1
DI 训练营
营会信息
课程时间：2025年2月2日-7日
课程费用：10580元
地点：BSC深圳营地
费用包含：
• 5天DI课课程费 5 days DI course.
• 急救课程 First Aid course.（已经有急救证书的学员可以减去580元 RMB 580 less for those already have First Aid certificate).
• 食宿 Accommodations.
费用不含：
• 交通 Transportations.
• 安全艇驾驶课程和证书 RYA-PB2.
• 安全与快乐线上课程 RYA Safe & Fun online certificate.
• 其他个人费用 Other personal expenses.
2
DI 训练营
参训要求
1. 至少16周岁以上（不接受低于16周岁的学员参加本课程）。
Minimum age 16(no candidates will be accepted for training under this age).
2. 拥有有效急救证书；RYA或国内与国际红字会等机构颁发。
A valid RYA First Aid certificate, or another acceptable first aid qualification.
3. 完成RYA Safe & Fun 线上课程学习。
RYA Safe & Fun online certificate.
4. 拥有RYA安全艇驾驶PB2证书。
RYA Powerboat Level 2 certificate.
5. 拥有RYA有效会员资质。
RYA membership.
6. 完成课前航海技能准入测试,测试一年期内有效。
Pre-entry sailing assessment completed within one year prior to the instructor training course。
7. 课程可以用中文或英文输出。
Course will be delivered in both Chinese and English.
3
DI 训练营
证书有效期
1. 证书有效期5年，同时需保持急救证书的有效。
Instructor certificates are valid for five years from date of issue when supported by a valid first aid certificate.
2. 5年内完成至少30小时以上在RYA培训中心的教学，证书到期后可在网上更新，同时需保持会员与急救证书的有效性。
Certificates can be revalidated by completing the online revalidation form, accompanied by evidence of a minimum of 30 hours teaching experience in an RYA Recognised Training Centre, valid first aid certificate, and valid RYA membership.
3. 如5年内教学较少，需重新评估教学能力认可后方可获得资质。
Little or logged experience may require a reassessment to ensure the instructor is still up to date.
4
DI 训练营
航海技能准入测试要求
1. 参训者在课程开始之前需在RYA培训官的监督下完成航海技能准入测试，技能测评一年内有效。
Before being accepted on to an instructor training course, candidates need to pass a “Pre-entry Sailing Assessment” conducted by an RYA Trainer not more than one year in advance of their proposed course.
2. 根据课程要求，参训者需对于以下航行技能能够自信展示并且了解每个技术细节，而且懂得相应的理论知识。
It is recommended that, prior to taking the assessment, candidates satisfy themselves they can sail confidently and to the standard detailed below. They should also have the appropriate background knowledge and understanding of requirements.
3. 航海技能准入测试的船型由RYA的培训官指定。
The assessment will be conducted in a training dinghy of the RYA Trainer’s choice.
4. 参训者需能较好的呈现以下航行技能，航行中懂得对5要素的调整，如帆的位置，前后平衡，左右平衡，稳向板和航线选择。
The candidate should be able to complete the sailing tasks listed below, while sailing at all times with an awareness of the Five Essentials, I.e. sailing setting, balance, trim, centerboard, and course sailed.
5. 培训官需能看到参训者有准备和自信与自如的航行，每个航行技能正确的开始和结束，并且能有良好的沟通，如果不成功能有效的退出重新开始。
The trainer will be seeking to confirm that the candidate can sail in a controlled and competent manner considering preparation. Communication. Approach, and execution for each exercise, including an escape route if required.
5
DI 训练营
航海技能准入测试项目
1. 航行三角标 Sail round a triangular course.
2. 行驶小圈圈 Sail a tight circular course.
3. 跟船航行 Sail a follow-my- leader course.
4. 救捞落水人员（假人) Pick up a man-overboard dummy.
5. 无舵航行 Sail rudderless.
6. 近岸风回岸和出发 Lee-shore landing and departure.
7. 系泊浮球或浮标 Pick up a mooring or anchor.
8. 停靠锚泊地船只 Come alongside a moored boat.
9. 翻覆回正小帆船并且驶离 Recover a capsized dinghy and sail away.
6
DI 训练营
报名链接
您可拨打400-8752-050或扫描下方课程老师二维码咨询！
小斐老师
文达老师
冬令营：
推荐阅读：
