文化提升品位，阅读改变生活
国学 | 艺术 | 哲理 | 养生 | 视觉 |美文 | 教育
［魏晋］陶渊明
昔欲居南村，非为卜其宅①。
闻多素心人②，乐与数晨夕。
怀此颇有年，今日从兹役③。
敝庐何必广，取足蔽床席④。
邻曲⑤时时来，抗言谈在昔。
奇文共欣赏，疑义相与析⑥。
【注释】
①卜其宅：占卜问宅之吉凶。
②素心人：心地朴素的人。
③兹役：这种活动，指移居。从兹役：顺从心愿。
④取足蔽床席：能够放一张床一条席子就可取了。
⑤邻曲：邻居，指颜延之、殷景仁、庞通等，即所谓“素心人”。
⑥析：剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理，如《晋春秋》记载：“谢安优游山水，以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义，主要是一种哲学理趣。
译文：
从前想移居住到南村来，不是为了要挑什么好宅院；
听说这里住着许多纯朴的人，愿意同他们度过每一个早晚。
这个念头已经有了好多年，今天才算把这件大事办完。
简朴的屋子何必求大，只要够摆床铺就能心安。
邻居朋友经常来我这里，谈谈过去的事情，人人畅所欲言；
见有好文章大家一同欣赏，遇到疑难处大家一同钻研。
【文学常识】
陶渊明与田园诗派田园诗派是中国古代诗歌的一个重要流派，东晋诗人陶渊明是其创始人同时也是最重要代表人物。古往今来，陶渊明的诗作对后世产生了深刻的影响。陶渊明的诗大部分取材于田园生活，来源于他对田园生活的深切感受，有的接近于口语，有的近似歌谣，有的直抒胸臆，直接表明了作者热爱田园生活之情，语言平淡而自然，朴实又不缺乏色彩，给人一种清新、淳美的感觉。
诵读：绿果果，在闲暇之时，喜欢用自己的声音感悟文字的涵义、品味文字的风采，用真诚演绎岁月的故事。
END
往期回顾
PAST REVIEW
◆听书 | 家著播讲《平凡的世界》-合集（第一部+第二部+第三部）全
◆ 为有牺牲多壮志
扫码关注
青青百草苑
国学养生美文教育
你若喜欢，点个在看
