近日，由中南建院建筑文化遗产研究中心、科技质量部和创作中心联合举办的“文明的精神载体——建筑遗产的传承与再生实践论坛”在中南建院科研设计中心隆重召开。
活动现场
本次活动邀请了各知名设计机构、高等院校的行业大咖、专家学者，共同探讨建筑文化遗产与人民美好生活的融合赋能，共同分享城市更新、建筑文化遗产保护、活化利用及建筑遗产作为文明的精神载体的传承与再生。
中南建院党委委员、副总经理胡曙海出席论坛并致辞，活动由中南建院总建筑师唐文胜主持。
活动现场
本次活动线上线下同步联动，线下会场300余人参会，线上通过“中南建筑设计院”、“华中建筑”微信平台同步直播，线上观看人次突破6000人。
论坛致辞
中南建院党委委员、副总经理胡曙海致辞
胡曙海代表中南建院向各位来宾表示热烈欢迎。他表示，建筑遗产的传承与再生是一项责任重大的事业，也是一项需要长期坚持的事业。中南建院历来注重历史传承、坚定文化自信，设计完成了一系列建筑文化遗产项目。希望以此次活动为契机，携手各方、加强交流、深化合作，共同探索建筑遗产传承与再生的新路径，共同书写人类文明传承与发展的新篇章。
中南建院总建筑师唐文胜主持
唐文胜代表本次活动的主办方——中南建院建筑文化遗产研究中心，向所有莅临现场的专家及同仁表示热烈的欢迎和衷心的感谢。他表示，建筑遗产的保护与再生已成为全球范围内的重要议题，如何在保护与再生之间找到平衡点，对建筑遗产的可持续发展、传承民族基因和血脉意义重大。面对未来的诸多挑战，我们要以建筑遗产为媒介，传承和弘扬人类文明的精神内涵，让建筑遗产成为我们这个时代宝贵的文化财富。
主题分享
寂静中的力量
薄宏涛
筑境设计董事/总建筑师/
城市更新研究中心主持建筑师
工业遗产不是静止的，而是不断演进的。薄宏涛以首钢和重庆悦来庄稼两个工业遗产更新项目为例，通过封存旧、拆除余、织补新这样的手法，把工业遗产重新变成城市生活积极的部分，营造了人工化的自然友好氛围，让工业遗产重新回馈都市。
再生的逻辑
李 立
同济大学建筑与城市规划学院教授
若本建筑工作室主持建筑师
李立从一个水泥厂的更新，上升到对整个城市西区的激活与提升，他这种宏观的思维值得我们借鉴。在改造中关注新旧的可识别性、最小干预性，把消极空间打造为积极空间。他提出的新旧层积、结构调理、技术实现令人印象深刻，将无梁楼盖柱打开形成一个新的展示空间，以及用竖柱及阻尼器来实现结构加固。
知行合一
建筑遗产再生中的解题和创意
马 进
东南大学建筑学院副教授
UAG工作室主持建筑师
南京压缩厂保护及更新项目将工业遗产变身社区中心，重塑场所的原真性，既给周边居民创造一个开放的公共活动平台，也是对工业化时代印迹的珍贵留存。老城C位的华丽转身——常州老城厢大庙弄片区城市更新，针对不同时期、不同风格的建筑，针对其价值和特征，采用相应的手法应对，并采取一定的统一性策略，使片区携带着历史记忆，朝现代和未来不断发展。
日常与神圣
杨志疆
东南大学建筑学院副教授
“只要我们还停留在实用的或者说功用的态度中，我们就在很大程度上错失了知觉的世界。”杨志疆分享的“开平先锋天下粮仓书店”和“汤山先锋矿坑书店”项目特别契合今天的论坛主题，项目的每个空间是都从一个个建筑遗产的原型中传承再生，从阿尔伯蒂的完美之形到布勒的拱形空间，建筑形式的力量与意义得到彰显。
建筑——链接精神世界的工具
荣朝晖
江苏中锐华东建筑设计研究院有限公司
董事长兼总建筑师
荣朝晖的作品中随处可见中国古典园林的影子，他用三个项目来呼应论坛主题，日常（烟火），一个多元丰富，具有差异性、日常性、地域特色安静的背街小巷泉州金鱼巷；艺术（情趣），一个地板厂老办公楼的转身；第三个是体现宗教（依靠）的德巴图书馆，令人感动。面对遗产，我们内心需要心存敬畏、谦卑、感恩，找寻到意义，获得快乐。
重置与激活
武昌昙华林历史街区前世今生
程一多
中南建筑设计院股份有限公司副总建筑师
程一多在昙华林项目倾注了大量心血，几年磨一剑，坚持建筑的长期主义，重新激活一条深受市民喜爱的历史街区、活动场所，为中南建院的建筑遗产保护作品再添巨作。
学术沙龙
沙龙现场
学术沙龙对谈由中南建院副总建筑师刘均主持。华中科技大学建筑与城市规划学院教授谭刚毅、刘剀，武汉大学城市设计学院教授程世丹，武汉理工大学建筑系教授李传成，东南大学建筑学博士/艺合境建筑事务所合伙人周妍琳5位嘉宾围绕论坛主题，联系自身思考进行了交流研讨。
精彩回顾
扫一扫，观看论坛直播回放
11111
建筑是历史的见证，以无声的语言记录历史变迁，延续灿烂文明。中南建院历来重视历史传承、文脉延续，中国人民革命军事博物馆改扩建工程、黄鹤楼、抗美援朝纪念馆改扩建工程入选中国20世纪建筑遗产。百年老站沈阳站保护更新扩建项目，汉口沿江大道234号原日本领事馆优秀历史建筑保护更新项目、武昌昙华林历史街区保护更新等项目社会意义深远。
未来，中南建院将充分发挥建筑文化遗产研究中心这个交流分享平台，不断探索发展建筑文化遗产保护更新，以建筑遗产为媒介，传承和弘扬人类文明的精神内涵，在坚守创新中擦亮中南建院“金字招牌”。
-END-
2
2024年第225期 总第1478期
PLAN 策划
WORD 文字
EDITOR 编辑
CHECK 审核
建筑文化遗产研究中心
建筑文化遗产研究中心
建筑文化遗产研究中心
小C
