新闻
NEWS
1.Woolworths获准在Rolleston建新超市，服务当地快速增长人口
Woolworths获塞尔温区议会批准，将在Rolleston边缘的Faringdon区新建一家5500平方米的超市，附带四家店铺和180多个停车位。项目将为当地社区提供更便捷的商业服务，并减轻现有市中心的压力。根据规划，超市每日营业时间为早7点至晚10点。Rolleston南部的人口过去五年增长了74%，预计到2038年将达到1.3万，项目将满足当地人口增长的需求。
斑尾塍鹬是一种从阿拉斯加飞往新西兰的候鸟，近年来数量持续下降。然而，基督城鸟类研究员Peter Langlands近日在Avon Heathcote河口发现，今年的塍鹬数量已有所回升，初步计数为1270只，高于去年的1500只峰值。尽管鸟群到达较晚，这一数字让人看到了种群稳定的希望。斑尾塍鹬每年飞行1.15万公里，不停歇地跨越太平洋。Langlands担心，气候变化和环境压力可能影响其长期繁殖和迁徙。
3. 新西兰房产经纪Yanfei Bao谋杀案开庭
在基督城高等法院，针对中国公民Tingjun Cao涉嫌谋杀新西兰房产经纪Yanfei Bao的审判进入第二天。Cao被指控在2023年7月19日绑架并杀害了Bao，她的遗体在一年后被发现。审判中，Bao的伴侣Paul Gooch首次作证，回忆了她失踪当天的细节。
法医证据显示房屋内遍布血迹，尤其是门厅和地毯上有明显的被拖拽痕迹，推测与搬运尸体有关。警方通过Cao和Bao的手机数据，尤其是Bao的Apple Health应用记录，找到了她的遗体。控方还指出，Cao手机中一张被删除的照片，可能暗示案件存在性动机。
Cao的辩护律师坚决否认这一指控，认为证据复杂且不足以支持谋杀指控，呼吁陪审团冷静审视案件，不被情绪影响。
因翻译问题导致的延误和复杂的翻译过程成为庭审的挑战，审判也因此提前结束。Cao否认谋杀指控。
案件及证据时间线：
2023年3月-7月
曹某从中国来到新西兰，暂时与妻儿分离，住在wigram的姐夫家中。由于语言不通且生活圈狭窄，曹某难以找到稳定工作，尽管曾短暂在Vision Kitchens工作，但在6月被解雇。包某作为房地产中介，帮助曹某的哥哥嫂子在Bryndwr购买一处房产。曹某与包某在此期间结识，曹某支付了1万纽币的现金作为购房押金。此后，曹某通过微信与包某保持联系，并向她寻求工作帮助。
2023年7月19日 上午10点左右
包燕飞与潜在客户曹廷军在基督城Hornby一处房产见面，包在此后失踪。在案发期间，包某曾打电话给朋友，讨论如何从中国转账到新西兰，并在房屋内拍摄视频和照片，部分发送给曹某。视频中，曹某的声音曾用中文说道：“你让我等太久了”。2023年7月19日 下午4:14
曹廷军手机上拍摄了一张已删除的照片，显示一名女子蜷缩在他的汽车后备箱中，下身赤裸，照片拍摄时间为包失踪当天。2023年7月19日 下午5:30-6点
包应在此时间段接回女儿，未按时出现，且电话无人接听。2023年7月19日 晚上10:30
包的伴侣Paul Gooch向警方正式报案，报告包失踪。2023年7月20日
警方在Belfast的一处灌木丛中发现了包的手机，手机上有曹廷军的指纹。2024年7月30日
侦探破解了包的手机，获取了关键证据，包括照片、微信记录、GPS数据等。Apple Health应用程序显示，手机在2023年7月19日曾在Tai Tapu区域停留40分钟，警方根据这些线索找到了包的尸体。2024年10月22日
案件庭审开始，首位证人警探Andrew Calder出示了539件证物，包括手机数据、通话记录、视频、闭路电视录像等。法医证据显示，包在曹的汽车后备箱和多处地点留下的血迹与她的DNA一致。
经济
ECONOMY
1. The Warehouse推时尚新产品，力图扭转业绩颓势
在经历销售额下降和巨额亏损后，The Warehouse正通过推出更时尚、年轻化的产品来重振业务。自2月份起，首席产品官Tania Benyon带领团队改革产品线，特别是服装和家居品类。该公司引入了更多买手，自6月起推出了色彩鲜艳、符合潮流的新品，包括针对青少年的Poppi美容健康系列。尽管分析师认为仅更新产品并不足以解决公司面临的根本问题，The Warehouse对未来几个月的销售表现寄予厚望，期望通过这些改变重新吸引顾客并恢复盈利。
2. 新西兰高校宿舍申请激增，宿舍爆满
新西兰多所高校的宿舍申请量大幅增加，导致明年宿舍爆满，等待名单上学生众多。坎特伯雷大学收到4097份申请，但仅有2800个床位；奥塔哥大学则有4700份申请与3755个床位相对比。维多利亚大学预计将为所有一年级新生提供住宿，但仍面临超额申请的问题。许多学生表示，他们对能否入住宿舍感到渺茫，部分学生甚至考虑合租。专家指出，申请增加的原因包括国内外学生的需求上升。各高校正在探索增加宿舍容量的可能性，以应对日益严峻的住宿压力。
国际新闻
1. 库克！现身北京！
10月22日，苹果CEO库克在北京顺义一家有机农场与中国农业大学和浙江大学的学生交流，探讨科技与农业的结合。他表示，苹果致力于赋能社区，帮助农民推广可持续农业实践。此次“中国行”是库克近年来的惯例，显示出中国市场对苹果的重要性。与此同时，随着“双11”的临近，苹果官方旗舰店宣布iPhone 16系列降价500元，吸引了消费者关注。研究显示，iPhone 16系列在中国市场销售开局强劲，销量同比增长20%。分析人士指出，苹果此次降价或有助于激活市场需求，缓解消费者的观望情绪。
2.印度寻求改善与中国关系 可能放宽投资限制
日媒报道，印度与中国的关系自2020年恶化以来，开始出现改善迹象。印度外长苏杰生在柏林演讲中表示，印度正考虑放宽对中国企业投资的限制，吸引更多中国投资以促进经济增长。印度政府在经济展望中提到，需要接纳更多中国投资以振兴制造业和增加出口。同时，印度还推出了针对中国技术人员的签证便利化措施。然而，部分官员如工商部长皮尤什·戈亚尔则表示，对中国投资的限制不会重新考虑。印度在多个领域依赖中国的进口，若希望实现经济高增长，吸引中国资金和技术变得愈发重要。尽管面临各种挑战，印度政府似乎已意识到改善与中国的经济关系是推动自身发展的关键。
3. 中国男子在菲律宾钓鱼时被绑架 绑匪索要213万赎金
当地时间10月20日，一名中国公民在菲律宾布拉坎省钓鱼时被绑架，初步调查显示此案可能与债务纠纷有关。目击者称，四名身份不明的绑匪将受害人挟持上车，并驶离现场。受害人的同居伴侣报警后得知，绑匪索要30万美元（约213万元人民币）作为赎金。
菲律宾警方证实，受害者是一名33岁中国男子，绑匪均为中国公民，持有大威力枪支。虽然受害者亲友已支付约500万比索（约61万元人民币）的赎金，但人质仍未获释。警方正在追查绑匪身份，尝试追踪赎金流向。知情人士透露，受害者曾在2020年被绑架并支付赎金获释，但此消息尚未得到确认。
本地生活
LOCAL LIFE
1. 🎬 2024年拉丁美洲与西班牙电影节基督城站
🗓 时间：2024年10月23日周三 - 10月27日周日
📍 地点：基督城艺术馆 Te Puna o Waiwhetū, Worcester Boulevard 与 Montreal St 交叉口
🎟 免费
🎉 活动内容：
来自阿根廷、巴西、智利、古巴、墨西哥、秘鲁和西班牙的七部最新电影，展示这些国家的文化与生活方式 🌍🎥
电影节旨在拉近拉丁美洲、西班牙与新西兰文化的距离，是一次非营利的文化盛会 🤝
电影节将在新西兰多个城市举办，包括奥克兰、基督城、汉密尔顿、帕默斯顿北、纳皮尔、旺加努伊、新普利茅斯、布莱尼姆和惠灵顿。
2. Christchurch Big Band Festival Picnic
🕙 2024年10月28日周一 10:00 - 16:30
📍基督城植物园 Archery Lawn, 27 Rolleston Avenue, Christchurch Central
🎉在美丽的植物园草坪上，享受基督城大乐队节的最后一天！带上野餐毯、椅子，和朋友、家人、孩子一起度过一个难忘的劳动节。🎷🎺
🍔 现场还有美食车助阵！
🎶 乐队时间表：
- 10:00am Nelson Jazz Club Big Band 🎼
- 10:30am Mainland Big Band 🎶
- 11:00am Ellesmere Big Band 🎷
- 11:30am Christchurch School of Music (CSM) Big Band 🎵
- 12:00pm Papanui High School Big Band 🎤
- 12:30pm Ellensburg Big Band 🎺
- 1:00pm Sideline Swing and Chisnallwood 🎷
- 1:30pm Garden City Big Band 🎶
- 2:00pm All Girl Big Band (AGBB) 🎼
- 2:30pm Christ’s College Big Band 🎤
- 3:00pm Christchurch Youth Jazz Orchestra (CYJO) 🎺
- 3:30pm Cashmere High Stage Band 🎷
- 4:00pm Middleton Grange Big Band 🎶
3.冬青雅墅开盘盛典，诚邀所有人！
（点击下方海报，了解详情）
🕒 活动时间：2024年11月8日 3:18 PM
📍 活动地点：282 Durham St N, Christchurch
🏡 项目地址：130 & 130a Holly Road, Christchurch
🎉活动内容：
- 开盘当天预定即可获赠 1万纽币家电大礼 🎁
- 欢迎所有意向客户前来参与，体验[冬青雅墅]的美好生活 ✨
快来加入此次活动，一同见证冬青雅墅的盛大开盘！
Source
