相信每一个小伙伴,都曾有过一个关于成为老师的梦,国际教学更因为遥远增添了几分神秘的气息。很多小伙伴听到国际教学这四个字,总感觉离自己的生活非常遥远,但其实有很多大学生已经迈出了这勇敢的一步。
关于跨国教学这件事,我们要做的不是把桶装满,而是把火把点燃,让异国的孩子了解更加广阔的世界,来自浙江传媒学院的冷奕可同学,就在这次秋季,开启了自己第一次跨国文化交流和教育实践,在她的眼中,这次线上跨国文化交流是这样的…
冷奕可
2024秋季线上跨国文化传播参与者
今年大一,在浙江传媒学院本科就读传播学专业,她对跨文化传播充满了兴趣,在秋季参加了出走世界线上跨国文化传播·巴厘岛项目,在本次项目中担任跨文化教学老师,助力跨国教学。完成这一教学项目后,她深刻体会到它对于个人成长和当地教育所带来的价值。这次经历不仅丰富了她的教育背景,还培养了她的跨文化交流能力和教育技能,为她未来在传媒与文化领域的职业道路提供了宝贵的经验和见识。
参与跨国文化传播的初心
第一次参与跨国教学项目的我,在综合考虑各种因素后,选择了线上跨国文化传播。线上教学的形式不仅克服了时空的限制,使我能够灵活地与世界各地的学生进行交流,还为我提供了宝贵的机会,在实践中积累跨文化教育的经验。这是我第一次参与国际文化传播相关的项目,对我来说意义非凡,不仅开拓了视野,也让我将所学专业知识应用到实践中,切实感受这个专业的运用。与此同时,我也希望未来能有机会参与线下课堂,与学生面对面交流,更深入地体验不同文化背景下的教育。
教学过程中的成长
我原本就在进行一个关于非物质文化遗产的研究项目,关于授课主题,我的灵感就源于这个正在准备的社会调查报告,该报告以大运河沿岸的非物质文化遗产为核心,探讨其传承与保护现状。这一项目的准备过程让我意识到非物质文化遗产的独特价值,同时也启发了我将其作为线上课程的主题,不仅能丰富教学内容,还能引导学生关注文化多样性与传承的重要性。分组后,我在团队群里提出了这一想法,经过讨论,大家一致决定将非物质文化遗产作为课程的核心内容。
随后,我们围绕这个主题,结合巴厘岛的传统文化、各自的家乡特色以及与专业相关的领域展开了深入探讨,最终明确了每个人具体负责的授课课题。这一过程不仅强化了团队协作,也让我得以将个人研究融入实践,赋予其更广泛的意义。在备课过程中,最大的挑战是如何避免文化冲突,特别是在输出自己国家文化时,需要避免从一些宗教和敏感角度来介绍内容。此外,在进行文化对比时,我们也尽量避免涉及具有争议性和歧义性的话题,以确保我们的课程内容能够被当地学生理解并接受。
另一个挑战则是如何在教授文化的同时保持课堂的趣味性。我希望自己的课堂不仅能够传递知识,还能激发学生的兴趣,使他们对我们分享的文化产生真正的兴趣。作为学生的时候,我总是希望课堂能够更生动、更有趣,因此我希望自己的授课能做到这一点。然而,实践证明这并不像想象中那么简单。例如,我计划在课程中加入一个环节,让学生模仿“龙的运动”,但由于场地的限制和其他原因,这一环节最终未能进行,这让我认识到在线课堂的局限性和教学计划的灵活性要求。
参与跨国文化传播的感受
这次活动中,有许多难忘的故事和瞬间,其中两段经历让我印象尤为深刻。 第一个瞬间发生在我和队友讨论课题时,最初,我计划讲解关于英歌舞的文化,但在团队讨论中,队友们提出了许多富有洞见的建议和想法,为我打开了新的思路。经过多方讨论和权衡,我不仅重新调整了自己的课题方向,还深刻感受到团队合作的力量。这种头脑风暴的过程让我意识到,集体智慧远远超越个人能力,不同视角的碰撞常常能激发出意想不到的灵感。团队协作的意义往往就在于讨论与思维碰撞中新思路的诞生。
最触动我的瞬间,出现在直播教学的课堂上。我所面对的班级里,只有一个女生坐在第一排的角落。她始终以一种小心翼翼却充满热情的状态参与课堂,眼中流露出对新知识和新文化的强烈渴望。那一刻,她的炽热目光深深触动了我。我感到一种前所未有的责任感,甚至有种想要突破屏幕与她直接交流的冲动,尽我所能去解答她的疑问,帮助她更好地理解和吸收课堂内容。她的学习热情不仅感动了我,更让我坚定了传递知识和文化的信念。这两件事,一件让我感受到合作的力量,另一件让我领悟到教育的意义,成为我此次跨国文化传播活动中最宝贵的收获。
另外,在直播之前,我并没有预料到当地老师需要将我们的讲解翻译成当地语言,以便学生更好地理解。这个细节让我意识到,跨文化教育不仅仅是文化和思想的深度沟通,备课时也需要更加精简和清晰地表达自己的思想,确保信息能够准确无误地传达给对方。
参与项目的收获
通过这次线上跨国文化传播项目,我在专业知识和实践能力方面都收获了许多提升。首先,在老师的培训课程中,我学习了如何准备一堂课,了解了跨文化交流中需要特别注意的事项。此外,我还学习了如何有效地搜索和利用像是B站这类平台教学资源,提升了自己的口语表达能力和应变能力。更重要的是,在直播教学中,我收获了真实的反馈,这让我更加明白跨文化教育的真正意义,教学不仅仅是知识的传递,更是文化的交流与碰撞。在这个过程中,我不仅仅是知识的输出者,更多的是文化的桥梁搭建者。
总的来说,这次线上跨国文化传播项目不仅让我锻炼了自己的跨文化沟通能力,还让我更加深刻地认识到这个项目的意义。我相信,在未来的学习和工作中,这次经历将成为我宝贵的财富,帮助我在更广阔的舞台上继续前行。
我想对孩子说
我想对巴厘岛的孩子们说,虽然我们的课堂隔着屏幕,但你们的热情与认真让我深受感动。在你们的眼中,我看到了对新知识的渴望和对未来的无限可能。你们炽热的目光,让我深刻体会到文化传播的意义和责任,也让我更加坚定了分享文化与知识的信念。
直播课的背后,你们的专注与努力都给了我莫大的动力,你们让我明白,文化传播不仅是知识的传递,更是心与心的交流。希望你们能始终保持这份对世界的好奇与探索的勇气,无论未来的路多远多难,都不要停止学习和追逐梦想的脚步。
感谢你们让我成为你们成长路上的一小部分,也感谢你们为我的人生增添了如此珍贵的记忆。希望有一天,我们能够真正面对面交流,那时,我会带着更多的故事、更多的知识,再次与大家分享。
听完这位优秀参与者的故事
你是否也想像她一样
在公益实践的过程中丰富自身经历
做一件温暖他人且对自己有价值的事情
那么欢迎加入我们
一起为更多的孩子提供更多的可能性
寒假线上跨国文化传播招募中
点击图片,了解项目详情
- 报名方式 -
扫描上方二维码或点击
文末「阅读原文」
填写报名表
扫描二维码
添加客服
咨询了解项目详情
推荐阅读
2.9团期仅余一期 | 尼泊尔·加德满都,在尘埃与神祇之间,是治愈心灵的相遇
2.9团期正在热招 | 泰国·清迈,邂逅泰北玫瑰,与孩子们共绘知识的画卷
高校社团合作招募|赞助支持+项目优惠,拥有更有意义的社团经历
点击下方图标,了解更多
关于我们
义工旅行
学术课程
企业实训
参与者说
*部分图片来源网络