克里斯托弗·伦斯特罗姆，美国著名占星师、占星作家，从业超过35年，出版多本书籍、创立占星网站及教学项目，在多个媒体开设专栏。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
★★★火星在狮子座★★★——译者：幻觉
11月3日火星进入狮子座，你会体验到炽热能量剧烈增强，这个星象的峰值在11月27日，火星在狮子座与射手座的太阳呈吉相，翻译一下的意思就是，11月3日到11月27日，你感觉像毫不费力，不用催着赶着别人就可以得到你想要的东西。那是因为太阳在跑起来追着火星，而火星在狮子座时，太阳是火星的定位星，可以毫不犹豫地行使国王的神圣权利。不过，11月27日的日火三分相之后，你开始体验能量的急剧跌落，因为火星在减速——最终在12月7日完全停滞转为逆行。开始在之前已经走过的那部分天空倒退。所以你最晚也要在11月27日之前完成任何艰巨的任务，赢取重大胜利，将你的旗帜插上阵地，因为那之后，你就没有优势、动能或惊喜元素了。
★★★白羊座★★★——译者：安德烈
本周，你的守护星进入狮子座。通常而言，火星常常与冲突、争执相连，在狮子座行进时，火星会更具威严。事实上，你想要做什么事就表明自己想得到什么。人们会争先恐后地替你做好。大家会允许你插队，会把利润和市场也分你一些，会送你衣服而且说这件衣服在你身上更好看。这样的事不常有，所以需要一段时间适应。从11月3日到次年1月6日，火星会在狮子座行进。
★★★金牛座★★★——译者：安德烈
你真的和某个人有深刻的灵魂联系吗？还是说这一切都只是自己单方面的臆想？11月9日，金星在射手座，海王星在双鱼座，两颗星形成刑相，你会拿这个问题来问自己。海王星是一颗充满魅力和幻想的星体，他会模糊世俗和其他维度的界限。他是宇宙的致幻剂，让我们“感觉”刚认识的人和自己有什么超越时间和空间的关联。这些事情会令人沉溺，正因如此，你可能反而想要稳扎稳打、一步步来。
★★★双子座★★★——译者：安德烈
如你在11月9日发现的那样，结果并不能证明过程的合理性。如果你知道，为了取得成功自己的付出超过预期，那么就会是这种情况。贷款的条件可能会改变，利率可能会上升，或者，你发现自己必须要偿还一些当时以为可以逃掉的人情。简言之，现在你没办法控制自己的钱，财务上是你在欠别人的。可以预见，接下来你们是强行绑定的，所以明智的做法就是尽快统一立场。
★★★巨蟹座★★★——译者：幻觉
11月9日的水瓶座上弦月触发很多冲突的星相能量，你可能感觉最好躲一躲，比如你想在你还可以操作的时候回收、撤资、及时止损，你有这个想法完全说得通，但将来可能造成很大的损失。这周星象中，土星拥有最终发言权，意味着最好让事情留在原来的位置，以后你不仅会感激自己这么做了，甚至因此得到了优势。
★★★狮子座★★★——译者：幻觉
你会拿出个人最佳表现，你会尽全力超出期待，无论你是竞选总统还是参加烘焙大赛都是一样的，只要可以想到方法改善你的表现，立刻就会付诸行动。你不会等待观望别人怎么想，也不在意别人的建议。你没有任何耐心玩操纵和钓鱼游戏。当你可以绝杀的时候，为什么满足于步步为营呢？确实，考虑到你对刺激的热爱，一招定生死的事情越多就越好！
★★★处女座★★★——译者：幻觉
理想损失和物质损失一样难受，考虑到你对未来理想投入的感情和期待，理想损失更难受。你认为早晚有天会去做的事，眼见着大门关闭，太难了，你可能试图说，那就是一个不现实的幻想罢了，为自己做些合理化，但你内心深处知道，不止如此。搞笑的是，现在你不执着于它了，其实将你解脱出来了，可以去追逐一些更容易实现的目标，谁知道会怎样呢？实际上，目标的可行性会让它们变得更令你满意。
★★★天秤座★★★——译者：幻觉
这周你感觉被工作需求和家里不断升级的挑战两头拉扯，你别无选择，就是要两头兼顾，压力水平时刻高涨是可以想到的。但奇怪的是，这样疯狂的节奏其实是好的，因为它迫使你只凭冲动做事，没工夫左思右想试图打个安全牌。你总是对你要做的决定思来想去，但有时这创造不必要的烦恼，你的犹豫往往被误读为自我矛盾。好玩的是，工作上不纠结了，也让你可以在家里更自由地表现了。
★★★天蝎座★★★——译者：幻觉
过去几周你为了让生活回归正轨，做了一些非常激烈的决定，也许你离开了有毒的关系，开始了重大的职业变化，或为了心爱的人做出了牺牲。你这么做了，结果是你也新生了，这很好，只是有时，新生就像一张新的信用卡——你觉得是个新开始，但很快发现还是在欠债。这是因为，行为的底层逻辑没有改变。你的主星火星与冥王星对冲，让你找到办法，永远地解决这类强烈的个人问题。
★★★射手座★★★——译者：幻觉
你生为弓箭手，喜欢向天上射一箭，然后飞奔出去寻找它的落点，这意味着你热爱冒险，喜欢漫游，11月3日到明年1月6日火星在狮子座让你看到，最近你一直讨论的生活变化，现在是时候发动跟进了。火星是做事的人，不是空想的人，狮子座的固定性给了火星毫不动摇的方向，所以这个阶段你真的必须逼自己坚持走下去，能走多远走多远。坚持完成一切你开始的事情，那时你会喜欢你走到的地方。
★★★摩羯座★★★——译者：安德烈
有些时候，极力避免的事情恰好会成为最终获救的关键。土星会引发讽刺意味十足的转折，他和太阳形成三分相，这个相位表明是时候去面对一些糟糕的事情了。但这一次不仅仅是宇宙要教给你何为责任。既然被迫在当下的处境当中挣扎，这个时候你会第一次发现，正在处理的事情比想象当中容易得多。事实上，它非常好管控，你甚至都会奇怪自己为什么要浪费这么多时间，为什么一直拖着迟迟不做。
★★★水瓶座★★★——译者：Daphne 校对：安德烈
11月3日，火星进入你星盘中与关系相关的宫位。在占星学中，火星是那个搅动人内心的存在，所以可以预见，你和配偶、商业伙伴或任何密切合作的客户之间会出现冲突。知道如何在一段关系中争吵是很重要的。这不是为了争输赢而争吵，而是为了以一种非常规、非顺势的方式去理解对方而争吵。要预先警惕，接下来的八周不会轻松，但为了建立联系而进行的努力——以及由此产生的尊重和情谊——表明火星的意义就在于打造紧密的联系。
★★★双鱼座★★★——译者：安德烈
你是双鱼座，更喜欢虚无缥缈而不是脚踏实地。你总是会更愿意去尝试精神之旅，尝试找到内心的体验。然而，有时候你必须要处理日常事项——比如11月3日火星换座。这次换座表明，恼人的健康问题不会自己消失，最好是看看医生、找疗愈师问问情况。当下面临的问题有弥补的可能，但你需要改变饮食和生活方式。起初，你可能不喜欢这些强制性的改变，但你还是会慢慢适应的。
