新华社用多语种推介柳州:可爱的乡村——成团镇的早市“百家宴”

民生   2024-11-23 11:12   广西  

提要

近日,新华社推发图片新闻《可爱的乡村——成团镇的早市“百家宴”》,关注柳州市柳江区成团镇农贸市场的早市早餐有数十年历史,因价格实惠、味道鲜美,深受十里八村人们喜爱。因其独有的烟火气和浓浓的人情味,成团镇吸引越来越多市民和游客前来打卡,体验别具风格的乡村早市文化。获人民网、《新华每日电讯》《工人日报》《辽宁日报》《西江日报》《大同日报》《大同晚报》《东营晚报》《舟山日报》《黄石日报》《珠海特区报》《梅州日报》《玉林日报》《宜兴日报》《衢州晚报》等多家媒体转发。该报道还翻译成意大利语、葡萄牙语、德语、阿拉伯语、乌尔都语、泰语、印尼语等多国语言向世界推介。其中,新华社客户端浏览量达108.9万次。



广西柳州市柳江区成团镇农贸市场的早市早餐有数十年历史,因价格实惠、味道鲜美,深受十里八村人们喜爱。

在柳州市柳江区成团镇农贸市场早市,早餐摊主为顾客准备食材(11月20日摄)。

在柳州市柳江区成团镇农贸市场早市,早餐摊主为顾客准备食材(11月20日摄)。

小煤炉火锅、简易的桌椅、现切的新鲜食材,大家围炉而坐,互相聊着家长里短,欢声笑语间如共进邻里百家宴……因其独有的烟火气和浓浓的人情味,成团镇早市走红网络,吸引越来越多市民和游客前来打卡,体验别具风格的乡村早市文化。

在柳州市柳江区成团镇农贸市场早市,来自浙江省杭州市的游客张辰(右一)在吃早餐(11月20日摄)。

在柳州市柳江区成团镇农贸市场早市,人们在吃早餐(11月19日摄)。

在柳州市柳江区成团镇农贸市场早市,人们在吃早餐(11月19日摄)。

据了解,为推动成团“早市经济”健康发展,当地政府每天开展卫生、安全、交通等服务和督导工作,引导各个摊贩规范经营。

在柳州市柳江区成团镇农贸市场早市,志愿者在打扫卫生(11月19日摄)。



















































意大利语、葡萄牙语、德语、阿拉伯语、乌尔都语、泰语、印尼语


来源:柳州朋友圈

制作:牙春柳                    编校:梁旎旎  

审核:黎海燕                    监制:姚森友

微柳江
柳江区信息权威发布,传播柳江好声音,讲述柳江好故事,推介柳江发展新貌、民俗风情、自然风光、特产资源等最新资讯,分享柳江好吃、好看、好玩的点点滴滴。
 最新文章