何冰娇领奖,拥抱马林!这段英文致谢太动人

时事   2024-11-15 20:56   浙江  
据@央视体育11月15日消息:西班牙第一届“体育的接力与变革”庆典上,中国羽毛球运动员何冰娇获得象征体育精神奖项,由西班牙羽毛球名将马林为其颁发奖杯。

视频来源@奥林匹克运动会

三个多月前的巴黎奥运会上,何冰娇在羽毛球女子单打半决赛中与马林狭路相逢。马林在比赛中受伤离场,何冰娇最终进入了女单决赛。

在次日的颁奖礼上,何冰娇做了一个暖心的举动:带上一枚印有西班牙国旗的徽章上台领奖。

对此,马林再次表达对何冰娇的感谢。
马林说:“在我的生命中,我无法想象有人能够为我送上那样的一个时刻,我会永远感激,这一刻永存我心,我没有获得奖牌,但我获得了善意和支持,这一点要比获得奖牌更加重要。”
随后,马林与何冰娇拥抱,亲手把奖杯递到她的手上,现场掌声雷动。
何冰娇在发表获奖感言时,首先说了一句西班牙语:“大家好,我是何冰娇,我来自中国。”随后她用英语发表了获奖感言:“感谢主办方能够邀请我来到西班牙,并为我颁发这个奖项。在我的职业生涯中,卡罗琳娜·马林一直在向我展示她强大的精神力量,我也一直想去感谢她,谢谢你,马林。”
西班牙奥委会主席也发文:很荣幸见证了两位出色的运动员如何在比赛之外证明——体育是分享价值观和建立超越国界纽带的关键!
在之后的混合采访中,何冰娇说:“说实话,非常意外能够得到这个奖项,也没想到这次能够来西班牙收获第一个奖项,没想到奥运会结束之后他们还会如此关注这件事情,还能给我颁发一个奖项。”
谈到和马林的关系时,何冰娇表示,她和马林之间关系非常好,之前马林从严重的伤病中康复也一直鼓舞着她,而当时在目睹马林再次受伤之后,自己也以此方式表达了对于她的支持,希望能够让她看到。
而在谈到自己目前的状态时,何冰娇表示,她已经从国家羽毛球队中退役,国际比赛基本不会再参加,但还是会参加国内的比赛,如代表江苏参加全运会等。
图源ICphoto

网友评论

不少网友为她点赞,还有网友表示“这彰显了奥林匹克的意义”。


潮新闻·钱江晚报综合自@央视体育、@奥林匹克运动会、体坛周报、钱江晚报此前报道等

责任编辑:袁颖


为何冰娇点赞转发
点赞
分享
在看

钱江晚报
30多年一贯靠谱! 新闻快,资讯多,服务全!有用,有趣,有温度,尽在钱江晚报
 最新文章