意大利大全编译:
在意大利多地居留许可的更新程序面临严重延误，许多申请人不得不等待长达一年的时间才能领取他们的居留许可。根据一名申请人的描述，她为2年的居留许可等待了一年，最终收到消息前往领取。然而，当她拿到居留许可时，发现其有效期已经几乎快要过期。这种漫长的等待让许多人感到时间仿佛停滞。
居留许可更新的延误不仅对个人生活造成困扰，还对申请人的工作产生了负面影响。许多公司要求提供原件居留许可以便续签工作合同，而雇主通常不认可用于替代居留许可的收据。这使得一些申请人陷入两难境地，既无法续签工作合同，也无法顺利出行，尤其是在前往其他欧洲国家时，边境部门不接受该收据作为合法文件。
更为严重的是，工会指出，这并非个别案例，而是系统性问题。一些申请人甚至在申请为期一年的居留许可时，仅拿到了一个月的有效期，严重影响了他们的生活和工作安排。Ravenna工会CIGL已开始关注此问题，并呼吁政府和地方当局采取行动解决这一困境。
工会表示，当前的延误主要是由于办理居留许可的工作人员严重短缺。虽然还不清楚问题的责任在于政府层面还是地方管理层面，但可以确定的是，负责处理这些手续的人手不足，无法应对日益增加的申请需求。
这场居留许可延误问题不仅困扰着意大利的外国居民，也凸显了该国公共服务系统在人员配备和效率上的结构性问题。工会呼吁尽快采取措施，增加工作人员，缩短申请处理时间，以减轻居民的困扰。
