10月19日，2024景德镇陶瓷跨国采购对接会在景德镇国际陶博城会展中心序厅内盛大启幕。本次盛会汇聚了来自全球的43家外商企业代表与22家中方企业。外国语学院九名优秀学子以卓越的外语能力和专业素养，成为连接中外企业的重要桥梁，展现了外国语学院学子的风采。
采购会上，外国语学院优秀学子作为翻译人员对接国外采购商，包括20级商务英语毕业生蔡诗宜，22级商务英语一班的钟嘉伟、周振珠、宋绿芳、孙怡，23级商务英语一班的钟奕菲，23级商务英语二班的徐丹妮，以及21级英语二班的叶婷婷、许夏晴，共九位同学。他们不仅承担了中外语言沟通的桥梁角色，还兼任了会议主持、洽谈记录、进度把控、互联、调查问卷填写督促及回收反馈等多重任务，以高度的专业素养和责任心，确保了每一次洽谈的顺利进行。据统计，每位同学都成功助力了约5次中外企业的深入交流，为促成合作意向奠定了坚实基础。
采访中，钟嘉伟同学深有感触地表示：“作为商务英语专业的学生，能够在此次跨国采购对接会上担任翻译，我深感荣幸与自豪，每一次的翻译工作都是对专业能力的直接考验，它不仅锻炼了我的语言表达，更让我学会了如何在跨文化交流中保持专业与敏锐度，精准传达双方意图，促进有效沟通。这段经历无疑将成为我职业生涯中宝贵的财富。
此次参与跨国采购对接会，对外国语学院学子而言，不仅是一次宝贵的商务实践，更是一次深刻的职业历练。他们纷纷表示，通过这次活动，不仅提升了自己的语言能力，更学会了如何在复杂多变的国际商务环境中保持专业与冷静，如何在跨文化交流中展现中国青年的自信与风采。相信这段经历，将成为他们职业生涯中一段难忘而闪光的记忆。
往/期/回/顾
END
图文|孙静
编辑|周浩天
责任编辑|彭欣怡 刘燕清
一审一校|孙静
二审二校|徐涛
三审三校| 夏雅君
