12月27日，记者从相关部门获悉，《中国民间文学大系·济源卷》编纂工作取得阶段性成果，各镇、街道资料采集工作已基本完成，收录故事、传说2260余篇。
“中国民间文学大系出版工程”是国家文化发展“十四五”规划的重点项目。《中国民间文学大系·济源卷》编纂工作由示范区党工委宣传部总体指导部署，市文联和市民间文艺家协会负责组织实施。编纂工作2024年8月启动后，示范区成立了编辑总部，各镇、街道成立了编辑分部，全区16个镇、街道划分为王屋、太行、济渎3个片区进行资料采集。
“济源是传说和故事的沃土，随着城市化进程加快，很多民间文化面临着消亡的危机，老城根下的历史文化亟待抢救。”济渎片区联络人张耀先告诉记者，他先后多次进入济水街道多个居委会的背街小巷实地走访，挖掘搜集济源老城根下的故事和传说。编纂工作人员把这些故事采集回去，然后进行推敲加工，精心讲好老城故事，传承济源民间文化。
中国民间文学大系种类庞杂，“中国民间文学大系出版工程”要求对具有典型地方特征的文化、语言及民间生活方式等非物质文化遗产进行深入系统的挖掘、抢救、保护和传承，达到为民间文学立言存志的目的。根据这一要求，济源进行了科学谋划、统筹部署。《中国民间文学大系·济源卷》主编苗哲介绍说：“根据这次编纂工程的新要求，我们进行了系统培训，在实施过程中倒排工期、强化督导，确保高质量讲好济源故事，积极推动口头文学遗产转化为有形文化财富。”
目前，《中国民间文学大系·济源卷》编纂工作正按照既定步骤稳步推进，编辑总部正按照既定计划对资料进行修改完善和归类汇总，预计2025年3月底将完成济源传说卷和济源故事卷初稿。济源市文联副主席尚有军表示：“本着对党、对人民、对历史负责任的态度，我们将全力以赴高质量完成大系编纂工作，确保完成济源口头文学遗产数字化工作，为中华优秀传统文化传承和发展贡献济源力量。”
出品：济源传媒•新媒体
编辑：武丽霞 校对：牛银苗
审核：孟路平 冯华
终审：刘明
