美国大选的世界影响

教育   2024-10-30 00:11   美国  


(原文发自BBC, 作者为Lyse Doucet,为BBC国际事务主编,发表时间为美国东部时间2024年10月29日上午8点。本文为中文翻译。华府妈妈觉得这篇文章写的很好,可以帮助大家看看世界是怎样看待当前的美国大选,以及美国大选可能产生的一些国际影响)

当美国总统乔·拜登在 2023 年 2 月意外访问基辅,以此向乌克兰总统泽连斯基表达声援时,空袭警报声响彻城市。“我当时感受到一种前所未有的强烈情感,”拜登后来回忆道,“美国是世界的灯塔。”

全世界现在都在等待,美国人将在下周的大选中决定谁将接手这个自诩为世界灯塔的国家。是由贺锦丽延续拜登的脚步,坚持“在这个动荡的时代,美国不能退缩”,还是唐纳德·特朗普,以“美国主义,而非全球主义”为信条,引领未来?

如今,美国的全球影响力价值正受到质疑。区域强国纷纷另辟蹊径,专制政权结成联盟,而加沙、乌克兰等地的毁灭性战争也让人们对美国在全球中的角色产生不安。然而,凭借经济和军事实力,美国在许多联盟中仍扮演着重要角色。我请教了一些专家,了解他们对这场意义重大的选举对全球影响的看法。

军事力量

“我不能粉饰这些警告,”北约前副秘书长罗斯·戈特默勒表示,“唐纳德·特朗普是欧洲的噩梦,北约的所有成员国都回响着他曾威胁退出北约的言论。”

美国的国防支出占北约其他 31 个成员国军费总支出的三分之二。不仅仅是北约,美国在军事上的投入比包括中国和俄罗斯在内的十个国家的总和还多。

特朗普以强硬的方式要求其他北约国家达到 2% GDP 的支出目标——到 2024 年,只有 23 个成员国达标。但他那种反复无常的言论仍让人不安。

如果贺锦丽胜出,戈特默勒认为,“北约无疑会得到华盛顿的有力支持。”但她也有警告,“她会继续与北约和欧盟合作以在乌克兰取得胜利,但对欧洲的军费支出压力不会放松。”

然而,即便贺锦丽当选,她的政府也可能不得不面对共和党掌控的参众两院,这些议员对外国战争的支持程度比民主党同僚要低。随着美国立法者对庞大的援助方案愈发抗拒,基辅也可能面临更大压力,寻找结束战争的出路。

无论发生什么,戈特默勒表示:“我不认为北约会解体。”欧洲必须“挺身而出,承担领导责任。”

和平缔造者?

下一任美国总统将面临冷战以来最大的大国对抗风险。

“美国依然是国际和平与安全事务中最具影响力的角色”,国际危机组织总裁兼首席执行官康福特·埃罗告诉我。但她也加以保留:“但其解决冲突的能力正在减弱。”

战争越来越难以结束。埃罗描述说:“致命冲突变得越来越难以解决,大国竞争加剧,中等强国正在崛起。”乌克兰等战争吸引了多个大国的参与,而像苏丹这样的冲突中,地区势力纷纷介入,各怀不同立场,有些更愿意推动战争而非和平。

美国正在失去道德高地,埃罗说:“全球行动者注意到,美国对俄罗斯在乌克兰的行为和以色列在加沙的行为采取了不同的标准。苏丹战争虽然也存在严重暴行,却被视为二级问题。”

如果贺锦丽当选,她认为“这将是对现政府的延续。”而如果特朗普当选,他“可能会给以色列在加沙及其他地区更大的行动自由,甚至可能试图在乌克兰问题上绕过基辅,与莫斯科达成协议。”

在中东问题上,民主党候选人一再重申拜登对以色列“自卫权利”的坚定支持,但她也强调“必须停止对无辜巴勒斯坦人的杀戮。”

特朗普则表示是时候“回归和平,停止杀戮”。据报道,他告诉以色列领导人本杰明·内塔尼亚胡,“尽你所能。”

共和党候选人以和平缔造者自居。他在上周日接受沙特阿拉伯阿拉比亚电视台采访时誓言:“我会在中东实现和平,很快。”

他承诺将扩展 2020 年的《亚伯拉罕协议》。这些双边协议正常化了以色列与几个阿拉伯国家的关系,但普遍认为忽视了巴勒斯坦人,最终导致了当前的前所未有的危机。

在乌克兰问题上,特朗普从不掩饰他对俄罗斯总统普京等强人的钦佩。他明确表示希望结束乌克兰战争,从而停止美国的巨额军事和财政支持。“我会撤出。我们得撤出,”他在最近的一次集会上坚称。

与此形成对比,贺锦丽表示:“我一直为站在乌克兰一方而感到自豪。我会继续支持乌克兰,并努力确保乌克兰在这场战争中获胜。”

但埃罗担心,无论谁当选,世界局势可能会更糟。

与北京的商贸关系

“对全球经济的最大冲击。”这是知名中国问题学者拉纳·米特对特朗普提出的对所有中国进口商品征收 60% 关税的评价。

对中国及其他许多贸易伙伴征收高额关税,是特朗普“美国优先”政策的一部分。然而,特朗普也自豪地表示他与中国领导人有着“强有力的个人联系”。他在接受《华尔街日报》编辑部采访时表示,如果北京封锁台湾,他不会动用武力,因为中国“尊重我,知道我很‘疯狂’。”

但无论共和党还是民主党,都对中国持强硬立场。双方都认为,北京有意图超越美国,成为最具影响力的全球大国。

但在哈佛大学肯尼迪学院担任美亚关系讲席的米特教授指出,存在一些差异。他认为,如果贺锦丽当选,“美中关系将从现状向线性方向发展。”而如果特朗普当选,情况会更加“不可预测”。例如,在台湾问题上,米特指出,特朗普对是否会支持这个远离美国的岛屿持有不确定态度。

中国领导人认为无论是贺锦丽还是特朗普都将对华强硬。米特认为,“少数建立型人士更倾向于支持贺锦丽,因为‘熟悉的对手更好’;而一些人认为,特朗普作为商人,其不可预测性或许反而意味着达成中美大协议,尽管这种可能性似乎不大。”

气候危机

“美国大选不仅对其公民,而且对整个世界具有重大影响,因为气候和自然危机的紧迫性,”老人会主席、由纳尔逊·曼德拉创建的一群世界领导人成员、前爱尔兰总统及联合国人权事务高级专员玛丽·罗宾逊表示。

“每个温度的小数点都至关重要,以避免气候变化的最坏影响,防止未来飓风等极端天气事件的频繁发生,”她补充道。

然而,当飓风米尔顿和海伦肆虐时,特朗普称应对气候紧急情况的环保政策为“有史以来最大的骗局之一。”许多人预计他会像第一任期那样退出 2015 年《巴黎气候协议》。

不过,罗宾逊认为特朗普无法阻止目前的绿色进程。“他无法阻止美国的能源转型,也无法撤回数十亿美元的绿色补贴……他也无法阻止非联邦气候运动的顽强努力。”

她还敦促贺锦丽——尽管她尚未明确自己的立场——应“展现领导力,建立在近年来的势头上,推动其他主要排放国加快步伐。”

人道主义领导

“美国大选的结果至关重要,因为美国不仅凭借其军事和经济力量具有无与伦比的影响力,更重要的是,它具有在全球舞台上以道德权威领导的潜力,”资深冲突调解人、前联合国人道主义事务和紧急救援协调员马丁·格里菲思说。

他认为,如果贺锦丽获胜,全球会看到更多光明,他表示,“若特朗普再次当选,这将带来孤立主义和单边主义的回归,只会加深全球的不稳定。”

但他也批评了拜登-贺锦丽政府,指出其对中东局势恶化的“犹豫不决”。

援助机构负责人一再谴责哈马斯在 10 月 7 日对以色列平民的暴力袭击,但他们也一再呼吁美国加大力度,缓解加沙和黎巴嫩平民的深重苦难。

拜登和他的高级官员不断呼吁向加沙提供更多援助,并在某些时候确实产生了效果。但批评人士认为,这些援助和压力仍然不足。最近的一个警告显示,一些重要的军事援助可能会被推迟,直到美国大选之后才会决定。

美国是联合国系统的最大捐助国。2022 年,美国提供了创纪录的 181 亿美元(139 亿英镑)资金。但在特朗普的第一个任期内,他削减了对多个联合国机构的资金,并退出了世界卫生组织。其他捐助者努力填补空缺——这正是特朗普希望发生的情况。

然而,格里菲思仍然认为美国是不可或缺的力量。

“在全球冲突和不确定的时代,世界渴望美国承担起负责任、原则性的领导……我们期待更多,渴望更多,并敢于希望更多。”



点击关注大华府吃喝玩乐

最棒公众号:


华府妈妈


华府妈妈往期精彩回顾



近期文章和视频

DMV红叶季!再来推荐大华府10大赏秋的小众秘境~

大华府及周边四州12条最佳赏秋路线~

DMV十佳秋季赏叶景点!

美东最震撼红叶10大景点!

好消息!两只熊猫宝宝已经抵达大华府啦~

DMV百年难遇!快去看极光~

全美最佳秋季自驾路线,你知道几条?

2024全球10大最美秋叶观赏胜地

华府土著刚刚荣获2024麦克阿瑟天才奖!

OMG!肯尼迪表演中心的音乐家们罢工了!

马大惊天丑闻!校长涉嫌剽窃论文~

2024全美毕业生薪资排名来了!常春藤没你想象的那么好~

大华府这家披萨店跻身全球最佳榜单!

大熊猫即将落户国家动物园!本地慈善家一己之力付清十年租金~

2024特区再添三家米其林餐厅!

华府5岁亚裔小天才刚刚成为门萨(Mensa)最年轻的会员

奥运会结束了,美国培养了多少谷爱凌?


马里兰州这些有趣的历史你知道吗?

走完全美424个国家公园后,他说这五个国家公园是绝对要去参观的~大华府最棒的十佳景观餐厅都在这儿了

Wow! 这些华盛顿特区的秘密我居然都不知道!

大华府附近的八大总统故居

带你玩转巴尔的摩!15个最佳景点一网打尽!

白宫参观攻略

所有想了解美国的人都应该参观的博物馆

大华府最精致的博物馆Renwick Gallery~免费!

最全DMV火车迷景点!STEM教育好去处~

弗吉尼亚Massanutten度假村——免费入住攻略

特区又增4家米其林“必比登”餐厅!

大华府近郊最美徒步路线!


华府妈妈
大华府吃喝玩乐,大华府与孩子有关的活动,为生活在维州,马州,和DC的妈妈们提供生活便利!
 最新文章