【华语社区PH，2025年2月3日讯】2025年2月3日，中国台湾知名艺人徐熙媛（艺名大S）在日本旅游期间因感染流感并发肺炎，不幸离世，享年48岁。其家人通过媒体发布声明，表达了对她的深切怀念。
大S于2001年主演电视剧《流星花园》，在剧中饰演女主角杉菜，讲述平凡少女杉菜与富家子弟之间的爱情故事。《流星花园》在中国台湾播出后，迅速风靡亚洲，成为偶像剧的经典之作。
流星花园在菲律宾有多火？
菲律宾于2003年引进了该剧的菲语配音版本，播出后引起轰动，收视率一度飙升至近60%。剧中角色F4的穿着、发型和举止成为当地青少年争相模仿的对象，掀起了一股“流星花园”热潮。
《流星花园》原本放在ABS-CBN电视台下午3点半的午间连续剧时段播出，但由于观众的强烈要求，最后改为下午5点半播出。然而，这一改变仍无法满足菲律宾观众，促使电视台在周末早上重播本周刚播出的集数。
两年后，2005年，ABS-CBN再次播放《流星花园》并改版为《流星花园：完整版》。最初，时段放在原本的下午5点半，但应观众要求，决定放在晚上7点半的黄金时段。
2007年，GMA电视台也购买了这部剧的播放权，并放在下午五点半播出。
此外，《流星花园》的两首主题曲被翻译成菲律宾语演唱。《情非得已》最初由庾澄庆演唱，并作为该剧的片头曲；《你要的爱》由戴佩妮演唱，并作为该剧的片尾曲。
《情非得已》最后被翻译成“Byahe”，《你要的爱》则被翻译为”Ang Hanap Ko Ang Iyong Pag-ibig“
《流星花园》和《花样男子》在菲律宾的受欢迎程度促使演员们到菲律宾演出。第一次演出是在2003年9月，大S、吴建豪、朱孝天等人前往ULTRA足球场参加名为The Event的音乐会。同年11月，ABS-CBN的50周年台庆再次邀请《流星花园》成员，言承旭及周渝民出席。
菲律宾粉丝：不敢相信！
菲律宾网友在得知台湾艺人大S（徐熙媛）因流感并发肺炎去世的消息后，纷纷在社交媒体上表达了震惊和哀悼之情。许多人回忆起她在《流星花园》中饰演的“杉菜”一角，称其为青春记忆的一部分。网友们纷纷留言表示不舍，祈愿她安息，并向其家人致以深切的慰问。
有网友表示：“当时我总是跟我爸爸争吵要换频道，就为了看流星花园。这个消息令我好难过。”
另一网友称：“天哪！这真是令人悲伤的消息。我超级喜欢流星花园。我记得我早早放学回家就是为了电视上看它。这是我青少年时期最美好的回忆之一。”
另有网友表示：“如果没有杉菜，我的童年记忆就不完整。”
大S的离世不仅是华人娱乐圈的重大损失，也让曾深受《流星花园》影响的菲律宾观众感到惋惜。她在剧中塑造的杉菜形象，至今仍深植于许多菲律宾观众的记忆中。（完）
声明：文中图片皆取自网络，如涉及版权问题请联系社区。
