赞比亚《民族日报(Daily Nation)》
2024年7月14日要闻摘译
在实地考察姆钦嘎省Nakonde边境口岸时，科技部长Felix Mutati说，为了提高通关效率和促进贸易便利化，该口岸将升级改造为一站式边境口岸，其中一期项目由Trade Mark East Africa提供融资，中国中铁股份公司已经进场施工，预计今年9月完工，二期项目由世界银行（World Bank）提供融资，从今年9月开工建设，预计2025年完工；该口岸升级改造后，将安装监控设备来管理运作业务，打击人口走私和其它非法活动。
首席政府发言人Cornelius Mweetwa抨击“修理ZESCO（赞比亚供电公司）”活跃分子举行针对ZESCO和拉闸限电措施的行为，声称赞比亚警方做好了逮捕抗议人员的准备，因为警方的使命就是维护公共秩序和阻止无法无天的行为。
哈凯恩德·希奇莱马总统说，在本周五举行的全国9个子选区地方议员的选举过程中，国家发展联合党（UPND）候选人当选了8个子选区的地方议员，他向坚持和平行为的赞比亚人和有关政党表示赞赏，向UPND竞选团队表示祝贺。
本周五，在Chirundu行政区举行的地方议员选举过程中，疑似国家发展联合党（UPND）党干们用辣椒粉攻击选举委员会（ECZ）的官员，然后抢走两个投票箱；在Sikongo行政区举行的地方议员选举过程中，UPND党干们肆意辱骂ECZ官员和值勤的相关警察。
前财政部长Katele Kalumba说，不管双方存在什么意见分歧，对话都是维护国家团结的答案，因此哈凯恩德·希奇莱马总统与天主教会的主教们的会见是迈向国家和平与稳定的正确方向的一步。
爱国阵线（PF）信息和宣传委员会主席Emmanuel Mwamba说，现任财政部长Situmbeko Musokotwane青睐于举债行为，因此是赞比亚有史以来最糟糕的财政部长。
卢萨卡市长Chilando Chitangala披露，该地方政府管理层已经对涉及150万克瓦查资金遭到盗用的燃油丑闻启动调查程序。
缉毒署（DEC）公关官员Allan Tamba说，该机构在卢萨卡肯尼思·卡翁达国际机场挫败了一起外币走私案件，因在8个木箱里藏匿了4218万左右的马拉维克瓦查现钞，一名俄罗斯人和一名美国人遭到逮捕，随后在其居住的酒店里查获来自美国、英国、土耳其、莱索托、史瓦蒂尼（原斯威士兰）、津巴布韦、波黑和刚果（金）的外币，其中包括33833美元和200英镑等。
本周五，中央省卡皮瑞裁判法院裁定协助6名非法移民入境的34岁坦桑尼亚籍卡车司机Rahadahn Ayoub要么缴纳8万克瓦查的罚金，要么入狱服刑3年。
·END·
责编 | 张月
小编有话说：
感谢读者朋友们对《非洲华侨周报》的支持，欢迎留言互动，小编在后台扶你上墙哦~，热烈欢迎各位读者朋友投稿，讲出你的非洲故事。
等你来！！！
投稿邮箱：news@gmmg.com
更多非洲资讯，长按识别二维码关注我们
新华侨社
