9月20日，周五，美国伊利诺伊州水牛镇、芝加哥O’Hare机场、底特律机场。晴
昨晚，叶芳和吉姆来田桑家吃晚饭，也算是和我道别。田桑做了炖猪肉、炒花菜和南瓜派等等。叶芳说，吉姆最爱吃田桑做的南瓜派。
饭后闲聊一阵，叶芳他俩告辞。
英格丽送我一件礼物，是一个图案是抽象艺术的咖啡杯。摩根送了我一件很厚的无帽卫衣。
接下来是和田桑一家合影留念，或一对一，或一对二、对三、对四，或全家一起上。还有赫尔西，它也是田桑家的家庭成员之一。这其中，毫无疑问英格丽最倩（杭州话）最会摆poses。
和英格丽
和摩根
和朱利安
和田桑
一对三
一对四
全家福
还有赫尔西
我对包括田桑、瑞恩在内的所有孩子说（让田桑翻译），我在中国，最多惦念的就是你们，我最亲的亲人。
孩子们明天要上学，时间不早了，就此别过。
今天凌晨4点，田桑开车送我到O’Hare机场。她帮我托运掉行李，等着向我提供轮椅服务的工作人员推着我走向安检才离开。
有轮椅服务，不仅避免我走很长的路，过安检也比较简化。这名服务生一直把我推到了登机口。此时我忽又提出想上厕所，他又把我推到厕所门口，等到我上完厕所，他再次把我推到登机口。我和他的交流都是通过各自手机上的翻译软件实现的。按照徐政提醒我的套路，我给了他十美元小费。昨晚，我把整数的美元全部交给了田桑，由她替我支付我在美国的几笔医疗费，随身只带了八张十美元的小钞。
从芝加哥回国应该是向西飞，但要去底特律中转，飞机向东飞了。这一来，美国中部时间又变成了东部时间。
两个多小时后到了底特律。
田桑替我一路都预约了轮椅服务。出了机舱门，果然有一张轮椅等候着，但不见服务员。为了不阻挡通道，一位看来年纪比我还大的男司乘把我推到了登机口（我到过的美国机场的登机口都是两用的，既登机也是出口），把我交给了这个A71登机口的工作人员并对她有所交代。她让我就坐在这里等着，然后忙她的业务。一等等了半个小时还不见推轮椅的人，而在底特律转机总共只有50分钟时间。我急了，站起来用翻译软件跟那位女人想说我时间很紧了，她却依然用手势制止我，让我坐下。结果，我生平头一回听到机场用中文广播点了我的名，要我立即赶到A34登机口，飞机就要起飞。我立即背上双肩包，拄着拐杖，顾不上腿脚的发颤小跑了几十米。跑着跑着，我意识到，从71到34中间隔了几十个登机口，我绝无可能在广播里说的五分钟内赶到，在A65的一大片空荡荡的候机区随便做到一张椅子上，无比沮丧，还脑子里一片空白。也是生平头一回，我误了班机。
这个底特律机场很怪，航站楼是窄窄长长直通通的一条，约摸有五六公里吧，乃至于楼上要用磁悬浮列车来运送旅客。航站楼为啥做成这样，我哪里晓得？
此时是上午10点。身处一个举目无亲的环境，和周围人语言不通，身上只有八十二美元，（本来要是赶上了班机，直飞上海浦东，更多的美元对我没用。）连返回芝加哥都不够。
只能求助于田桑。她跟达美航空交涉为我改签。
直到这时，那位耽误了我的黑人男子才在A65找到了我，用翻译软件告诉我误了航班。
还用你告诉我吗？不过我也就这么呛了他一句，用的还是他听不懂的汉语。事已至此，再埋怨也没用。接下来他倒是表现不错，不仅推着我去改签的地方重新出了票，还问他们要了一张十二美元的食物券，接着又推着我去买了一个汉堡包当午饭，最后把我送到登机口。我没有付他小费，算是对他的惩罚。
改签的航班要下午4点多才起飞，足足比我误了的那班晚6个小时，而且是要到韩国的首尔-仁川机场再转机的。
田桑为了安慰我，发微信来说，这样一来你还算去过韩国了。
这一班我总算登上了。
