照镜子Mirior Project 的伙伴 Fotografiska 近期正在进行的展览“塞壬之歌”。如果你对于希腊神话、女性气质、跨媒介艺术感兴趣，我们诚挚推荐您前往 Fotografiska 观看。
在人类表达的迷宫中，神话与现实的线索交织在一起。艺术家双人组库珀与戈弗（Cooper & Gorfer）的首次国内个展“塞壬之歌”（Sirens）于2024年4月25日至2024年8月4日在Fotografiska影像艺术中心展出，探讨女性特质在社会既定观念中与女性身体本身所蕴含力量之间的复杂关系。
“库珀与戈弗：塞壬之歌”
展期：2024.04.25 – 2024.08.04
塞壬，这一定义本身就游走于灾难与威胁的预兆与迷人的诱惑者之间。库珀与戈弗以细腻的理解在作品中诠释这一概念，呈现一个虚构的、由处于不同转变状态的女性组成的部落。艺术家借鉴女性身体和传统仪式的图像库，重建了一个灵感来源于不朽女神变革力量的神话王朝，她们在其中运用权力、魔幻与复仇，同时揭示了脆弱性背后隐藏的不可忽视的力量。展览的作品挑战了我们对女性特质的固有观念，无论是通过真实的描绘还是象征性的表达，都是对女性身体在空间中占据权利的一种宣言。
The Wrestle, 2022 © Cooper & Gorfer
The Orange Embrace, 2023©️Cooper & Gorfer
Pushing Eve, 2022©️Cooper & Gorfer
Battle Of Giants, 2024©️Cooper & Gorfer
“塞壬之歌”不仅仅是一场视觉盛宴；它是一段深刻的叙事，从画布中爆发出来，以一种既邀请又警告的存在高悬于观众眼前。艺术家所描绘的女性拥有超自然力量，她们令人着迷、难以抗拒，也许还很危险。她们的形象从包含它们的画面中跃出，以巨大的比例俯冲，展现出超越常规的力量。
库珀与戈弗的创作技法巧妙地模糊了真实与想象之间的界限。从独特的混合媒体拼贴画到摄影、绘画和漫画的结合，可视化地揭示了女性隐藏自我保护层的面纱。构建人物的初衷来源于超现实主义游戏“Cadavre Exquis”，艺术家通过这种方式创造了一个共享的、充满意想不到联想和比例的身体。
展览的背景音乐，从海上迷雾的微弱汽笛声到女性家务活的抽象噪音，再到一个正在穿衣的女人的咕哝声，营造出一种迷人却引人深思的声音景观。这就像走进一个空间，你能听到来自多个世界的碎语。
当我们在展览中徜徉，让塞壬的歌声引导你穿越她们的故事——这是一首关于反抗、魅惑和警醒的旋律，在危险与神圣之间，蕴藏着无尽的“成为”之路。欢迎来到“塞壬之歌”，在这里，神话遇见现实，每一次低语都承载着世界的重量。
关于库珀与戈弗
库珀与戈弗由艺术家莎拉·库珀(1974年生于美国)和尼娜·戈弗(1979年生于奥地利)组成。她们的作品围绕着幻觉、记忆和错位的主题，通过女性经历的分层图像拼贴来说明身份的可塑性。这对艺术家二人组以其独特的混合女性肖像和带有社会政治色彩的沉浸式世界而闻名。以摄影为出发点，她们的作品从绘画和刺绣材料的分层拼贴画到不同状态下的拆解图像的短暂蒙太奇。她们所探索的主题的复杂性反映在艺术作品的创作过程和作品表面的碎片中。
她们的作品曾在Fotografiska 斯德哥尔摩和纽约馆，丹麦国家摄影博物馆、法兰克福应用艺术博物馆等机构，以及迈阿密巴塞尔艺术博览会、纽约桥艺术博览会等展会展出。
关于Fotografiska影像艺术中心
来自瑞典斯德哥尔摩的Fotografiska，是当代影像、艺术和文化生活的国际性地标，始终致力于向公众呈现全球顶尖的影像作品、重新定义当代影像艺术新体验，同时也关注来自中国本土和亚洲地区的影像艺术创作者，旨在塑造充满活力、创新与包容的国际性文化艺术社区。
Fotografiska影像艺术中心提供精心策划的展览、活动、音乐派对、沙龙主题讲座等一系列文化活动，以提升中国本土艺术家的国际知名度，在全球舞台上展现其才华。冰淇淋店、咖啡馆、露天酒吧和餐厅等生活消费场所也遍布展馆内的四层楼空间。Fotografiska影像艺术中心日常将开放至深夜11点，观众可以更灵活安排时间探索和体验。
全新Fotografiska影像艺术中心坐落在上海苏州河畔，总面积超4,600 平方米，这也是Fotografiska继斯德哥尔摩、塔林、纽约和柏林后，全球范围内的第五个影像艺术中心。Fotografiska致力于在深厚的历史语境下呈现顶尖艺术作品，很荣幸能以此为全球艺术界做出贡献，也为所有到访观众提供横跨日夜、更丰富多元的艺术、文化、生活体验。
Fotografiska影像艺术中心
#照镜子Miroir Project
#关于我们
「照镜子Miroir Project」成立于2020年8月。我们关注和挖掘国内富有潜力的女性摄影师，输出我们所认同的审美和观点与文化的同时提供一个开放和包容的女性摄影交流平台，「照镜子Miroir Project」致力于为国内优秀女性摄影师提供展示作品、比赛以及展览的机会。
微博：照镜子Miroir Project
instagram：miroirproject
工作邮箱：miroirproject@163.com
#女孩掌镜
「女孩掌镜」是「照镜子Miroir Project」的核心栏目之一，致力于挖掘并推广国内富有潜力的优秀女性摄影师以及作品。我们欢迎来自女性摄影师的投稿，将会从中筛选出优秀作品进行线上展示、实体出版乃至筹办展览。
#镜映计划
「镜映计划」是「照镜子Miroir Project」2022年推出的展览栏目，通过和空间合作来扶持艺术家进行线下展览。我们欢迎空间合作，具体合作邀约请发送邮件至我们的工作邮箱。
#照镜子第一届女性摄影师大赛
为了女性摄影力量可以被更多人看见，「照镜子Miroir Project」面向所有的对摄影艺术感兴趣的女孩发起了第一届照镜子女性摄影大赛。我们在2021年初举办了第一届照镜子女性摄影大赛，2021年10月到12月，我们即将在成都、北京、上海三城开启照镜子女性摄影群展，详情请查看我们微信公众号与微博，搜索“无尽的房间”即可获得展览资讯。
#镜面
照镜子于2021年6月推出的一档全新的栏目，不定期地为大家翻译国外女性摄影师的对谈文章与相关内容。希望这些对话，可以成为互通你我与自省的镜面。
#镜鉴
照镜子于2020年8月开始在微博上推送的日常国内外女性摄影师作品分享。
#欢迎投稿
如果您有兴趣参与到我们的计划当中，欢迎投稿！
邮箱投稿
miroirproject@163.com
请发送邮件至上述邮箱，
附上您的个人阐述、作品与作品阐述。
instagram投稿
在您上传的原创摄影作品描述中 #miroirproject
我们将会不定期将优秀作品发布于我们的instagram账号中。
