高院再审明确：因交通事故导致受害人无法正常接受学校教育的，受害人有权主张因此产生的补课费用！

政务 2024-11-02 10:04 河南

点击关键词进入专题汇编

点击阅读➤（2024最新版）最高法院已发布司法解释汇编（目录+全文）

前言：本期推送案例为新疆维吾尔自治区高级人民法院再审审查的一起机动车交通事故责任纠纷案件，新疆维吾尔自治区高级人民法院再审明确：交通事故损害赔偿案件中，受害人的损失包括直接损失和间接损失，《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》对人身损害赔偿的项目的列举，并不是完全封闭的，侵权责任法的功能在于填补损失。受害人的出院证明上建议出院后注意休息，继续卧床休息两个月并前三周陪护一人。因交通事故导致受害人无法正常接受学校教育，对其学业和身心健康造成不良影响，结合受害人一审提交的家教合同可以证实受害人补课的事实，故受害人产生的补课费与交通事故具有因果关系，且系合理损失。另依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十条规定：“侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿。”故受害人产生的补课费用应当予以赔偿。

张某某与热某汗·阿布力米、中国某某财产保险股份有限公司哈密市分公司机动车交通事故责任纠纷一案

——因交通事故导致受害人无法正常接受学校教育的，受害人是否有权主张因此产生的补课费用？

案件索引

二审：新疆维吾尔自治区哈密市中级人民法院（2019）新22民终43号

再审：新疆维吾尔自治区高级人民法院（2019）新民申1932号

裁判要旨

交通事故损害赔偿案件中，受害人的损失包括直接损失和间接损失，《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》对人身损害赔偿的项目的列举，并不是完全封闭的，侵权责任法的功能在于填补损失。受害人的出院证明上建议出院后注意休息，继续卧床休息两个月并前三周陪护一人。因交通事故导致受害人无法正常接受学校教育，对其学业和身心健康造成不良影响，结合受害人一审提交的家教合同可以证实受害人补课的事实，故受害人产生的补课费与交通事故具有因果关系，且系合理损失。另依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十条规定：“侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿。”故受害人产生的补课费用应当予以赔偿。

裁判全文

新疆维吾尔自治区高级人民法院

民事裁定书

（2019）新民申1932号

再审申请人（一审被告、二审被上诉人）：中国某某财产保险股份有限公司哈密市分公司

被申请人(一审原告、二审上诉人)：张某某

被申请人（一审被告、二审被上诉人）:热某汗·阿布力米提

再审申请人中国人民财产保险股份有限公司哈密市分公司因与被申请人张某某、热某汗·阿布力米提机动车交通事故责任纠纷一案，不服哈密市中级人民法院（2019）新22民终43号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。

保险公司申请再审。理由如下：1、张某某要求赔偿补课费缺乏事实依据，且一二审中均未向法院提供任何的证据证明补课费的产生是合理的，二审法院判决再审申请人赔偿补课费有失公平。2、二审法院判决再审申请人支付间接损失缺乏事实及法律依据。张某某既未证明补课损失系因交通事故所致直接损失或与本案存在必要关联性，也未举证实际损失金额，也无其他证据证明补课事实客观存在，故保险公司不应当赔偿补课损失。且补课费是间接损失，要承担也应当是由直接侵权人承担，并不属于保险公司在交强险和商业第三者责任险的承担范畴。3.如果扩大保险公司的保险范围，容易引发道德风险，会对社会产生误导作用，助长日后针对违法现象转移交通事故责任，甚至导致与道路毫无关系的人身损害责任道德风险事件发生。

新疆维吾尔自治区高级人民法院经审查认为：本案争议焦点为张某某主张赔偿补课费是否具有事实及法律依据及补课费应当由谁赔偿。交通事故损害赔偿案件中，受害人的损失包括直接损失和间接损失，《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》对人身损害赔偿的项目的列举，并不是完全封闭的，侵权责任法的功能在于填补损失。张某某的出院证明上建议出院后注意休息，继续卧床休息两个月并前三周陪护一人。因交通事故导致张某某无法正常接受学校教育，对其学业和身心健康造成不良影响，结合张某某一审提交的家教合同可以证实张某某补课的事实，故张某某产生的补课费与交通事故具有因果关系，且系合理损失。另依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十条规定：“侵害他人人身权益造成财产损失的，按照被侵权人因此受到的损失赔偿。”故张某某产生的补课费用应当予以赔偿。本案热某汗·阿布力米提驾驶的×××号轿车在保险公司投保了交强险和第三者责任险，此次事故发生在保险期限内，故原判先由保险公司在交强险限额内依法承担赔偿保险责任的判决并无不当。《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明，未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”本案中，保险人即保险公司对于不赔间接损失的主张是明显的格式条款，其与投保人热衣汉·阿布力米提签订保险合同时，并未以书面或者口头形式向投保人活或其代理人作出解释，以使投保人明了该条款的真实含义和法律后果，故保险公司未履行明确说明义务的，不赔间接损失的条款不产生法律效力。

综上，中国人民财产保险股份有限公司哈密市分公司的再审申请理由不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第三百九十五条第二款规定，裁定如下：

驳回中国某某财产保险股份有限公司哈密市分公司的再审申请。

- END -

❖ 欢迎分享到朋友圈 ❖

推荐阅读：
点击领取➤免费下载：最高院和最高检历年指导性案例汇总合集，共七万字！
点击阅读➤律师办理民商事业务操作指引大汇总！（共16件，最新整理）
点击领取➤免费下载：200份律师起诉状范本，共535页！（2024最新整理）
点击领取➤民法典及122个司法解释汇编（完整汇总梳理版，共921页）


编后语：由于微信修改了推送规则，没有经常留言或点“在看”的，会慢慢的收不到推送！如果你还想每天看到我们的推送，请在每次看完后点击一下页面下端的“赞”“在看”！这样您就能在第一时间看到我们的推送啦，谢谢！
你的「赞」+「在看」，我们都看得见👇

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIzMjE4OTk1Mg==&mid=2247561762&idx=7&sn=2980dba120e4697b717e65444f0a9079

律法帝国

律法帝国，传播有深度的法律思想，共享有价值的法律知识，关注最新司法动态，研究分析有关争议解决的热点理论和实务问题，评析有价值的或有争议的法律实务案例。

最新文章

【镜鉴】刘月光，被查！

纪委书记、监委主任庄宏，被查！

一局长坠楼身亡

原检察长新任组织部长

干部任职前公示

【镜鉴】市委书记徐建华，被查！

【镜鉴】姚前，利用虚拟货币进行权钱交易！

高三女生醉酒后被强奸致死？检方回应

因化债有功，他成为全国最年轻的副省长！

杀人凶手出狱后在受害者家门口摆宴席、放鞭炮庆祝？当地回应

为买房"假离婚"后女方彩票中500万未告知"丈夫"，法院判了

奇葩！微信群里“对骂”14个月，证据两三厘米厚！法院判了......

最高法：重申！夫妻间房产赠与，符合4个条件可适用任意撤销权

人民法院案例库：非机动车一方并非故意的情况下，无须向机动车一方承担赔偿责任，保险公司不享有代位请求权

可恶！男子提三麻袋硬币偿还一万元欠款……

刚刚，省纪委常委、监委委员被查！

82年女警出身的政法委副书记，拟任正职！

生于1990年，肖义被查

“90后”苏铧烨，拟任新职

检察官实名举报派出所副所长

最高人民法院司法观点集成（第四版）民事卷1-4册 .pdf

疯狂！法务公司宣称：网上离婚7-15天拿证、无需对方同意、无冷静期、不见面不协商

借条签名与身份证名字不一致，这钱能要回来吗？

注意了！最高人民法院明确：当事人在有能力核实对方提交的微信聊天记录情况下而未提供反证的，应采纳该微信聊天记录作为定案依据！

最新案例：丈夫婚前房产加名女方，婆婆能否以代持协议要求返还房屋？

最高法裁判观点：人民法院不宜直接判决登记于他人名下的不动产物权归属，而应当判决他人向权利人办理登记过户

【镜鉴】女党委书记，被查！

新任公安局局长（附简历）

检察官实名举报派出所副所长

最高检再表态

“80后”黄国华拟提名为“省会”检察院正职候选人

悬赏3万元！重大刑案嫌犯54岁男子在逃

赵薇，被强制执行

裴某洁，被通缉！

中级法院副院长被查

上班途中突发疾病抢救无效死亡，算不算工伤？法院这样判：

裁判规则有变：单方交通事故没有证据证明职工承担主要及以上责任的，应认定为工伤！

最高院：原告公司指派其代理人出庭但未能提供双方间存在劳动合同关系证明的，应按原告撤诉处理

小学生在教室打闹受伤，学校的责任如何认定？法院判了！

【重要】中央纪委国家监委第十三审查调查室王爱平：干股型受贿犯罪数额认定问题研究

公安厅办公室主任拟任市(州)党委常委

【镜鉴】政法委书记宋滨任上被查！

中级法院副院长被查

裴某洁，被通缉！

体制内公认最辛苦的八个单位！

“80后”市委常委、组织部部长接受审查调查！

山东一男子装修法拍房，墙内竟发现6000万巨款，钱上交后，却被疯狂报复...

律师与人合作，谎称自己有关系收300万“捞人”，居然意外捞出来了，法院判决：

犯罪嫌疑人将受害者打成重伤后，派出所所长以调解的方式，不追究施暴者的刑事责任，构成徇私枉法罪

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉