由于很多同行不能访问github。我把词典迁移到gitee了。
增加了汉英词典的部分。
增加并整理了大量词汇。
已知的不足
本词典的内容来源广泛,可能存在以下问题。
时间匆忙,没有认真排版,以后再优化。
本人工作经历中学习到的口语化或非正式表达,但在行业得到一定范围的使用。
使用海峡两岸以及中日韩的术语,并经过简繁转换。转换后的术语可能为非规范用语。部分内容已经手工修正,但词汇量太大,无法一一校对。
部分单词因计算机排序、自动处理等原因,可能存在错位等问题。我已经尽可能修正,但难以完全避免。
整合资源时,混入部分非养猪词汇。
本词汇不权威,不正式,仅供大家参考。我们不对使用本APP产生的任何结果负责。😁😁😁
鸣谢
多种释义的词汇经由全国科学技术名词审定委员会的术语在线进行验证。(https://www.termonline.cn/)
中国台湾省双语词汇、学术名词暨辞书资讯网(naer.edu.tw)
畜牧学(2020-05-25)
兽医学(2020-05-13)
两岸对照名词-畜牧(2017-07-20)
此方法适用于电脑和手机。按照以下步骤操作将MDX词库文件添加到欧路词典中:
1. 下载养猪英汉词典并保存到电脑或手机。https://github.com/dingar/Swine-Translation-Tools
2. 下载并安装“欧路词典”应用程序,手机可以在App Store或相应应用商店中搜索。https://www.eudic.net/v4/en/app/download
3. 打开“欧路词典”应用程序,在主界面上选择“账号”选项,点击“词典库管理”。
4. iOS手机选择“设置外部词库路径”,按提示完成操作。
5. 安卓手机点击“如何安装扩展词库”,按提示完成操作。