在唐朝
有一道难倒无数人的题:
当在家庭关系中身份出现重叠
却又面临见面聚会场合时
到底如何叫对方比较好
至于为什么这么说
一切都还得从老李家说起
先是李世民
弄个玄武门之变
把兄弟杀了不说
还把弟媳杨氏娶了
“太宗杀其弟齐王元吉，纳其妃杨氏，有宠，生曹王明。长孙皇后崩，帝欲立杨氏为后，纳魏徵谏，乃至。——《新唐书·太宗诸子传》
而李世民的儿子
——李治
为了表现自己青出于蓝胜于蓝
直接把“老妈”武则天给娶了
螳螂捕蝉黄雀在后
李隆基
为完美演绎
青又出于蓝而更胜于蓝
把儿媳妇杨玉环给娶了
这下好了
嫂嫂被爹娶了
妈被兄弟娶了
叫爹觉得自个儿亏大了
叫兄弟礼数上似乎又不太对
见面时该叫什么让人犯了难
于是在各种奇怪的展开下
唐朝的爸爸就被叫做
——哥哥
《旧唐书·王琚传》：“玄宗曰：‘四哥仁孝’。”
这里的四哥指李隆基的老爹
六位帝黄丸李旦
这么一看好像真解决了
爸爸抢了兄弟老婆
兄弟娶了老妈的迷之尴尬
哥哥是爸爸
既当兄弟又当爹
哥哥也不是随便叫的
唐朝人很在意行第
所以要先看父亲在家中排行第几
再称之为X哥
像李旦本来排在第八
按理说该叫八哥
但老妈武则天执政后
把唐高宗的庶子们都被排除在外
所以身为武则天的四儿子
李旦成功挤进前列
被叫做：四哥
哥哥也叫哥
不过可以用阿哥/阿兄稍微区分一下
只有对弟弟
或者说是长辈对晚辈
是直接叫名字
或者XX郎
不过在唐朝
当爹的真的很贪心
不仅霸占了“哥哥”
连自己的老爹都不放过
在唐朝
还可以称父亲叫——
李世民写给儿子李治的家书
《两度贴》中有写到
两度得大内书，不见奴表，耶耶忌欲恒死，少时间忽得奴手书，报娘子患，忧惶一时顿解，欲似死而更生，今日已后，但头风发，信便即报耶耶。
杜甫出品的必背古诗
《兵车行》中也有
爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。
这里的耶（爷）
都是对父亲的称呼
现在问题又来了
那爸爸的爸爸叫什么？
按道理说
连续抢了两位亲戚称呼的唐朝老爹
也该收手了
但可惜
他并不满足于此
又顺手把“大人”的称号扣在自己头上
在唐朝
“大人”也不是对官员的称呼
而是对父亲的尊称
这问题又㕛叒叕来了
既然“大人”也是爸爸
那正儿八经的官员
又该如何称呼呢？
在唐朝
相公不是老公
而是宰相专属称谓
若是称呼普通官员就更简单了
姓+官职
比如杜甫曾担任过拾遗
可以叫他杜拾遗
（巧的是李白也曾担任过拾遗）
唐朝虽看中行第
但在等级方面却十分平等
无论是下级对上级
还是普通百姓对官员
都可以用“某”来自称
相当于现代的“我”
而百姓见到皇帝
也可和官员一样自称“臣”
臣光曰：甚矣唐德宗之难寤也！自古所患者，人君之泽壅而不下达，小民之情郁而不上通；
——《资治通鉴·卷第二百三十三·唐纪四十九》
（臣光指的是：农民赵光奇）
不仅普通百姓官员间平等
连皇家也并不像电视剧里
整天用陛下、儿臣、母后、父皇之类
感觉很疏远的称呼
反而很有一家人的感觉
大部分情况下都以
“吾”或“我”自称
皇子/女平时叫父母也是阿娘、耶耶
只有正式场合才会装装样子
叫皇后殿下之类的
而这些被误会的称谓
一是上学时没具体科普过
二是来自古装剧的洗脑
▼
皇上
皇上说法多见于清朝
不要见到皇帝就只知道皇上
人家叫法多着呢
唐朝称“圣人”“大家”
宋朝称“官家”“圣上”
明朝称“陛下”“今上”
▼
谥号
人逝世之后
后人给予评价的文字
“我孝庄”这个操作实在是太硬核了
▼
臣妾
通常是用于
下级对于上级介绍自己老婆
以表示：臣的妻妾
怎么就成了皇帝的老婆了
▼
哀家
皇帝还活着就不要叫哀家了
给点面子吧
且哀家是戏曲中的说法
历史上皇后没这么自称过
▼
在唐宋
妹子say hello都用娘子
如果是年轻妹子则用小娘子
叫男性则是“郎”或“郎君”
和搞对象没半毛钱关系
而古装剧不止称谓错误一堆
还有一个最最常见的bug
不过这个
朕要用来考考你们
▼
奉天承运皇帝诏曰
究竟该怎么断句？
