金秋送爽,硕果盈枝。2024年10月17日至20日,中央歌剧院携《艺术家生涯》和《图兰朵》两部世界经典歌剧,赴泰国参加第26届曼谷国际舞蹈音乐节,并为本届音乐节收官。
本届艺术节举办地点:
曼谷市泰国文化中心
曼谷国际舞蹈音乐节(Bangkok's International Festival of Dance and Music)创办于1999年。作为东南亚规模最大的国际艺术节,每年在9月至10月间举行,邀请来自世界各地的顶尖艺术家及表演团体参加。节日期间上演的剧目涵盖歌剧、芭蕾、舞蹈、特技表演等多种艺术形式,随着艺术节规模的不断扩大,曼谷国际舞蹈音乐节致力于成为亚洲最大和最重要的表演艺术地标之一。
女高音歌唱家
弗朗西斯卡·米卡莱利
(Francesca Micarelli)
男高音歌唱家
保罗·拉迪佐内
(Paolo Lardizzone)
歌剧《艺术家生涯》是意大利歌剧巨匠普契尼创作的经典四幕歌剧,作品自诞生之日起便以其深刻的情感与独特的艺术魅力,成为了歌剧史上的不朽经典。为纪念普契尼逝世百年,中央歌剧院在2024年推出歌剧《艺术家生涯》的全新版制作版本,由杨洋指挥,沈亮导演,马连庆舞美设计,于8月24日起先后在北京、深圳完成首演及巡演后,在泰国第二十六届曼谷国际舞蹈音乐节绽放异彩。
作为中央歌剧院2024新版《艺术家生涯》的海外演出首场,中央歌剧院由音乐总监、首席指挥杨洋携中央歌剧院歌剧团、合唱团、交响乐团,舞台美术设计制作中心近200名艺术家组成的完整创演阵容,与特邀意大利女高音歌唱家弗朗西斯卡·米卡莱利(Francesca Micarelli)、男高音歌唱家保罗·拉迪佐内(Paolo Lardizzone)于10月17日晚在曼谷泰国文化中心为近2000名观众演绎了这场跨越国界的艺术盛宴。中国驻泰国大使馆公使吴志武,中央歌剧院院长刘云志、党委书记张旭霞、中国驻泰国大使馆公参常禹萌,泰国下议院第一副议长披切,上议院外委会主席尼拉等中泰两国官员出席观演。
巴黎塞纳河畔,诗人鲁道夫在生命的尽头重回新桥,往日重现。鲁道夫(Paolo Lardizzone饰)、画家马切洛(於敬人饰)、哲学家科林(宋沣润饰)和音乐家萧纳尔(赵一峦饰),他们生活贫困,但对生活充满热情。鲁道夫的爱人咪咪(Francesca Micarelli饰)将对和马切洛他的爱人穆塞塔(李晶晶饰)之间的关系产生不可磨灭的影响,激起观众强烈的情感共鸣。
女高音歌唱家弗朗西斯卡·米卡莱利(Francesca Micarelli)在世界各大舞台多次饰演过“咪咪”这一角色,此次在中央歌剧院版歌剧《艺术家生涯》的舞台上,她依然释放了独特的光彩。与鲁道夫相遇时,她天真腼腆,唱起著名的咏叹调《人们叫我咪咪》,本段咏叹调从以叙述的口吻开始,介绍自己的身世,咏叹部分由交响乐团和演员共同演绎出动人的旋律,最后则又以叙述的口吻向鲁道夫表示歉意。弗朗西斯卡·米卡莱利(Francesca Micarelli)以其深厚的艺术功底和扎实的气息控制力,把这首作品里的咏叹和叙事部分的过渡,表现得十分自然、出色。咪咪这一角色也因为她细致动情的演绎而格外具有感染力。
男高音歌唱家保罗·拉迪佐内(Paolo Lardizzone)饰演的鲁道夫,女高音歌唱家李晶晶饰演的穆塞塔、男中音歌唱家於敬人饰演的马切洛等其他演员也以饱满立体的演绎,传神地表达了歌剧中的人物,让观众感受到音乐的美妙动人及所蕴含的精神与情感力量。当《冰凉的小手》《漫步街上》等剧中经典唱段唱毕,迎接演员们的必定是现场观众的热烈的掌声与欢呼声。
本场演出获得了现场观众的一致好评,“太棒了,我真的沉浸其中”一位来自纽约的观众表示,“我曾看过美国大都会歌剧院版本的《艺术家生涯》,这是我第一次在泰国看这部歌剧,中央歌剧院的演出也同样非常精彩,我非常喜欢。”
《艺术家生涯》不仅是一部歌剧,更是一幅深情笔触下描绘人性、爱情、梦想与分离的细腻画卷。在曼谷的夜空下,中意两国的艺术家们用歌声与演技的完美呈现,跨越语言与文化的障碍,将剧中的深情与悲情传递给每一位观众,让这首塞纳悲歌成为湄南河畔大家心中的永恒记忆。
2024年10月20日,中央歌剧院将携歌剧《图兰朵》登陆曼谷市泰国文化中心,以普契尼笔下的中国故事为本届曼谷国际舞蹈音乐节辉煌做结,敬请关注。
END
摄影 撰稿 编辑 | 何伦
、
获取更多演出资讯
欢迎关注中央歌剧院微信公众号