对于许多忙碌了一周的朋友来说,周五意味着一周工作的收尾,即将拥抱轻松愉悦的周末时光。
在英语中,单个Friday指得就是“星期五”的意思。
然而,我们经常会遇到很多包含 “Friday” 的其他表达~像TGIF,Black Friday,Good Friday等...他们的意思可不仅仅是“星期五”哦
接下来和Vicky一起了解下常见的包含Friday的短语及其丰富的含义吧!
01
为什么关于Friday的表达会如此之多?
Friday在西方文化中占据着特殊的地位。
在基督教文化里,Friday是耶稣被钉在十字架上的日子(Good Friday),也就是 “受难日”,因此这一重大的宗教事件赋予了Friday深沉的宗教意义。
💡 “Man Friday”
这个短语可绝非表面上 “星期五的男人” 那么简单哦!它实际上指的是 “忠实的男仆” 或 “得力助手”。
其来源可以追溯到英国作家丹尼尔・笛福的经典小说《鲁滨逊漂流记》,鲁滨逊在荒无人烟的岛上救下一个野人,给他取名为 “Friday”,此后,Friday对鲁滨逊忠心耿耿,在岛上的生活中处处协助鲁滨逊,成为了他不可或缺的得力助手。
💡“Black Friday”
这个词在当今社会可谓广为人知,字面含义就是“黑色星期五”。指的是感恩节后的星期五,这一天是美国传统的购物狂欢日。各大商家都会推出海量的折扣和促销活动,消费者们仿佛被一种魔力吸引,疯狂涌入商场和线上购物平台。
关于 “Black Friday” 这个名称的由来,有几种不同的说法。一种解释是,这一天商家的销售额会大幅增加,账本上的数字从红色(代表亏损)转变为黑色(代表盈利),所以被称为 “黑色星期五”。
💡 “TGIF”
所谓TGIF,它的全称就是“thank God it's Friday”,这个短语十分有趣,它的意思正如字面所呈现的那样,即“谢天谢地,今天是星期五”。毕竟,星期五的到来意味着休息日即将到来。
💡 “Friday night lights”
这个短语常常与美国的高中橄榄球比赛联系在一起。
在一些地区,星期五晚上的橄榄球比赛是社区生活的重要组成部分,灯光照亮的赛场成为了人们聚集、欢呼和享受青春活力的地方。
💡Friday face
那么说到Friday face,可千万别按照字面把它理解成“星期五的脸”的意思。
"Friday face" 是一个非正式的英语表达,通常指周五时人们脸上的表情。因为周五是工作周的最后一天,人们往往会带着轻松、兴奋或期待周末到来的表情,因此“Friday face”可能代表一种喜悦、放松的神情。这个表达也可以指人们在社交媒体或职场中表现出的周末情绪,像是期待周末的到来。
以上就是关于Friday常见的短语啦~你还知道哪些类似的短语欢迎评论区留言~
咨询雅思课程or领取更多雅思备考干货
可添加下方学姐微信详细了解👇
*部分图片和文字内容来源自网络,侵删
往期好文 点击蓝字即可跳转
你的「赞」+「在看」,Vicky都看得见👇