丹蒂很幸福
她住在草原上，那儿的草
细嫩、甜美、而且新鲜
那么美丽，那么翠绿
丹蒂根本不能离开这片草原
但是，每当她看见火车经过
她又很想到远方旅行
她呼唤好朋友马丁
——一只会采集颜色的小鸟
“亲爱的马丁”丹蒂对他说
“我的草原很美，”
“但是，我想去看看别的地方。”
“那就走吧！”马丁说
“收拾好行李，我带你去。”
旅行那么美好啊！
世界很大，沿途也这么美丽
马丁拍打着翅膀
不停地为丹蒂解说：
“你看，天很快就会黑了。”
“绿色不见了，黑色出现了。”
“黑色很美！”丹蒂自言自语
“原来夜晚的世界这么美，城市也在这时入睡。”
但是，看见圆圆的月亮
她又梦想着一个
白色的国度……
于是他们继续旅行
翻过这一页，和他们一起出发吧！
哇！下雪了
雪花——雪白，雪白，雪白
在天空中一大片一大片飘下来
比棉花还要柔软
丹蒂简直不敢相信眼前的一切
白色的世界真是奇妙
然而远处天空的一角
让她又梦想着一个蓝色的国度
“那就跟我来吧”马丁说
“我知道一路上的秘密。”
他们走啊走，来到海边
各种蓝色都在那儿出现
绿蓝色，紫蓝色
还有天空的澄蓝色……
那里，远方
开过一艘轮船
丹蒂又沉浸在新的梦想中
再见了蓝色
丹蒂来到了黄色的世界
金黄色的沙漠，像大海一样广阔
他有些累，走了那么多路
但是在沙丘那边
红彤彤的太阳闪耀着光芒
丹蒂又想走得更远一些
他们爬上了山丘，站在高处
欣赏着山脚下那片红色的平原
红色的火焰闪闪发亮……
“彩虹！！！”
丹蒂大声叫道
“我的眼里都是颜色！”
在回去之前
马丁为丹蒂准备了一个惊喜
他要带她去看
一幅美丽无比的画面……
黄色，蓝色，红色
黑色，绿色 和白色
草地上的鲜花，田野里的野花
组成了一块巨大的彩色格子布
哇！丹蒂多么骄傲！
她坐在一只美丽的热气球上
回到了自己的家乡……
经过了这么漫长的旅行
回到家乡，她感到无比幸福
“绿色真美！”丹蒂感叹道
“这是我最喜欢的颜色！！”
“是的，这是我的颜色，”
“我最喜欢的颜色，因为这是我的草原的颜色。”
多么令人难忘的旅行！
现在我可以一边嚼着绿草
一边好好休息
不过，在我梦想去其他地方的时候
马丁，答应我要回来！
因为，所有这些美丽的颜色
我都能在你的翅膀上找到
