Thailand Headlines
泰国头条新闻
▼
“我想当总理”！疑似巴逸大尺度录音泄露
泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，9月11日，一档关注泰国本地新闻的节目“Inside Thailand”曝光了三段关于某位“大人物”的劲爆录音片段，其中一位更是在录音中说“想当总理”，该节目一经播出立即引发全民激烈讨论。其中，不少人认为视频中的人物声音疑似与泰国知名政客“巴逸”相似。
以下为三段录音的对话内容：
第一段录音是四位男性之间的对话：
其中一人说：“我一直是副的，为总理工作已经很久了，也做成了很多事，接下来我想坐上总理的位置。”
另一人回说：“可以上头条了。”
第二段录音主要是两位男性之间的对话：
A：“你要我辞去党魁的职位吗？”
B：“我没这么说，我没说啊。”
A：“我不会辞职的，记住。”
B：“我没说啊老大，我没说。”
A：“那些钱啊什么的要怎么分配？”
B：“我不知道啊老大。”
A:“啊？你拿了钱，不分？”
B:“啊？什么？”
A：“什么？你告诉我，钱都到哪里去了？之前说好拿来给我分配的？到底怎么回事？”
B：“星期一我再和你解释吧，老大。”
A：“好吧。”
之后有一段简短的男女对话：
女声：“你好。”
男声：“怎么说？”
女声：“什么怎么说？”
第三段录音是两名男性之间的对话：
内容像是其中一位在向另一位汇报某个部门的人员调整，对话中提到了一些名字，如“副……柴瓦”和“卡琼”，其中一位还称“卡琼挺好的，懂事”。此外，他们还提到“和……在一起”，然后一起大笑。这段录音的最后一句话是：“星期二我不去了。”
同日，政府民力党副发言人萨满就这些视频表态称，他不相信视频中的声音属于巴逸上将。当被问及该视频的发布是否可能成为政治抹黑的手段时，萨满回应道：“类似的事件每天都在发生，这并非近期或某个特定时期的独特现象。”
在被问及是否是与巴逸上将关系密切的人发布了这些视频时，萨满表示，巴逸上将性格平易近人，任何人都可以与他接触。他同时指出，应该去向发布视频的人了解其来源、拍摄时间及地点。
当记者询问他是否与巴逸上将就此事进行过交谈时，萨满称，他自己尚未与巴逸上将联系，但相信已有其他人向他汇报此事，且巴逸上将可能并不太在意。
萨满坚称这些视频并不真实，至于是否会对巴逸上将造成负面影响，他表示希望能够进一步证实视频的真实性。此外，萨满提到，相较于“巴逸的森林宅邸”，他信的“Bann Jan Song La”更加有趣。
（编译：徐佳 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：matichon）
▼
巴逸政党做回应！
泰国头条新闻社讯 9月11日，泰国政府民力党发言人皮亚针对媒体报道的疑似与政府民力党党魁巴逸上将相关的音频录音事件作出声明。他表示，已经就此事向巴逸上将和副党魁查武询问了情况，并确认音频中的声音并非他们，因为他们从未讨论过录音中提到的内容。皮亚认为，这段音频可能是利用数字技术和人工智能（AI）伪造的，旨在恶搞巴逸上将并抹黑他的政治表现。他呼吁媒体在发布此类音频前应进行验证，并请求媒体不要成为那些利用虚假信息破坏公众对政府民力党信任的政客的工具，这种行为严重破坏了民主制度。
皮亚进一步指出，虽然现在已是2024年，但政治中仍充斥着恶意攻击和污蔑，如何使泰国政治更加清洁透明，提升公众对政党制度的信心，是当前面临的重要课题。这些恶行不仅破坏了政府民力党的声誉，也影响了整个政治环境。
此外，政府民力党表示，将在9月12日至13日的政府辩论中展示党内相关信息，请大家关注党内将提交的真实且确凿的信息，以便向公众和国会报告。
（编译：wan；来源：thairath）
“泰国奥斯卡”
泰国头条新闻年度风云人物颁奖盛典
点击观看视频👆
🎉 泰国头条新闻、@曼谷杂志、墨金娱乐联合主办
看完后别忘了点赞+在看哦！
