▲2016年3月4日，十二届全国人大四次会议举行新闻发布会。图为大会发言人傅莹。
▲2013年3月4日，十二届全国人大一次会议举行新闻发布会。大会发言人傅莹介绍本次会议的有关情况，并回答中外记者的提问。
▲2014年3月4日，十二届全国人大二次会议举行新闻发布会。大会发言人傅莹介绍本次会议的有关情况，并回答中外记者的提问。
▲2015年3月4日，十二届全国人大三次会议举行新闻发布会。大会发言人傅莹介绍本次会议的有关情况，并回答中外记者的提问。
▲郝时远（中间身穿蒙古袍者）
▲接受外媒采访
▲2009年3月29日，伦敦，澳大利亚总理陆克文，中国驻英大使傅莹和英国外交大臣米利班德参加了BBC电视中心的“安德鲁 玛尔脱口秀”栏目。
▲图为1984年12月19日，中英两国政府在北京正式签署关于香港问题的联合声明。邓小平出席签字仪式并会见英国首相撒切尔夫人。傅莹（右二）担任翻译。
▲2013年1月17日，中国外交部副部长傅莹正在作演讲。
▲1988年1月20日，84岁高龄的邓小平接见了48岁的挪威首相布伦特兰夫人。当时，给邓小平担任翻译的傅莹，把邓小平的84岁错译为48岁，当副外长周南把这一情形告诉邓小平时，邓小平不但没有批评傅莹，反而幽默地开怀大笑。
