说唱和豫剧,在很多人眼里是毫不“搭嘎”的两种音乐形式,似乎意味着:前卫VS传统,青年VS老人,流行VS小众……然而,11月6日,一首说唱和豫剧相互融合的歌曲在网易云音乐、qq音乐、酷狗等平台上线,受到了不少人的喜爱。陈焱(陈焱提供)
这首名为《爷爷的声音》的歌,由90后新疆音乐人陈焱创作并主唱。陈焱此前唱作过新疆广汇男篮推广曲《飞虎下天山》、杭州亚运会中国队加油歌《中国红》,鲁迅诞辰140周年推广曲《大先生》等。《爷爷的声音》是他为纪念去世的爷爷而创作,并特邀两位中国戏剧梅花奖得主汪荃珍和张培培参与戏曲唱腔部分。用陈焱的话说:“就是想让老年人觉得‘豫剧原来能这么新潮’,让年轻人觉得‘豫剧味道的说唱原来也能很好听’。”前卫流行的说唱和传统的戏曲相遇会产生什么效果?来听听吧!《爷爷的声音》从2021年开始创作,前前后后经过了34版,直到不久前才算定稿。用豫剧唱腔把白话叙事风格的歌词唱出来,还要用说唱类编曲配合豫剧演唱,这样的融合方式非常具有挑战性。“把风格完全不同的艺术形式相融得自然和谐还要好听,一点都不容易。”陈焱说,刚开始,他把歌中豫剧传统唱腔改编过多,却发现戏剧的韵味变得非常淡,他又尝试对豫剧唱腔进行较少的改编,但又达不到那种既古典又时尚的感觉。就这样,进行了反反复复地修改、编创。陈焱与张培培(左一)及友人合影(陈焱提供)
陈焱邀请两位豫剧名家献声的过程十分顺利。这两位梅花奖得主,一位是河南豫剧院原党委书记、国家一级演员汪荃珍,另一位是兵团豫剧团演员张培培。“爷爷生前对大部分豫剧传统剧目如数家珍,对不同年代的豫剧名家也很了解。他听过两位老师的戏,能邀请到她们参与演唱,也是对爷爷一种很好的告慰。”陈焱说。陈焱与汪荃珍(右)合影(陈焱提供)
爷爷生前爱听汪荃珍的戏,陈焱联络到她并发出邀请。汪荃珍被他的孝心感动,而且她认为,将豫剧与说唱融合创作流行歌曲,也许会让更多年轻人喜欢上豫剧,于是非常爽快地答应了。陈焱的创作也得到了兵团豫剧团的大力支持,新疆唯一一位梅花奖得主张培培欣然应允参与演唱。陈焱在歌曲里糅合豫剧,是因为爷爷生前对豫剧非常痴迷。爷爷从小就爱听豫剧,在老家河南时,只要听说哪里有豫剧演出,即使徒步好几十里路也要去看。自陈焱懂事起就看到,爷爷几乎每天都会看电视或听收音机里的豫剧节目,而且经常会大半天都沉浸其中。“豫剧是他一生的爱好,说他是狂热粉丝毫不为过。”陈焱说,即使爷爷离世前住院的那段时间,还在用电脑听豫剧,豫剧陪伴老人走过了生命最后时刻。(歌曲豫剧唱腔部分。视频中为陈焱记录的爷爷生前影像。)
爷爷性格内敛,虽然爱了一辈子豫剧,但从没开口唱过,他总说自己跑调。没听爷爷唱豫剧是陈焱的遗憾,他知道这也是爷爷的遗憾。在创作时,陈焱把为爷爷生前录制的语音加入到歌曲中,于是在歌曲的最后部分,就有了一段祖孙俩“絮絮叨叨”的聊天。陈焱说,这样处理是为了让爷爷参与到歌曲中,就像他也唱了豫剧,也是对祖孙俩平凡但温馨日常的一种纪念。陈焱还希望通过这首歌实现一个愿望:爷爷是第一代兵团人,新疆很多老人都跟他一样,为边疆事业奉献了一生,这首歌也是在向他们致敬。“喜欢仰望喜欢坐飞机或许离你近一点/很长时间我不敢看手机在逃避/ 逃不过睁眼闭眼都是你……”这首歌歌词内容充满陈焱对爷爷的思念,背后的祖孙情更让人动容。陈焱与爷爷(陈焱提供)
2021年,陈焱的爷爷因病离世。老人是上世纪60年代从河南来新疆支边的军垦战士。“我是爷爷奶奶带大的。爷爷去世后我有近一年都沉浸在伤痛中,那时我有了把思念写成歌的想法。”陈焱跟爷爷感情深厚,小时候只要爷爷在,他就有满满的安全感。老人用粗糙却灵巧的手和全心全意的呵护,为他营造了一个幸福的童年。那时陈焱玩的玩具几乎都是爷爷亲手做的,滑雪板、风筝、陀螺、弹弓、小汽车……爷爷时常全神贯注埋头做玩具的样子,一直深刻在他的脑海里。他的印象里,爷爷是“全能”的。陈焱小时候与爷爷奶奶在一起(陈焱提供)
爷爷还非常擅长厨艺,尤其是卤鸽子和炒大虾,那香味飘满了陈焱的童年记忆。他上大学后,只能节假日回家,上了年纪的爷爷依然会亲自下厨变着花样给他做美食,看他香甜地吃完就开心地像个孩子。“一直觉得爷爷做的饭是世上最好吃的。长大才明白,这是因为每一道菜里都有一味特别的调料,那就是他满满的爱。”写歌的时候,跟爷爷在一起的点滴在陈焱脑海里一幕幕闪现,正是这些温暖的生活细节为他的歌赋予了情感。“我对歌曲呈现的效果还是比较满意的。”陈焱说,因为爷爷他爱上了豫剧,也希望这首歌能成为传播中华优秀传统文化的载体,让更多年轻人感受到豫剧的魅力。投稿邮箱 | xjgqtgzh@126.com