《中国给水排水》2024年18期精华回顾

新工科理念驱动的课程创新与实践：以“水工艺设备基础”为例

张志强¹，卢金锁¹，张瑞君²，庞鹤亮¹，宋启楠¹

（1.西安建筑科技大学 环境与市政工程学院，陕西 西安 710055；2.河北工业大学 土木与交通学院，天津 300401）

摘要：科技进步推动水务行业向以工艺技术和设备水平为核心的工业化进程转变，“水工艺设备基础”课程充分反映了行业设备化发展趋势，其课程建设和改革对培养适应时代发展需求的新工科卓越人才具有重要意义。针对课程教学实施过程的四大痛点问题，以人才能力提升和素质培养效果改善为目标，通过课程知识结构重构、前沿热点问题聚焦、实践训练环节设置、思政元素挖掘融入和考核维度多元化等方式推进教学创新设计和改革。教学实践结果表明，上述教学改革行为有效提升了教学质量，具有较强的推广示范价值。

关键词：新工科；给排水科学与工程；水工艺设备基础课程；教学创新；人才培养

标准著录格式：

张志强,卢金锁,张瑞君,等.新工科理念驱动的课程创新与实践：以“水工艺设备基础”为例[J].中国给水排水,2024,40(18):1-7.
ZHANG Zhiqiang,LU Jinsuo,ZHANG Ruijun,et al.Curriculum innovation design and practice driven by the concept of the new engineering education: taking “basis of water process equipment” as an example[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):1-7(in Chinese).

新国标背景下高品质饮用水建设路径探索

程志强，彭秀华，陈志伟，闵奇，刘波

（苏州吴中供水有限公司，江苏 苏州 215100）

摘要：高品质饮用水是指在满足国标基础上，感官性状更好，化学安全性更高，能够达到生饮要求的市政公共供水系统的饮用水。以苏州某供水企业为例，介绍了新国标背景下高品质饮用水的建设路径。该供水企业高品质饮用水建设路径主要体现在两方面：一是制定公司内控水质标准及管理办法；二是从水源、水厂、管网、二次供水到用户进行全流程系统管控，强调系统安全、重点管控、着力精准、提升品质。实践表明，高品质供水考验的是一个企业的精细化管理水平，供水制水的每一个环节都关乎供水水质，因此每一个环节都应受到重视。

关键词：高品质饮用水；全流程系统管控；内控水质标准；管道清洗；管网分级补氯；市政公共供水

标准著录格式：

程志强,彭秀华,陈志伟,等.新国标背景下高品质饮用水建设路径探索[J].中国给水排水,2024,40(18):8-14.
CHENG Zhiqiang,PENG Xiuhua,CHEN Zhiwei,et al.Exploration of construction path for high-quality drinking water under the background of the new national standard[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):8-14(in Chinese).

“双碳”目标下给水厂紫外线消毒设备运行管理模式分析

刘超然¹，翟元鑫¹，薛雅内²，孙文俊²，皮浩然¹，刘文硕¹

（1.北京市自来水集团有限责任公司，北京 100031；2.清华大学 环境学院，北京 100084）

摘要：近年来，二氧化碳排放对环境和人类生活产生的影响越来越显著。目前，从中央到地方都在加紧编制碳达峰行动方案。通过对北京市给水厂紫外线消毒设备的运行数据分析，确认了电力消耗、设备维护维修材料投入及材料运输过程是设备运行环节的碳排放源，且电力消耗在其中占绝大部分。对此，可通过对紫外线消毒设备的运行优化，有效降低碳排放量。此外，开展了套管结垢系数、灯管老化系数试验，并分析了材料投入和运输环节的碳排放情况。分析发现，随着运行时间的增加，灯管的老化系数衰减情况比较明显；而且高负荷运行会导致碳排放量增加，此时应结合设备购置成本等因素，通过更换灯管等方式实现节能减排。

关键词：碳排放；给水厂；紫外线消毒设备

标准著录格式：

刘超然,翟元鑫,薛雅内,等.“双碳”目标下给水厂紫外线消毒设备运行管理模式分析[J].中国给水排水,2024,40(18):15-21.
LIU Chaoran,ZHAI Yuanxin,XUE Yanei,et al.Analysis of operation management mode of ultraviolet disinfection equipment in waterworks under the goals of carbon peak and carbon neutrality[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):15-21(in Chinese).

北方地区多级A/O工艺与MBR工艺运行对比分析

陈浩林^1,2,3，史大林³，安东^1,2，侯锋²，方运川²，史乃彪¹，彭轶^1,2

（1.北京信通碧水再生水有限公司，北京 101149；2.信开环境投资有限公司，北京 101101；3.北京河东信泽环保科技有限公司，北京 101117）

摘要：污水处理工艺的比选对污水处理效率和运营成本至关重要。分段进水多级A/O工艺作为活性污泥法的一种，具有高效脱氮和节省成本的优点；MBR工艺同样具有高效的处理效率和节地的优势，但其高能耗的缺点较突出。针对北方某城市同一区域的A、B两座污水厂，从处理水量、水质、能耗和成本等方面进行分析，以期为同地区污水处理质量和付费监管以及新建污水处理厂工艺比选提供借鉴。对比分析可知，分段进水多级A/O工艺只需在进水TN冲击的工况下投加外碳源，相比MBR在全年超设计规模21.5% 水量工况运行下其电耗节省0.1 kW·h/m³。另外，MBR的次氯酸钠消耗较大，平均单耗比多级A/O工艺高出35mg/L。经计算，多级A/O工艺的运营生产成本约0.495元/m³，MBR工艺的运营生产成本约0.955元/m³。

关键词：多级A/O工艺；MBR工艺；能耗；成本

标准著录格式：

陈浩林,史大林,安东,等.北方地区多级A/O工艺与MBR工艺运行对比分析[J].中国给水排水,2024,40(18):22-28.
CHEN Haolin,SHI Dalin,AN Dong,et al.Analysis of the operation comparison between multi-stage A/O process and MBR process in north China[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):22-28(in Chinese).

黄孝河、机场河流域合流区溢流污染控制标准探索

符韵¹，杨森²，李敏¹，姚永连³，杨婕¹

（1.武汉市水务科学研究院<武汉市水土保持监测站>，湖北 武汉 430014；2.宜水环境科技<上海>有限公司，上海 200030；3.中规院<北京>规划设计公司，北京 100044）

摘要：黄孝河、机场河为汉口地区的重要河流，由于其流域合流制区域缺少有效的溢流污染控制措施，故雨季溢流污染严重，雨后河道水质变差。为了进一步提升黄孝河、机场河流域水环境质量，结合现有设施现状，通过InfoWorks模型，基于2个典型年的小雨、中雨、大雨和暴雨场次降雨，从水质、水量两个方向分析控制溢流量与年溢流次数的关系。研究结果表明，随着降雨的增加，溢流量逐步增多且溢流污染物平均浓度呈现先增大后减小的趋势，在年溢流10次左右对应的场次降雨下溢流量上升的斜率较为明显，可控制溢流污染总量和污染物浓度相对较优。

关键词：黄孝河；机场河；溢流污染；溢流次数

标准著录格式：

符韵,杨森,李敏,等.黄孝河、机场河流域合流区溢流污染控制标准探索[J].中国给水排水,2024,40(18):29-35.
FU Yun,YANG Sen,LI Min,et al.Exploration of overflow pollution control standards in the combined sewer areas of Huangxiao River and Jichang River[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):29-35(in Chinese).

广州市北部丘陵山区内涝治理策略及实践

陈克坚，郭树河，张晔，段东玲，谭光州，曾向前，罗春香

（广州市城市规划勘测设计研究院有限公司，广东 广州 510060）

摘要：以丘陵山区内涝风险识别及城市开发建设致涝成因分析为切入点，结合从化区的城镇分布特征、路网形态及排水组织系统等特点，将小微排水通道恢复、洪涝分流，以及浅层排水为主、管道排水为辅等经济有效的治涝策略应用到温泉旧镇交易市场内涝整治的实践中，效果显著，为丘陵山区内涝整治提供了有益尝试和补充。

关键词：丘陵山区；内涝治理；排水通道；浅层排水

标准著录格式：

陈克坚,郭树河,张晔,等.广州市北部丘陵山区内涝治理策略及实践[J].中国给水排水,2024,40(18):36-41.
CHEN Kejian,GUO Shuhe,ZHANG Ye,et al.Strategies and practices of waterlogging control in hilly mountainous area of northern Guangzhou[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):36-41(in Chinese).

基于海绵城市理念的新区规划方法探索及案例实践

张伟，张海行

（中国市政工程华北设计研究总院有限公司 北京分公司，北京 100081）

摘要：海绵城市建设是城市发展新理念，理念的落实是提升城市韧性的重要支撑。科学融入海绵城市理念，构建系统的水安全保障、水环境提升、水生态保护与修复建设方案，是传统新区城市规划建设需要探索和补短板的重要内容。对新区海绵城市建设的目标，以及在规划中的实施路径进行了思考与总结，提出新区海绵城市理念的落实应以“保护生态、保障安全、提高水质、增补水源”为目标，通过科学的竖向管控与设施布局，实现雨水径流的有效组织与控制。以宁波慈城新城东片区的海绵城市规划建设为例，通过系统的海绵城市规划建设方案，综合统筹灰色设施与绿色设施建设，探索了新区海绵城市规划建设的有效实施路径。

关键词：海绵城市；新区规划；慈城新城

标准著录格式：

张伟,张海行.基于海绵城市理念的新区规划方法探索及案例实践[J].中国给水排水,2024,40(18):42-47.
ZHANG Wei,ZHANG Haixing.Exploration and case practice on new district planning method based on sponge city concept[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):42-47(in Chinese).

排水用离心玻璃钢夹砂管最新规程关键技术解读

崔昱¹，王伯华²，唐建国¹

（1.上海市城市建设设计研究总院<集团>有限公司，上海 200125；2.浙江东方豪博管业有限公司，浙江 温州 325011）

摘要：中国工程建设标准化协会发布的《离心浇铸玻璃纤维增强塑料夹砂管排水埋地管道工程技术规程》（T/CESS 1130 —2022，以下简称《规程》）已于2023年1月1日起施行。《规程》从管材、设计、施工、功能性试验、验收等方面做出规定，对保证管材生产质量、规范工程设计、提升管道工程质量具有重要意义。对《规程》中的关键技术进行了详细解读，包括管道防腐及耐久的要求、管材环刚度、接口方式及适用条件、结构计算、检查井连接方式、顶管及内衬管施工要求和自密实回填材料七个部分。该技术解读有助于对《规程》的推广及应用。

关键词：离心浇铸玻璃纤维增强塑料夹砂管；管道结构计算；自密实回填材料

标准著录格式：

崔昱,王伯华,唐建国.排水用离心玻璃钢夹砂管最新规程关键技术解读[J].中国给水排水,2024,40(18):48-52.
CUI Yu,WANG Bohua,TANG Jianguo.Interpretation of key technologies in technical specification for centrifugal casting glass fiber reinforced plastics mortar pipes of underground drainage pipeline engineering[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):48-52(in Chinese).

杭州市首座半地埋式污水处理厂工程设计

吴锦谢，陈维航，周海珊，王闻婷，单依雯，徐挺

（杭州市水务集团有限公司，浙江 杭州 310000）

摘要：杭州市七格污水处理厂四期工程规模为30×10⁴m³/d，针对城市土地资源愈发稀缺、居民对环境要求日益增高等问题，采用双层加盖的半地埋布置形式，顶部为生态主题景观公园。污水处理采用具有脱氮除磷功能的“A+AAO生物处理+反硝化深床滤池+紫外线消毒”工艺，出水水质稳定达到并优于一级A排放标准。该工程具有环境友好、土地集约、资源利用、工艺运行灵活等优点，是杭州市首座半地埋式污水处理厂，相比七格前三期地上式污水处理厂，其单位处理水量占地面积减少31%。

关键词：污水处理厂；半地埋式；生态主题景观公园；脱氮除磷；反硝化深床滤池

标准著录格式：

吴锦谢,陈维航,周海珊,等.杭州市首座半地埋式污水处理厂工程设计[J].中国给水排水,2024,40(18):53-58.
WU Jinxie,CHEN Weihang,ZHOU Haishan,et al.Engineering design of the first semi-underground sewage treatment plant in Hangzhou[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):53-58(in Chinese).

某大型再生水深度处理工程设计

李强¹，韩煜²，穆海军³，董益泷⁴，贾子龙¹，李云青¹

（1.中国城市建设研究院有限公司，北京 100120；2.北京市城市管理综合行政执法局，北京 100045；3.通辽市水控科技发展有限公司，内蒙古 通辽 028000；4.聚光科技<杭州>股份有限公司，浙江 杭州 310000）

摘要：随着经济的快速发展，通辽市地下水超采严重，亟需利用再生水置换工业地下水源，以缓解水资源短缺及地下水超采带来的问题。某再生水深度处理工程设计规模10×10⁴m³/d，采用分质供水方案，分两期实施。一期为煤化工企业提供生产用水，采用双膜法+特种膜浓缩（DTRO、高压RO）工艺，在保证出水水质达标的同时将系统产水率提高至95%以上；同时利用纳滤分盐+MVR+冷冻结晶技术将固废资源化、减量化，得到高品质工业级氯化钠和硫酸钠，杂盐产生量减少95%。二期为发电总厂提供循环冷却水补水，采用石灰澄清过滤+高级氧化应急处理工艺，在确保水质达标的基础上降低处理成本，提高用户使用再生水的积极性。

关键词：再生水深度处理；双膜法；纳滤分盐；DTRO；冷冻结晶；石灰软化

标准著录格式：

李强,韩煜,穆海军,等.某大型再生水深度处理工程设计[J].中国给水排水,2024,40(18):59-63.
LI Qiang,HAN Yu,MU Haijun,et al.Design of a large-scale advanced treatment project for reclaimed water[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):59-63(in Chinese).

某再生水厂两期脱氮除磷工艺设计及效能分析

曾超¹，刘影¹，陈圆¹，陈积义¹，徐菡玲¹，刘阳¹，文宇鸿¹，杨淇椋²，古伟²，王文明²

（1.湖南省建筑设计院集团股份有限公司，湖南 长沙 410011；2.湖南先导洋湖再生水有限公司，湖南 长沙 410208）

摘要：某再生水厂一期采用“7池型MSBR+反硝化生物滤池+高效气浮”工艺，二期采用“10池型MSBR+深度脱氮V型滤池”工艺，设计出水水质均要求达到地表水准Ⅳ类标准（TN≤10mg/L）。根据2022年1月—2023年7月的运营数据，一期平均出水TN为6.50mg/L，TP为0.16mg/L，平均吨水电耗为0.236 kW·h/m³，浓度为10%的液体PAC用量为28.97mg/L，浓度为20%的液体碳源乙酸钠用量为63.17mg/L，运行时的平均单位污染物碳排放强度为（4.59±0.98） kgCO₂-eq/kg，吨水碳排放为（0.319±0.075） kgCO₂-eq/m³；二期平均出水TN为5.37mg/L，TP为0.19 mg/L，平均吨水电耗为0.273 kW·h/m³，浓度为10%的液体PAC用量为42.99mg/L，浓度为20%的液体碳源乙酸钠用量为21.98mg/L，运行时的平均单位污染物碳排放强度为（4.75±0.67） kgCO₂-eq/kg，吨水碳排放为（0.328±0.050） kgCO₂-eq/m³。

关键词：再生水厂；脱氮除磷；MSBR工艺；反硝化生物滤池；高效气浮；V型滤池；碳排放

标准著录格式：

曾超,刘影,陈圆,等.某再生水厂两期脱氮除磷工艺设计及效能分析[J].中国给水排水,2024,40(18):64-70.
ZENG Chao,LIU Ying,CHEN Yuan,et al.Process design and efficiency analysis of nitrogen and phosphorus removal in two phases of a reclaimed water plant[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):64-70(in Chinese).

工业污水厂低氧曝气生化及深度处理工艺设计

任军俊¹，任云¹，陈超¹，刘朗²，万琪玥³，邹雨芯³

（1.南京市市政设计研究院有限责任公司，江苏 南京 210008；2.句容市城市水利枢纽管理处，江苏 镇江 212400；3.南京林业大学 生态与环境学院，江苏 南京 210000）

摘要：为满足《江苏省城镇污水处理提质增效精准攻坚“333”行动方案》的要求，江苏某经济开发区需新建工业污水厂处理园区工业废水。该工业污水厂设计规模近期1.0×10⁴m³/d，远期2.0×10⁴m³/d，采用水解酸化池+低氧曝气生化池+除氟高效沉淀池+臭氧催化氧化池+活性焦吸附系统+转盘滤池+尾水湿地处理工艺，二级处理生化池溶解氧控制在0.5mg/L以下，污泥浓度提高至5～8g/L，大大降低了运行费用，深度处理工艺能够有效去除工业废水中的氟化物、难降解有机物，保障了出水水质可达性。目前，该厂处理效果良好且运行稳定，出水总氮稳定达到江苏省《城镇污水处理厂污染物排放标准》（DB 32/4440 —2022），其设计及应用可为其他类似工程提供参考。

关键词：工业污水厂；低氧曝气生化池；臭氧催化氧化池；活性焦吸附系统

标准著录格式：

任军俊,任云,陈超,等.工业污水厂低氧曝气生化及深度处理工艺设计[J].中国给水排水,2024,40(18):75-79.
REN Junjun,REN Yun,CHEN Chao,et al.Design of low oxygen aeration biochemistry and advanced treatment process for industrial wastewater treatment plant[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):75-79(in Chinese).

某工业园区污水处理厂Bardenpho工艺设计与运行

杨海娇^1,2,3，马晓龙^1,2,3，李雨航^1,2,3，石坤冉^1,2

（1.善水博通<宁夏>环境科技有限公司，宁夏 银川 750001；2.宁夏农村污水分散式治理与资源化利用<银川>技术创新中心，宁夏 银川 750001；3.善水博通水污染防治模拟实验室，宁夏 银川 750001）

摘要：宁夏某工业园区污水处理厂设计规模为15000m³/d，采用“多相催化氧化+水解酸化+五段式Bardenpho+磁混凝沉淀+预臭氧接触+曝气生物滤池+反硝化深床滤池+臭氧催化氧化”工艺。该污水厂采用各相关单元分布式并联建设运行的总体布局，可根据实际水质和水量灵活调整投运单元和超越单元，满足不同条件下污染物的去除需求和运行成本的有效把控。该污水厂自2022年11月正式运行以来，先后经历了冬季低温、进水低负荷等阶段，具有耐冲击负荷、处理效果好等特点，出水水质可达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918—2002）的一级A标准。

关键词：工业废水处理；五段式Bardenpho工艺；磁混凝；脱氮除磷；臭氧催化氧化；多相催化氧化

标准著录格式：

杨海娇,马晓龙,李雨航,等.某工业园区污水处理厂Bardenpho工艺设计与运行[J].中国给水排水,2024,40(18):80-84.
YANG Haijiao,MA Xiaolong,LI Yuhang,et al.Design and operation of Bardenpho process in a wastewater treatment plant in an industrial park[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):80-84(in Chinese).

超限高层建筑重力消防供水系统设计探讨

孙武

（华东建筑设计研究院有限公司，上海 200002）

摘要：通过介绍在建的南京416项目的消防供水系统，对超限高层建筑的重力消防供水系统的设计要点及规范争议点进行了探讨，并提出了一种逻辑简单、运行安全有效且易于试验的重力消防供水系统：中间水箱采用转输、减压合设的形式提高系统韧性；重力出水管上设置减压孔板使出流量与系统设计流量匹配，避免阀组频繁启闭；当消防供水系统开始动作时，所有转输泵同时启动，并将溢流管道系统纳入消防供水系统以形成循环。此系统在不同工况下高位和低位的消防水源均可得到有效利用，而且可长时间试验系统的可靠性。

关键词：超限高层建筑；消防加强措施；重力消防供水系统

标准著录格式：

孙武.超限高层建筑重力消防供水系统设计探讨[J].中国给水排水,2024,40(18):85-89.
SUN Wu.Discussion regarding the design of gravity fire water supply system for over-limit high-rise building[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):85-89(in Chinese).

自来水厂混凝剂智能投加系统的构建与应用

吴志金¹，赖源平¹，许振楚²，贺涛¹，李伟廉²，魏日强²，王益发²

（1.广州市自来水有限公司，广东 广州 510000；2.广东龙泉科技有限公司，广东 广州 510000）

摘要：在常规水处理工艺中，混凝沉淀是一个多参数、非线性且大时滞的过程。某大型水厂在混凝阶段采用机器视觉技术和相关AI算法，构建混凝剂智能投加系统。该系统采用微距成像的方式，利用水下摄像头捕捉混凝阶段所形成“矾花”的微距特征，并应用图像识别技术实现对矾花特征的量化表达，同时引入与混凝沉淀相关的多维生产参数，采用分段集成学习的方式，建立智能投加算法模型，并开发多参数混凝剂投加的自动分析和评估决策系统。该水厂的实际应用表明，实现混凝剂智能投加的精准控制，可起到降低混凝剂耗量、节省生产成本的作用。

关键词：混凝沉淀；矾花；图像识别；智能投加；精准控制

标准著录格式：

吴志金,赖源平,许振楚,等.自来水厂混凝剂智能投加系统的构建与应用[J].中国给水排水,2024,40(18):90-95.
WU Zhijin,LAI Yuanping,XU Zhenchu,et al.Construction and application of intelligent coagulant dosing system for waterworks[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):90-95(in Chinese).

后置反硝化滤池和活性炭接触池的提标工程设计

李双菊¹，程瑞丰²，柳佳然¹，李泽丰¹，刘友荣¹

（1.中国市政工程中南设计研究总院有限公司，湖北 武汉 430014；2.中建三局绿色产业投资有限公司，湖北 武汉 430056）

摘要：河南省某污水处理厂规模为13×10⁴m³/d，出水将由执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918—2002）的一级A标准提高至《地表水环境质量标准》（GB 3838—2002）的准Ⅳ类标准。在更换老旧设备基础上，充分挖掘现有构筑物潜能，新建磁混凝高效池替代二期深度处理设施强化除磷，并增设反硝化滤池和活性炭接触池强化对有机物及TN的去除。因用地限制，新建构筑物集约叠合布置，以改善施工空间。通过构筑物组合运行，可有效应对工业废水引起的进水水质波动，确保出水水质稳定优于地表水准Ⅳ类标准。该提标改造工程与传统深度处理工艺相比，节约了电耗和药耗成本，解决了厂区用地紧张和抗冲击负荷能力差的难题。

关键词：污水处理厂；提标改造；深度处理；反硝化生物滤池；活性炭接触池；磁混凝高效池；组合工艺

标准著录格式：

李双菊,程瑞丰,柳佳然,等.后置反硝化滤池和活性炭接触池的提标工程设计[J].中国给水排水,2024,40(18):96-102.
LI Shuangju,CHENG Ruifeng,LIU Jiaran,et al.Upgrading engineering design of post-denitrification filter and activated carbon contact tank[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):96-102(in Chinese).

生物膜强化多级AO工程智能设计与运行

张璐晶^1,2，江乐勇¹，庞洪涛¹，孙舒祺³，彭永臻⁴，孙事昊¹，杨慎华^1,4，刘成军¹，马斌⁵

（1.信开环境投资有限公司，北京 101101；2.中国社会科学院 数量经济与技术经济研究所，北京 100732；3.海口龙华信开水务有限公司，海南 海口 570100；4.北京工业大学 城镇污水处理与资源化利用技术国家工程实验室，北京 100024；5.海南大学 环境科学与工程学院，海南 海口 570228）

摘要：生物膜强化多级AO是一种新型生化处理工艺，兼具分级进水和生物膜强化的优势。基于某城市污水处理厂生物膜强化多级AO工艺的工程应用，从工艺优势分析着手，发挥其多点进水特点，介绍了工艺设计思路，并实际监测了生化段的进、出水和工艺沿程水质。2个月的运行监测结果显示，生化段出水氨氮均值为0.3mg/L、总氮均值为4.7mg/L、总磷均值为0.23mg/L，达到了极佳的氮磷协同处理效果；生化段出水达到了TN≤5mg/L的标准。该工程的设计运行可为极限脱氮与氮磷协同处理提供良好的工程示范。

关键词：生物膜强化多级AO；工艺设计；极限脱氮；氮磷协同处理

标准著录格式：

张璐晶,江乐勇,庞洪涛,等.生物膜强化多级AO工程智能设计与运行[J].中国给水排水,2024,40(18):103-112.
ZHANG Lujing,JIANG Leyong,PANG Hongtao,et al.Intelligent design and operation of a biofilm enhanced multi-stage AO project[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):103-112(in Chinese).

基于系统理念的污水系统提质增效整治工程实践

林晓虎^1,2，周文明^1,3，葛卿¹，李士义¹，方海峰¹，傅生杰¹，王礼兵¹，魏俊^1,3

（1.中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司，浙江 杭州 311122；2.同济大学 环境科学与工程学院，上海 200092；3.浙江省华东生态环境工程研究院，浙江 杭州 311122）

摘要：我国许多城市长期面临着污水厂进水浓度低、管网存在混接缺陷等复杂的水环境问题，而污水系统提质增效是解决这一挑战的重要举措。芜湖市作为长江大保护的首批试点城市，其污水提质增效工作成效显著。针对该市某片区排水系统存在的管网缺陷、混接，污水厂进水量不足、进水浓度低等问题，基于系统分析的方法对污水系统进行分析诊断，并开展了系统排查、管网评估与修复等一系列工作，取得了较明显的效果。片区污水处理厂进水量由1×10⁴m³/d增至4.2×10⁴m³/d，进水COD浓度由80mg/L增至近130mg/L。分析总结该项目的系统性理念与实践经验，有助于为后续长江大保护及其他城市的污水系统提质增效与水环境整治工作提供参考。

关键词：长江大保护；污水系统；提质增效；管网排查；水环境整治

标准著录格式：

林晓虎,周文明,葛卿,等.基于系统理念的污水系统提质增效整治工程实践[J].中国给水排水,2024,40(18):113-117.
LIN Xiaohu,ZHOU Wenming,GE Qing,et al.Sewage system quality and efficiency improving practice based on systematic concept[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):113-117(in Chinese).

城镇污水处理提质增效中的管网普查

孙广东，徐丽丽，芮文武，吴爽，周广宇，李宁

（中国城市规划设计研究院，北京 100044）

摘要：为摸清城市排水管网的基本情况，发现管网现存的主要问题，有导向性地开展提质增效的方案拟定与配套工程项目建设，必须率先对城市排水管网开展详细勘察，综合采用在线流量监测、水质化验等手段获取准确数据。结合西南某城市管网普查案例，系统介绍了排水管网普查诊断的全流程，对排水系统进行整体量化分析、诊断评估，抓住污水直排河道、雨污管网混接、管网外水入侵等关键问题点位，缩小排水管网整治范围，为管网改造设计、河道治理提供重要数据支撑，逐步实现“基本消除黑臭水体、城市生活污水集中收集效能显著提高”等目标。

关键词：城镇污水；提质增效；管网普查；水量、水质监测；外水入侵

标准著录格式：

孙广东,徐丽丽,芮文武,等.城镇污水处理提质增效中的管网普查[J].中国给水排水,2024,40(18):118-123.
SUN Guangdong,XU Lili,RUI Wenwu,et al.Application and enlightenment of general pipe network survey in improving quality and efficiency of urban sewage treatment[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):118-123(in Chinese).

三维激光扫描技术用于城镇排水暗涵排查

赵延岭，吕宝雄，杨振胤，许立媛，郭永亚

（中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司，陕西 西安 710100）

摘要：暗涵作为城镇排水系统的重要组成部分，在黑臭水体治理过程中对其进行排查和整治尤为关键。通过非接触式三维激光扫描技术解决了传统排查方式存在的暗涵定位精度低、二维成果形式单一和不满足GIS入库需求等问题。总结了三维激光扫描技术在城镇排水暗涵排查中的技术路线和方法。以深圳市宝安区大空港片区为例，介绍了三维激光扫描技术在暗涵排查中的应用。该技术能够快速获取暗涵内部的真实情况，获得精准的激光点云数据，进而实现暗涵的三维数字化。结果表明，采用三维激光扫描技术能够高效可靠地进行暗涵排查，成果丰富多样，精确度更高，在城镇黑臭水体治理中具有一定的推广应用价值。

关键词：非接触式三维激光扫描；城镇排水暗涵；排查整治；结构性缺陷；功能性缺陷；黑臭水体治理；三维数字化

标准著录格式：

赵延岭,吕宝雄,杨振胤,等.三维激光扫描技术用于城镇排水暗涵排查[J].中国给水排水,2024,40(18):124-129.
ZHAO Yanling,LÜ Baoxiong,YANG Zhenyin,et al.Application of 3D laser scanning technology in urban drainage culvert investigation[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):124-129(in Chinese).

基于PP-YOLOE的城市排水管网缺陷检测及应用

王守志¹，刘章²，王冬¹，万玉生¹，高腾¹，李旭¹

（1.中国市政工程华北设计研究总院有限公司，天津 300381；2.雄安新区建设工程质量安全检测服务中心，河北 雄安 071800）

摘要：城市排水管网所处环境较为复杂，需要定期进行维护，相关人员需对管道机器人采集的管网CCTV视频逐个进行检查判断。为了节约人力成本，采用深度学习中的目标检测算法（PP-YOLOE）智能检测视频中的缺陷信息，并与零样本检测算法（Grounding DINO）进行对比。测试结果表明，PP-YOLOE算法检测的精确率、召回率、准确率分别为1.000、0.875、0.944，大大优于Grounding DINO算法，更适用于排水管网场景。随后，将含有缺陷信息的图片展示在排水管网三维GIS可视化管理平台，便于管理人员直观掌握缺陷情况，辅助提供决策支撑。该项研究成果已在黑龙江某地区的排水管网应用，并取得了较好的效果。

关键词：管网缺陷检测；CCTV检测；PP-YOLOE算法；Grounding  DINO算法；三维GIS

标准著录格式：

王守志,刘章,王冬,等.基于PP-YOLOE的城市排水管网缺陷检测及应用[J].中国给水排水,2024,40(18):130-136.
WANG Shouzhi,LIU Zhang,WANG Dong,et al.Defect detection and application of urban drainage network based on PP-YOLOE[J].China Water & Wastewater,2024,40(18):130-136(in Chinese).