烟波飞鹭的设计灵感，来源于设计师在现场查看土地时的所见——水波之上凌空而飞的白鹭，我们汲取水波和白鹭的特性通过立体化的方式形成对自然水岸元素的抽象概括。在本次项目中以“定义新时代的水岸生活“为核心理念，通过探索人与自然景观对话的诗学，将空间语言作为表达工具和阅读生活的关键，将度假酒店式的含蓄优雅和社区生活有机结合，打造充满艺术、品质、且饱含生活温度的空间。
The inspiration for the design of Egrets Waves stemmed from the scene of white herons soaring above water waves which amazed the designers when they investigated the land. Inspired by the properties of white herons and water waves, we employed the3-D dimensional method to make an abstract summary of the elements along the natural water’s edge. The core concept of this project is “defining the waterside life in the new era”. It explores the dialogue between people and nature. The language of space serves as the key tool of reading life. Elegant and implicit holiday hotels and community lifestyle are combined to create the space of art、quality and temperature of living.
景观以“水岸鹭影，拾光走廊”作为灵感出发点，把“历史印记”和“现代生活”两个遥远的时间尺度放在一起，营造一种全新的水岸生活设计语言，让人们带着美好的想象回归。场地空间营造以极简、克制的设计手法述说简约中丰富的内涵，去展现空间生动、优雅、精致的生活场景。
The landscape takes egrets and light as the starting point of inspiration. Putting together the two distant concepts of "historical imprint" and "modern life". We create a new waterfront life design language, let people return with a beautiful imagination. The construction of the site space uses the minimalist and restrained design techniques to describe the rich connotation of simplicity, and to show the vivid, elegant and delicate life scene of the space.
▽泳池空间swimming pool
景观结合建筑空间打造了一个泛社区会所的概念，以现代雅致为其特色，以浅灰色系为主要基调，摈弃形式主义元素：强调与环境对话，将最初的场地质感感受保留和传递。
The landscape combined with the architectural space creates the concept of a pan-community clubhouse. The feature of the project is modern elegance, with light grey as the main tone, and the rejection of formalistic elements: We emphasize the dialogue between space and environment, preserving and conveying the original feeling of site impression.
镜面水景、草坪雕塑，林荫树阵和休闲廊架的设置让人体验酒店式度假体验，净心奢享，让园区有度假的放松感的同时更能体现出对生活品质的追求。
Mirrored water, lawn sculpture, shady tree array and lounge bar allow people to experience a hotel-like holiday experience. We hope that people can enjoy the environment with a calm heart, so that the park can have a sense of vacation relaxation and better reflect the pursuit of quality of life.
林荫树阵、休息平台、休闲桌椅，借着一抹阳光，微风徐徐独坐静思，亦或是在这里办公，为业主提供一个属于自己的小空间。
Shady tree array, rest platform, leisure tables and chairs, with a touch of sunshine, breeze quietly sit alone, or office here, to provide the owner with a small space of their own.
▼细节与质感The details and texture
我们设置了多种活动空间，鼓励人群的发掘性和探索性。或是儿童的趣乐，或是老年的颐养，抑或是青年的活力，都能在社区中，找到属于自己的位置。
We set up a variety of activity Spaces to encourage people to explore and explore. The children's play space, the elderly's walking space, and the youth's fitness space can all find their own place in the community.
项目名称：金昌·烟波飞鹭
项目地点：绍兴柯桥
设计人员：张嘉元、程志、赵阳、王丁楠、刘重阳、周国达、黄帅波
施工图设计：朱喆斌、叶安邦、韩潇、陈晓晴、董成杰
建筑设计：零壹城市建筑事务所、NCD Studio Pte Ltd 玖鹿设计
室内设计：NCD Studio Pte Ltd 玖鹿设计
设计面积：103,900㎡
委托业主：金昌集团
摄影：RIO DALI PHOTOGRAPHY、三棱镜景观摄影、吴清山（山间影像）、玖鹿设计
项目设计& 完成年份：2020年 & 2024年
Projectname: Egrets Waves，KinCang
Location: Keqiao，ShaoXing, China
LDesigners: Zhang Jiayuan,Cheng zhi， Zhao Yang, Wang Dingnan, Liu Chongyang, Zhou Guoda，Huang shuaibo
Landscape CD: Zhu Zhebin, Ye Anbang, Han Xiao, Chen Xiaoqing, Dong Chengjie
Architecture design company:LYCS Architecture、NCD Studio Pte Ltd
Interior design：NCD Studio Pte Ltd
Design area：103,900㎡
Client:KinCang
Photography：Rio dali photography、Prism landscape photography, Wu Qingshan（inter-mountain）、NCD Studio Pte Ltd
Project design & completion year: 2020 & 2024
杭州市上城区市民街钱塘航空大厦2-2111
QIANTANG HANGKONG 2-2111，SHIMING Rd.
SHANGCHENG DISTRICT,HANGZHOU,CHINA
官方邮箱: ncd@ncdsla.com
商务合作：18626891067
投递简历：zp@ncdsla.com
