ཞི་ཅིན་ཕིང་གི་ལེགས་བཤད།
各民族经济相依，是中华民族构建统一经济体的强大力量。我国疆域辽阔，各地区资源禀赋各有特点，经济互补性强、依存度高。各民族始终保持互通有无、互利共赢的经济联系，有力增强了国家整体实力，促进了中华民族共同体的形成和发展。历史充分证明，各地区各民族只有不断融入国家发展大局、加强经济交流合作，才能更好推动国家经济繁荣、更好实现自身经济发展。
《在全国民族团结进步表彰大会上的讲话》
མི་རིགས་ཁག་གི་དཔལ་འབྱོར་བརྟེན་རེས་ནི་ཀྲུང་ཧྭ་མི་རིགས་ཀྱིས་གཅིག་གྱུར་གྱི་དཔལ་འབྱོར་ལེ་ལག་འཛུགས་སྐྱོང་བྱེད་པའི་སྟོབས་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཞིག་རེད། རང་རྒྱལ་གྱི་མངའ་ཁོངས་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་། ས་ཁུལ་ཁག་གི་ཐོན་ཁུངས་ལེགས་ཅིང་སོ་སོར་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པ། དཔལ་འབྱོར་གྱི་གསབ་རེས་རང་བཞིན་ཆེ་ཞིང་ཕན་ཚུན་བརྟེན་ཚད་མཐོ་བ་བཅས་ཡིན། མི་རིགས་ཁག་གིས་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་ཕན་ཚུན་མཁོ་དགོས་བརྗེ་རེས་དང་གཉིས་ཕན་མཉམ་རྒྱལ་གྱི་དཔལ་འབྱོར་འབྲེལ་བ་སྲུང་འཛིན་བྱས་ཏེ། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཁྱོན་ཡོངས་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་ཆེ་རུ་ནུས་ལྡན་བཏང་བ་དང་། ཀྲུང་ཧྭ་མི་རིགས་ཀྱི་ཐུན་མོང་ཚོགས་པ་གྲུབ་པ་དང་འཕེལ་རྒྱས་ཡོང་བར་སྐུལ་འདེད་བཏང་ཡོད། ས་གནས་ཁག་དང་མི་རིགས་ཁག་གིས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་རྒྱལ་ཁབ་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་ཁྱོན་ཡོངས་ནང་མཉམ་འདྲེས་ཐུབ་པ་དང་། དཔལ་འབྱོར་སྤེལ་རེས་མཉམ་ལས་ལ་ཤུགས་སྣོན་བརྒྱབ་ཚེ་གཞི་ནས་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར་དར་རྒྱས་ཡོང་རྒྱུར་སྐུལ་འདེད་དེ་བས་ལེགས་པ་གཏོང་ཐུབ་པ་དང་རང་ངོས་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར་འཕེལ་རྒྱས་དེ་བས་ལེགས་པའི་སྒོ་ནས་མངོན་འགྱུར་བྱེད་ཐུབ་ལུགས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱིས་ར་སྤྲོད་གང་ལེགས་བྱས་ཡོད།
《རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་ཡར་ཐོན་གཟེངས་བསྟོད་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་གི་གསུང་བཤད།》
往期回顾
青海大学高原医学研究中心教授格日力在那曲市人民医院讲座
记 者：拉巴索朗
翻 译 : 拉巴索朗
编 辑（一审）：德庆拉泽
责 编（二审）：普布塔培
审 核（三审）：索 朗
扫码关注
