina
中国签证在美服务中心
新的十年多次往返的中国签证开放了，有需要的华人朋友请联系中国签证中心：
电话：+1 678-685-8066 和678-900-3783
微信：ChinaVisa-USA
电邮：apply@ChinaVisa-USA.com
除受理中国签证业务外，还有各种文书的领事认证（委托书、放弃继承声明书、无犯罪记录、单身证明、出生证等三级认证）；中国护照、旅行证申新和换发；美国绿卡延期、和回美证申请。
快速、可靠、收费合理！
你好，谢谢您添加小美为好友我们达拉斯生活网专门分享当地的新闻资讯和有趣、活资讯。您可以关注我们的公众号。我们还有很多当地的互助群、吃喝玩乐群、找工作群等等，您有什么需要都可以跟小美联系。
（特别声明：文章内容仅代表作者本人观点不代表生活网观点或立场。小编致力于保护作者版权,部分作品来自互联网,如涉侵权,请联系删除或支付稿费. AtlantaChinese。）
关注我们
