DM Daily News
德国圣诞集市汽车冲撞死伤惨重！
DM Daily News
中国母女因恐吓骚扰邻居被判5年
12月6日，林肯皇家法院判处61岁的陈苏珊（Susan Chen）与35岁的林达·卢（Linda Lu）5年半监禁，罪名为“涉及严重恐吓和骚扰的跟踪行为”。
案件发生在2023年7月的林肯郡巴辛厄姆（Bassingham），当时史密斯先生正在修剪自家庭院前的篱笆，新搬来的邻居陈走出来告知他篱笆是她的，不能修剪。
在关于修剪篱笆进行激烈争执，吵得不欢而散后，真正的噩梦才刚刚开始。这对母女开始了一系列匪夷所思的操作：不仅用恶言辱骂邻居，还指控史密斯先生为恋童癖、怪物和“变态”，并威胁采取法律行动，拍摄视频，甚至拦下经过的车辆，指使司机报警。
陈苏珊曾用手电筒照射史密斯家的窗户，持续约一个小时，并反复踢金属垃圾桶，将瓶子砸隔墙，监视他们和孩子在自家花园里的活动，甚至还在史密斯一家外出时尾随他们。
两母女还将一部手机放在伞下，反复播放1920年代的歌曲《笑警察》以及其他吵闹刺耳的音乐，目的就是制造“最大程度的噪音”。
史密斯夫妇不堪其扰，甚至还尝试了外出“暂时避避风头”，但回家后，敲打声“不到15分钟”便再次响起。庭上播放了史密斯先生录制的视频，显示陈和卢对着邻居“喊出侮辱性言语”，包括“弱智”等词汇。
法庭还听取了证词，指出陈苏珊还有“前科”，曾因在2020年在诺丁汉郡巴尔德顿村袭击一对老年夫妇而被定罪。案件中，陈苏珊在日常锻炼时与这对老年夫妇相遇后，向他们吐口水，并用手杖攻击了他们。
社区警员乔丹透露，这起案件远超普通邻里纠纷，持续骚扰受害者长达三个月，每天24小时不间断，最终迫使警方搜集了数百份报告和大量证据，成功将两人定罪。
警方表示，两名嫌犯对多次警告、公函和社区保护令视若无睹，并继续实施报复性行为，包括利用林达·卢律师的身份发送恶意诉讼信件。
法官詹姆斯·豪斯（James House KC）形容两人的行为“持续、蓄意且令人震惊”，是“法院处理过的最严重案件之一”。他称赞受害者在整个审判过程中表现出“非凡的勇气”。
最终，这位曾在伦敦多家顶级律师事务所工作的律师和自己的母亲沦为阶下囚，被判处5年半的刑期。
此外，两人还被下达无限期限制令，禁止接触受害者、其家人及证人，或进入巴辛厄姆村。他们还被禁止直接或间接联系调查案件的警员。
DM Daily News
英镑汇率跌至5月来最低
英镑汇率跌至5月以来最低兑人民币9.17！
英国国家统计局（ONS）的最新数据显示，消费者信心持续低迷，零售行业面临压力，为经济进入衰退提供了新的证据。
尽管11月零售销售月环比增长从10月的-0.7%恢复至0.2%，但这一数字低于市场预期的0.5%，令人失望。
受零售数据影响，周四英镑兑欧元（GBP/EUR）汇率下跌0.60%，周五小幅走低至1.2049。英镑兑美元（GBP/USD）汇率周五早间跌至1.2474，创下自5月以来的最低水平。
英镑兑人民币也跌至9.17，为近期低点。有换汇需求的宝子可以行动起来咯！
往期回顾
Dealmoon UK
白白~明天见~
阅读原文，下载“英国省钱快报”APP~
