高艮所先生七豑寿序八条屏
人之所难得者莫如寿,然在已得者视之,不过饮食居处,多历年所,了无以异于人也。然则有寿不自寿,而推之于其亲,并推之于其曾祖父母、祖父母、叔父、叔母。或载之邑乘,或泐(同勒)为家传,或补撰志铭,龂龂(争辩的样子)焉,惴惴焉,惟恐先世懿德之无闻于后,此其孝思肫笃,实足以介景福(洪福,大福)而迓天庥(上天的庇佑)。则虽谓其寿不自寿,正所以得寿之徵,亦无不可也。
民国五年岁在丙辰九月既望之后一日,为吾友高艮所先生七旬揽揆(生日代称)之辰。同人将张锦于堂为先生寿,先期请王君化南屡次函商于先生,问所以立言者。先生固辞,曰:“古无生日礼,凡言寿者皆卑幼称祝尊长之词,吾曷克当。且念自束发受书以迄于今,垂数十年。始则设帐授徒,藉谋糊口。继则儒官落拓,建树无闻,自分(自以为,自料)以蓿盘(即苜蓿盘空,形容小官吏或私塾教师生活清贫)老矣。不意商局从公,突值改革,目见耳闻,均非意料所及。遂乃遄(快,迅速)归乡里,遂我初服。自维生平无足称述,所兢兢自矢不敢失坠者,惟吾家历代相传之家法耳。显曾祖妣薛太孺人之治家也,孝以事亲,而甘旨有必供;敬以相夫,而终身无反目;和以处众,而先后有余欢。而其尤难者,则在精通文义,严以课子。俾吾祖考丽端府君(祖父高日午),研精经义,著述等身,卒为一时名儒。自此以后,吾生考、嗣考禀厥懿训,束身唯谨。虽读书无成,显扬未遂,而俱誓不捐纳,以待后人之封赠。且或旁及医卜、堪舆之术,无所不通。或殚其精力,牵车服贾,以资孝养,略有羡余则以备子弟读书之用。而吾母、吾叔母之宽厚诚慤,恪尽妇职。门庭内外,肃肃雍雍,里党之中至今称羡者,皆无非薛太孺人之教有以启之也。他日当追溯轶闻,汇为一册,诸公不弃,或锡之铭裱,或播为诗歌,以永先德于弗替。某之受赐多矣,若必循世俗之例,为介斝之文扬厉铺张,不顾妆嫫(传说中的丑妇)之费黛,吾惟窜身以避之而已,奚以是词费为哉?”
坰等敬聆斯言,益钦先生之孝思,肫笃于无既也。先生以名孝廉职司教铎,士之被其陶成者,莫不蔚为国器。《诗》所谓“寿考作人”者,实足以当之而无愧。而乃雅不至襮(暴露),惟以表彰先德为务。诗曰:“孝思不匮,永锡尔类。”先生孝思,信不匮矣,其锡类当何如耶?敬以质之先生,当不以为谀言而莞纳之乎?
前太原府教授 愚弟韩坰鞠躬撰
前阳曲县教谕 愚弟张丕烈敬书
友谊——
崔廷献、魏佶、鲁奎儒、关实荣、陈熙绪、王士章、
陈昌㑺、董仰舒、路浩、韩文仁、宝丰裕、毛嘉年、
范鸿宾、李廷荫、韩谦、王大政、王以承、孟廉泉、
张丕启、李通、郑秉中、崔秀峰、崔凤图、李茂林
鞠躬敬祝
民国五年八月廿四日
其中崔廷献是寿阳人,是保晋公司第三任总理。崔秀峰是三公村人,曾任保晋公司股票股股长。董仰舒是景毛北董村人,举人董桂华父亲。李通,应是新绛大益成纺纱厂创始人。
王大政即文中王君化南,太原大甡号合伙人,新绛人,与西王村商人陈儒林有书信来往,可参阅宏健兄研究文章:一名电视工作者的文化研究,张宏建《清朝末年的晋商生活》
我试着搜索了一下,在雅昌拍卖网站上发现有山西晋宝曾经拍过的张丕烈书法图,一个扇面和一个对联,可供欣赏。